logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kaksimielinen, adjective
Word analysis
kaksimielisillä

kaksimielisillä

kaksimielinen

Adjective, Plural Adessive

kaksi

Number, Singular Nominative

+ mielinen

Noun, Plural Adessive
Report an issue

Wiktionary

innuendous, suggestive Show more arrow right kaksi +‎ mieli +‎ -inen Show more arrow right
bawdy kaksimielinen, rivo
equivocal epäselvä, epämääräinen, kaksiselitteinen, kaksimielinen, kyseenalainen
ambiguous epäselvä, kaksiselitteinen, hämärä, kaksimielinen
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3 Sinä olet kaksimielinen. You would be double-minded. Se on liian kaksimielinen. Man, it's too suggestive. En puhu aina kaksimielisiä. Not everything I see is in the window. Tuo ei ollut kaksimielinen lause. Not a euphemism. Se taitaa olla hieman kaksimielinen. I'm afraid it might be slightly suggestive. Työtoverit voivat höystää keskusteluaan kaksimielisillä vitseillä ja seksuaalisilla vihjauksilla. Workmates may pepper their conversations with lewd jokes and sexual innuendos. Nuoret voivat koulussa höystää puhettaan kaksimielisillä vitseillä ja seksuaalisilla vihjauksilla. Or youths in school may pepper their talk with obscene jokes and sexual innuendos. Ehkä kaksimielinen yliluonnollinen mysteerisetä. Maybe it's the ambiguously Supernatural mystery uncle. Olen kuin Voltar Ahne, joka syntyi kaksimielisenä. I am like Voltar the Voracious, who was born with two minds! En koskaan ole kaksimielinen ensimmäisillä treffeillä. I never go to second entendre on the first date. Oh, ho. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kaksimielinen

kaksimieliset

Par

-ta

kaksimielistä

kaksimielisiä

Gen

-n

kaksimielisen

kaksimielisien / kaksimielisten

Ill

mihin

kaksimieliseen

kaksimielisiin

Ine

-ssa

kaksimielisessä

kaksimielisissä

Ela

-sta

kaksimielisestä

kaksimielisistä

All

-lle

kaksimieliselle

kaksimielisille

Ade

-lla

kaksimielisellä

kaksimielisillä

Abl

-lta

kaksimieliseltä

kaksimielisiltä

Tra

-ksi

kaksimieliseksi

kaksimielisiksi

Ess

-na

kaksimielisenä

kaksimielisinä

Abe

-tta

kaksimielisettä

kaksimielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kaksimielinen

kaksimieliset

Par

-ta

kaksimielistä

kaksimielisiä

Gen

-n

kaksimielisen

kaksimielisien / kaksimielisten

Ill

mihin

kaksimieliseen

kaksimielisiin

Ine

-ssa

kaksimielisessä

kaksimielisissä

Ela

-sta

kaksimielisestä

kaksimielisistä

All

-lle

kaksimieliselle

kaksimielisille

Ade

-lla

kaksimielisellä

kaksimielisillä

Abl

-lta

kaksimieliseltä

kaksimielisiltä

Tra

-ksi

kaksimieliseksi

kaksimielisiksi

Ess

-na

kaksimielisenä

kaksimielisinä

Abe

-tta

kaksimielisettä

kaksimielisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kaksimielisempi

kaksimielisemmät

Par

-ta

kaksimielisempää

kaksimielisempiä

Gen

-n

kaksimielisemmän

kaksimielisempien

Ill

mihin

kaksimielisempiin

kaksimielisempiin

Ine

-ssa

kaksimielisemmässä

kaksimielisemmissä

Ela

-sta

kaksimielisemmästä

kaksimielisemmistä

All

-lle

kaksimielisemmälle

kaksimielisemmille

Ade

-lla

kaksimielisemmällä

kaksimielisemmillä

Abl

-lta

kaksimielisemmältä

kaksimielisemmiltä

Tra

-ksi

kaksimielisemmäksi

kaksimielisemmiksi

Ess

-na

kaksimielisempänä

kaksimielisempinä

Abe

-tta

kaksimielisemmättä

kaksimielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kaksimielisempi

kaksimielisemmät

Par

-ta

kaksimielisempää

kaksimielisempiä

Gen

-n

kaksimielisemmän

kaksimielisempien

Ill

mihin

kaksimielisempiin

kaksimielisempiin

Ine

-ssa

kaksimielisemmässä

kaksimielisemmissä

Ela

-sta

kaksimielisemmästä

kaksimielisemmistä

All

-lle

kaksimielisemmälle

kaksimielisemmille

Ade

-lla

kaksimielisemmällä

kaksimielisemmillä

Abl

-lta

kaksimielisemmältä

kaksimielisemmiltä

Tra

-ksi

kaksimielisemmäksi

kaksimielisemmiksi

Ess

-na

kaksimielisempänä

kaksimielisempinä

Abe

-tta

kaksimielisemmättä

kaksimielisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kaksimielisin

kaksimielisimmät

Par

-ta

kaksimielisintä

kaksimielisimpiä

Gen

-n

kaksimielisimmän

kaksimielisinten / kaksimielisimpien

Ill

mihin

kaksimielisimpään

kaksimielisimpiin

Ine

-ssa

kaksimielisimmässä

kaksimielisimmissä

Ela

-sta

kaksimielisimmästä

kaksimielisimmistä

All

-lle

kaksimielisimmälle

kaksimielisimmille

Ade

-lla

kaksimielisimmällä

kaksimielisimmillä

Abl

-lta

kaksimielisimmältä

kaksimielisimmiltä

Tra

-ksi

kaksimielisimmäksi

kaksimielisimmiksi

Ess

-na

kaksimielisimpänä

kaksimielisimpinä

Abe

-tta

kaksimielisimmättä

kaksimielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kaksimielisin

kaksimielisimmät

Par

-ta

kaksimielisintä

kaksimielisimpiä

Gen

-n

kaksimielisimmän

kaksimielisinten / kaksimielisimpien

Ill

mihin

kaksimielisimpään

kaksimielisimpiin

Ine

-ssa

kaksimielisimmässä

kaksimielisimmissä

Ela

-sta

kaksimielisimmästä

kaksimielisimmistä

All

-lle

kaksimielisimmälle

kaksimielisimmille

Ade

-lla

kaksimielisimmällä

kaksimielisimmillä

Abl

-lta

kaksimielisimmältä

kaksimielisimmiltä

Tra

-ksi

kaksimielisimmäksi

kaksimielisimmiksi

Ess

-na

kaksimielisimpänä

kaksimielisimpinä

Abe

-tta

kaksimielisimmättä

kaksimielisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kaksimielisimmin

Wiktionary

two Show more arrow right (keskustella) kahden kesken = (to discuss) in privateconfidentially Adjectives kaksinenkahtalainen kahtapuolin kaksinkamppailu kaksinlaulu kaksinnäkö kaksinpeli kaksinpuhelu kaksisataa kaksitaso kaksivuotias Show more arrow right From Proto-Finnic kakci, from Proto-Uralic kakta ~ käktä. Final i is a common Finnic innovation, by analogy to yksi (“1”). Show more arrow right
two kaksi, molemmat
twain kaksi
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; OPUS; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Kaksi miestä istuu penkillä puistossa. Two men are sitting on a bench in the park. Tilasin kaksi pizzapalaa ja limonadia. I ordered two slices of pizza and a soda. Löysin kaksi hyvää kirjaa kirjastosta. I found two good books at the library. Hänellä on kaksi kissaa ja kolme koiraa. She has two cats and three dogs. Äidilläni on kaksi veljeä ja yksi sisko. My mother has two brothers and one sister. Pärjäämme kaksin talossa. We manage just the two of us in the house. Kahta ei tarvitse. And you don't need two vaginae. Yksi, kaksi, koIme ja neIjä. And one and two and three and four. Kaksi ihmistä käveli kadulla. Two people were walking down the street. Puri kahta miestäni. Bit two of my men. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaksi

kahdet

Par

-ta

kahta

kaksia

Gen

-n

kahden

kaksien

Ill

mihin

kahteen

kaksiin

Ine

-ssa

kahdessa

kaksissa

Ela

-sta

kahdesta

kaksista

All

-lle

kahdelle

kaksille

Ade

-lla

kahdella

kaksilla

Abl

-lta

kahdelta

kaksilta

Tra

-ksi

kahdeksi

kaksiksi

Ess

-na

kahtena

kaksina

Abe

-tta

kahdetta

kaksitta

Com

-ne

-

kaksine

Ins

-in

-

kaksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaksi

kahdet

Par

-ta

kahta

kaksia

Gen

-n

kahden

kaksien

Ill

mihin

kahteen

kaksiin

Ine

-ssa

kahdessa

kaksissa

Ela

-sta

kahdesta

kaksista

All

-lle

kahdelle

kaksille

Ade

-lla

kahdella

kaksilla

Abl

-lta

kahdelta

kaksilta

Tra

-ksi

kahdeksi

kaksiksi

Ess

-na

kahtena

kaksina

Abe

-tta

kahdetta

kaksitta

Com

-ne

-

kaksine

Ins

-in

-

kaksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mielinen

mieliset

Par

-ta

mielistä

mielisiä

Gen

-n

mielisen

mielisien / mielisten

Ill

mihin

mieliseen

mielisiin

Ine

-ssa

mielisessä

mielisissä

Ela

-sta

mielisestä

mielisistä

All

-lle

mieliselle

mielisille

Ade

-lla

mielisellä

mielisillä

Abl

-lta

mieliseltä

mielisiltä

Tra

-ksi

mieliseksi

mielisiksi

Ess

-na

mielisenä

mielisinä

Abe

-tta

mielisettä

mielisittä

Com

-ne

-

mielisine

Ins

-in

-

mielisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mielinen

mieliset

Par

-ta

mielistä

mielisiä

Gen

-n

mielisen

mielisien / mielisten

Ill

mihin

mieliseen

mielisiin

Ine

-ssa

mielisessä

mielisissä

Ela

-sta

mielisestä

mielisistä

All

-lle

mieliselle

mielisille

Ade

-lla

mielisellä

mielisillä

Abl

-lta

mieliseltä

mielisiltä

Tra

-ksi

mieliseksi

mielisiksi

Ess

-na

mielisenä

mielisinä

Abe

-tta

mielisettä

mielisittä

Com

-ne

-

mielisine

Ins

-in

-

mielisin
-minded mielinen
minded
Show more arrow right Tatoeba; Europarl parallel corpus; WMT News Commentary; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus; TildeMODEL; Europarl Älä kiusaa mielinen! Do not tease the sensitive one! Mielinen mies auttoi naapuriaan. A helpful man assisted his neighbor. Hän on aina ollut luova mielinen. She has always been a creative thinker. Hämis on lapsen mielinen mielipuoli. Spider is a child minded lunatic. Hän on mielistä taidetta. He is fond of art. Mielinen kasvoi monarkiassa ja pyrki sen ovesta läpi. Mielinen grew up in a monarchy and tried to go through its door. Olette kuulemma hyvin kansalliss-mielinen. I gather you're very outspoken in your nationalist leanings. Olet niin optimistinen ja toiveikas mielinen. You are so optimistic and hopeful-minded. Garibaldin omistaa OASns-mielinen ranskalainen. The Hotel Garibaldi is owned by a Frenchman with OAS sympathies. Mielinen pidetään yleisesti fiktiivisenä taikka satunnaisena. Mielinen is generally considered fictional or random. Show more arrow right

Wiktionary

First-person singular potential form of mieliä. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mieliseni

mieliseni

mielisesi

mielisesi

mielisensä

mielisensä

Par

-ta

mielistäni

mielisiäni

mielistäsi

mielisiäsi

mielistänsä / mielistään

mielisiänsä / mielisiään

Gen

-n

mieliseni

mielisieni / mielisteni

mielisesi

mielisiesi / mielistesi

mielisensä

mielisiensä / mielistensä

Ill

mihin

mieliseeni

mielisiini

mieliseesi

mielisiisi

mieliseensä

mielisiinsä

Ine

-ssa

mielisessäni

mielisissäni

mielisessäsi

mielisissäsi

mielisessänsä / mielisessään

mielisissänsä / mielisissään

Ela

-sta

mielisestäni

mielisistäni

mielisestäsi

mielisistäsi

mielisestänsä / mielisestään

mielisistänsä / mielisistään

All

-lle

mieliselleni

mielisilleni

mielisellesi

mielisillesi

mielisellensä / mieliselleen

mielisillensä / mielisilleän

Ade

-lla

mieliselläni

mielisilläni

mieliselläsi

mielisilläsi

mielisellänsä / mielisellään

mielisillänsä / mielisillään

Abl

-lta

mieliseltäni

mielisiltäni

mieliseltäsi

mielisiltäsi

mieliseltänsä / mieliseltään

mielisiltänsä / mielisiltään

Tra

-ksi

mielisekseni

mielisikseni

mieliseksesi

mielisiksesi

mieliseksensä / mielisekseen

mielisiksensä / mielisikseen

Ess

-na

mielisenäni

mielisinäni

mielisenäsi

mielisinäsi

mielisenänsä / mielisenään

mielisinänsä / mielisinään

Abe

-tta

mielisettäni

mielisittäni

mielisettäsi

mielisittäsi

mielisettänsä / mielisettään

mielisittänsä / mielisittään

Com

-ne

-

mielisineni

-

mielisinesi

-

mielisinensä / mielisineen

Singular

Plural

Nom

-

mieliseni

mielisesi

mielisensä

mieliseni

mielisesi

mielisensä

Par

-ta

mielistäni

mielistäsi

mielistänsä / mielistään

mielisiäni

mielisiäsi

mielisiänsä / mielisiään

Gen

-n

mieliseni

mielisesi

mielisensä

mielisieni / mielisteni

mielisiesi / mielistesi

mielisiensä / mielistensä

Ill

mihin

mieliseeni

mieliseesi

mieliseensä

mielisiini

mielisiisi

mielisiinsä

Ine

-ssa

mielisessäni

mielisessäsi

mielisessänsä / mielisessään

mielisissäni

mielisissäsi

mielisissänsä / mielisissään

Ela

-sta

mielisestäni

mielisestäsi

mielisestänsä / mielisestään

mielisistäni

mielisistäsi

mielisistänsä / mielisistään

All

-lle

mieliselleni

mielisellesi

mielisellensä / mieliselleen

mielisilleni

mielisillesi

mielisillensä / mielisilleän

Ade

-lla

mieliselläni

mieliselläsi

mielisellänsä / mielisellään

mielisilläni

mielisilläsi

mielisillänsä / mielisillään

Abl

-lta

mieliseltäni

mieliseltäsi

mieliseltänsä / mieliseltään

mielisiltäni

mielisiltäsi

mielisiltänsä / mielisiltään

Tra

-ksi

mielisekseni

mieliseksesi

mieliseksensä / mielisekseen

mielisikseni

mielisiksesi

mielisiksensä / mielisikseen

Ess

-na

mielisenäni

mielisenäsi

mielisenänsä / mielisenään

mielisinäni

mielisinäsi

mielisinänsä / mielisinään

Abe

-tta

mielisettäni

mielisettäsi

mielisettänsä / mielisettään

mielisittäni

mielisittäsi

mielisittänsä / mielisittään

Com

-ne

-

-

-

mielisineni

mielisinesi

mielisinensä / mielisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mielisemme

mielisemme

mielisenne

mielisenne

mielisensä

mielisensä

Par

-ta

mielistämme

mielisiämme

mielistänne

mielisiänne

mielistänsä / mielistään

mielisiänsä / mielisiään

Gen

-n

mielisemme

mielisiemme / mielistemme

mielisenne

mielisienne / mielistenne

mielisensä

mielisiensä / mielistensä

Ill

mihin

mieliseemme

mielisiimme

mieliseenne

mielisiinne

mieliseensä

mielisiinsä

Ine

-ssa

mielisessämme

mielisissämme

mielisessänne

mielisissänne

mielisessänsä / mielisessään

mielisissänsä / mielisissään

Ela

-sta

mielisestämme

mielisistämme

mielisestänne

mielisistänne

mielisestänsä / mielisestään

mielisistänsä / mielisistään

All

-lle

mielisellemme

mielisillemme

mielisellenne

mielisillenne

mielisellensä / mieliselleen

mielisillensä / mielisilleän

Ade

-lla

mielisellämme

mielisillämme

mielisellänne

mielisillänne

mielisellänsä / mielisellään

mielisillänsä / mielisillään

Abl

-lta

mieliseltämme

mielisiltämme

mieliseltänne

mielisiltänne

mieliseltänsä / mieliseltään

mielisiltänsä / mielisiltään

Tra

-ksi

mieliseksemme

mielisiksemme

mieliseksenne

mielisiksenne

mieliseksensä / mielisekseen

mielisiksensä / mielisikseen

Ess

-na

mielisenämme

mielisinämme

mielisenänne

mielisinänne

mielisenänsä / mielisenään

mielisinänsä / mielisinään

Abe

-tta

mielisettämme

mielisittämme

mielisettänne

mielisittänne

mielisettänsä / mielisettään

mielisittänsä / mielisittään

Com

-ne

-

mielisinemme

-

mielisinenne

-

mielisinensä / mielisineen

Singular

Plural

Nom

-

mielisemme

mielisenne

mielisensä

mielisemme

mielisenne

mielisensä

Par

-ta

mielistämme

mielistänne

mielistänsä / mielistään

mielisiämme

mielisiänne

mielisiänsä / mielisiään

Gen

-n

mielisemme

mielisenne

mielisensä

mielisiemme / mielistemme

mielisienne / mielistenne

mielisiensä / mielistensä

Ill

mihin

mieliseemme

mieliseenne

mieliseensä

mielisiimme

mielisiinne

mielisiinsä

Ine

-ssa

mielisessämme

mielisessänne

mielisessänsä / mielisessään

mielisissämme

mielisissänne

mielisissänsä / mielisissään

Ela

-sta

mielisestämme

mielisestänne

mielisestänsä / mielisestään

mielisistämme

mielisistänne

mielisistänsä / mielisistään

All

-lle

mielisellemme

mielisellenne

mielisellensä / mieliselleen

mielisillemme

mielisillenne

mielisillensä / mielisilleän

Ade

-lla

mielisellämme

mielisellänne

mielisellänsä / mielisellään

mielisillämme

mielisillänne

mielisillänsä / mielisillään

Abl

-lta

mieliseltämme

mieliseltänne

mieliseltänsä / mieliseltään

mielisiltämme

mielisiltänne

mielisiltänsä / mielisiltään

Tra

-ksi

mieliseksemme

mieliseksenne

mieliseksensä / mielisekseen

mielisiksemme

mielisiksenne

mielisiksensä / mielisikseen

Ess

-na

mielisenämme

mielisenänne

mielisenänsä / mielisenään

mielisinämme

mielisinänne

mielisinänsä / mielisinään

Abe

-tta

mielisettämme

mielisettänne

mielisettänsä / mielisettään

mielisittämme

mielisittänne

mielisittänsä / mielisittään

Com

-ne

-

-

-

mielisinemme

mielisinenne

mielisinensä / mielisineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept