logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ohjata + ko, verb

Word analysis
ohjasiko

ohjasiko

ohjata

Verb, Active voice Indicative Preterite 3rd singular, Question clitic

ohja

Noun, Singular Nominative 2nd singular possessive, Question clitic

ohja

Noun, Singular Genitive 2nd singular possessive, Question clitic

ohja

Noun, Plural Nominative 2nd singular possessive, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

to steer, pilot, navigate, drive a vehicle (car, ship, airplane, etc.) to direct, guide, conduct, lead, channel a moving object, flowing substance, traffic, etc. to control, regulate a device, appliance, or system to show the way, give directions, show to somewhere, usher, direct, guide, lead especially someone or their attention to give information to, give instructions to, give directions to, tell someone what to do, counsel, instruct, guide, direct, tutor, mentor, encourage people, patients, employees, students, studies, traffic, etc. to control, monitor, oversee, govern, steer, regulate, supervise, direct an activity, task, organization, operations (in general and medical operations), government authorities, the enforcement of (and implementation of and compliance with) laws and regulations, etc. to direct a play, film, etc. Show more arrow right This verb is often translated as "guide" or "advise" by Finns although these are both almost always confusing or incorrect. A consultant advises a customer or a person in a position of authority (where "neuvoa" is used, almost never "ohjata") whereas "ohjata" is used to describe a person in a position of authority telling someone else how to do something or what to do. Show more arrow right ohjaajaohjainohjattuohjausohjelma Show more arrow right ohja +‎ -ta Show more arrow right
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to guide ohjata, opastaa
to direct ohjata, suunnata, johtaa, kohdistaa, osoittaa, opastaa
to steer ohjata, suunnata, ajaa, luotsata, opastaa
to instruct ohjata, opettaa, määrätä, kouluttaa, antaa ohjeita, informoida
to channel kanavoida, ohjata, suunnata, uurtaa
to route ohjata, kanavoida, rahdata, lähettää
to govern hallita, määrätä, ohjata, vaikuttaa ratkaisevasti jhk, hillitä, pitää kurissa
to navigate navigoida, suunnistaa, kulkea, ohjata, purjehtia, luotsata
to pilot luotsata, lentää, ohjata, kuljettaa, opastaa, johtaa
to refer to mainita, ohjata, lähettää, jättää jkn ratkaistavaksi, neuvoa jhk, neuvoa jkn puheille
to usher ohjata, viedä
to sail purjehtia, lähteä, liidellä, ohjata, leijailla, kuljettaa
to shepherd paimentaa, kaita, ohjata
to siphon juoksuttaa, kanavoida, ohjata, laskea lapolla
to canalize kanavoida, suunnata, ohjata
to pipeline johtaa putkessa, ohjata, kanavoida
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, ohjata
Show more arrow right
oj4; Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; eurlex Ohjattavat pyörät. Steered wheels. Miten ohjata dronea? How to maneuver a drone? Hän ohjasi laivaa varmasti. He piloted the ship steadily. Hän ohjasi porukkaa tiiviisti. He guided the team closely. Kaukons-ohjattu hyökkäys. Attack by remote control. Olisin ohjannut häntä. I' d have run him. Hän sai ohjatuiksi kesätöihin. He got to be guided to summer job. Tuo henkilö ohjasi meitä kaikkia. That person directed all of us. Pommi on kaukons-ohjattava. The bomb is remote- controlled. Ohjattu taakka. C)guided load. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ohjaanko

en ohjaako

ii

ohjaatko

et ohjaako

iii

ohjaako

ei ohjaako

Plural

Positive

Negative

i

ohjaammeko / ohjataanko

emme ohjaako / ei ohjatako

ii

ohjaatteko

ette ohjaako

iii

ohjaavatko

eivät ohjaako

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ohjasinko

en ohjannutko

ii

ohjasitko

et ohjannutko

iii

ohjasiko

ei ohjannutko

Plural

Positive

Negative

i

ohjasimmeko / ohjattiinko

emme ohjanneetko / ei ohjattuko

ii

ohjasitteko

ette ohjanneetko

iii

ohjasivatko

eivät ohjanneetko

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ohjannutko

en ole ohjannutko

ii

olet ohjannutko

et ole ohjannutko

iii

on ohjannutko

ei ole ohjannutko

Plural

Positive

Negative

i

olemme ohjanneetko

emme ole ohjanneetko

ii

olette ohjanneetko

ette ole ohjanneetko

iii

ovat ohjanneetko

eivät ole ohjanneetko

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ohjannutko

en ollut ohjannutko

ii

olit ohjannutko

et ollut ohjannutko

iii

oli ohjannutko

ei ollut ohjannutko

Plural

Positive

Negative

i

olimme ohjanneetko

emme olleet ohjanneetko

ii

olitte ohjanneetko

ette olleet ohjanneetko

iii

olivat ohjanneetko

eivät olleet ohjanneetko

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ohjaisinko

en ohjaisiko

ii

ohjaisitko

et ohjaisiko

iii

ohjaisiko

ei ohjaisiko

Plural

Positive

Negative

i

ohjaisimmeko

emme ohjaisiko

ii

ohjaisitteko

ette ohjaisiko

iii

ohjaisivatko

eivät ohjaisiko

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ohjannutko

en olisi ohjannutko

ii

olisit ohjannutko

et olisi ohjannutko

iii

olisi ohjannutko

ei olisi ohjannutko

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ohjanneetko

emme olisi ohjanneetko

ii

olisitte ohjanneetko

ette olisi ohjanneetko

iii

olisivat ohjanneetko

eivät olisi ohjanneetko

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ohjannenko

en ohjanneko

ii

ohjannetko

et ohjanneko

iii

ohjanneeko

ei ohjanneko

Plural

Positive

Negative

i

ohjannemmeko

emme ohjanneko

ii

ohjannetteko

ette ohjanneko

iii

ohjannevatko

eivät ohjanneko

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ohjannutko

en liene ohjannutko

ii

lienet ohjannutko

et liene ohjannutko

iii

lienee ohjannutko

ei liene ohjannutko

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ohjanneetko

emme liene ohjanneetko

ii

lienette ohjanneetko

ette liene ohjanneetko

iii

lienevät ohjanneetko

eivät liene ohjanneetko

Imperative

Singular

i

-

ii

ohjaa

iii

ohjatkoon

Plural

i

ohjatkaamme

ii

ohjatkaa

iii

ohjatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ohjatako

Tra

-ksi

ohjataksensako / ohjatakseenko

Infinitive II

Ine

-ssa

ohjatessako

Ins

-in

ohjatenko

Ine

-ssa

ohjattaessako (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ohjaamaanko

Ine

-ssa

ohjaamassako

Ela

-sta

ohjaamastako

Ade

-lla

ohjaamallako

Abe

-tta

ohjaamattako

Ins

-in

ohjaamanko

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ohjaaminenko

Par

-ta

ohjaamistako

Infinitive V

ohjaamaisillaanko / ohjaamaisillansako

Passive

Positive

Negative

Present

ohjataanko

ei ohjatako

Imperfect

ohjattiinko

ei ohjattuko

Potential

ohjattaneenko

ei ohjattaneko

Conditional

ohjattaisiinko

ei ohjattaisiko

Imperative Present

ohjattakoonko

älköön ohjattakoko

Imperative Perfect

olkoon ohjattuko

älköön ohjattuko

Positive

Negative

Present

ohjataanko

ei ohjatako

Imperfect

ohjattiinko

ei ohjattuko

Potential

ohjattaneenko

ei ohjattaneko

Conditional

ohjattaisiinko

ei ohjattaisiko

Imperative Present

ohjattakoonko

älköön ohjattakoko

Imperative Perfect

olkoon ohjattuko

älköön ohjattuko

Participle

Active

Passive

1st

ohjaavako

ohjattavako

2nd

ohjannutko

ohjattuko

3rd

ohjaamako

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjako

ohjatko

Par

-ta

ohjaako

ohjiako

Gen

-n

ohjanko

ohjienko

Ill

mihin

ohjaanko

ohjiinko

Ine

-ssa

ohjassako

ohjissako

Ela

-sta

ohjastako

ohjistako

All

-lle

ohjalleko

ohjilleko

Ade

-lla

ohjallako

ohjillako

Abl

-lta

ohjaltako

ohjiltako

Tra

-ksi

ohjaksiko

ohjiksiko

Ess

-na

ohjanako

ohjinako

Abe

-tta

ohjattako

ohjittako

Com

-ne

-

ohjineko

Ins

-in

-

ohjinko

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ohjako

ohjatko

Par

-ta

ohjaako

ohjiako

Gen

-n

ohjanko

ohjienko

Ill

mihin

ohjaanko

ohjiinko

Ine

-ssa

ohjassako

ohjissako

Ela

-sta

ohjastako

ohjistako

All

-lle

ohjalleko

ohjilleko

Ade

-lla

ohjallako

ohjillako

Abl

-lta

ohjaltako

ohjiltako

Tra

-ksi

ohjaksiko

ohjiksiko

Ess

-na

ohjanako

ohjinako

Abe

-tta

ohjattako

ohjittako

Com

-ne

-

ohjineko

Ins

-in

-

ohjinko

ohja
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS; Europarl; Tatoeba; OPUS - Finnish Parliament Corpus Badger, anna ohjaksesi. Badger, give me your reins. Ohjain rikkoutui kesken pelin. The joystick broke during the game. Ohjaan koneita tehtaassa. I operate machines in the factory. Ohja oli hiljattain remontoitu. The steering wheel had recently been renovated. Yhdistä langaton ohjain pelikonsoliin. Connect the wireless controller to the game console. Ohjaa tietokonetta kyseisen ohjelman avulla. Operate the computer with this program. Haluaisin oppia ohjaan lentokonetta. I would like to learn how to fly an airplane. Ohja valmistautuu laskeutumiseen. The pilot prepares for landing. Kytke ohjain tietokoneeseen ennen käynnistämistä. Connect the controller to the computer before starting it. Tarvitsisin ohjaan astian, jossa mahtuu nesteitä. I would need a container that fits liquids in the cockpit. Show more arrow right

Wiktionary

(usually in the plural) rein (strap or rope attached to the bridle or bit, used to control a horse or other animal) Show more arrow right ohjassuitset Show more arrow right From Proto-Finnic ohja, from earlier ošja, likely borrowed from Proto-Germanic ansijō. Cognate with Estonian ohi. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjaniko

ohjaniko

ohjasiko

ohjasiko

ohjansako

ohjansako

Par

-ta

ohjaaniko

ohjianiko

ohjaasiko

ohjiasiko

ohjaansako

ohjiansako / ohjiaanko

Gen

-n

ohjaniko

ohjieniko

ohjasiko

ohjiesiko

ohjansako

ohjiensako

Ill

mihin

ohjaaniko

ohjiiniko

ohjaasiko

ohjiisiko

ohjaansako

ohjiinsako

Ine

-ssa

ohjassaniko

ohjissaniko

ohjassasiko

ohjissasiko

ohjassansako / ohjassaanko

ohjissansako / ohjissaanko

Ela

-sta

ohjastaniko

ohjistaniko

ohjastasiko

ohjistasiko

ohjastansako / ohjastaanko

ohjistansako / ohjistaanko

All

-lle

ohjalleniko

ohjilleniko

ohjallesiko

ohjillesiko

ohjallensako / ohjalleenko

ohjillensako / ohjilleanko

Ade

-lla

ohjallaniko

ohjillaniko

ohjallasiko

ohjillasiko

ohjallansako / ohjallaanko

ohjillansako / ohjillaanko

Abl

-lta

ohjaltaniko

ohjiltaniko

ohjaltasiko

ohjiltasiko

ohjaltansako / ohjaltaanko

ohjiltansako / ohjiltaanko

Tra

-ksi

ohjakseniko

ohjikseniko

ohjaksesiko

ohjiksesiko

ohjaksensako / ohjakseenko

ohjiksensako / ohjikseenko

Ess

-na

ohjananiko

ohjinaniko

ohjanasiko

ohjinasiko

ohjanansako / ohjanaanko

ohjinansako / ohjinaanko

Abe

-tta

ohjattaniko

ohjittaniko

ohjattasiko

ohjittasiko

ohjattansako / ohjattaanko

ohjittansako / ohjittaanko

Com

-ne

-

ohjineniko

-

ohjinesiko

-

ohjinensako / ohjineenko

Singular

Plural

Nom

-

ohjaniko

ohjasiko

ohjansako

ohjaniko

ohjasiko

ohjansako

Par

-ta

ohjaaniko

ohjaasiko

ohjaansako

ohjianiko

ohjiasiko

ohjiansako / ohjiaanko

Gen

-n

ohjaniko

ohjasiko

ohjansako

ohjieniko

ohjiesiko

ohjiensako

Ill

mihin

ohjaaniko

ohjaasiko

ohjaansako

ohjiiniko

ohjiisiko

ohjiinsako

Ine

-ssa

ohjassaniko

ohjassasiko

ohjassansako / ohjassaanko

ohjissaniko

ohjissasiko

ohjissansako / ohjissaanko

Ela

-sta

ohjastaniko

ohjastasiko

ohjastansako / ohjastaanko

ohjistaniko

ohjistasiko

ohjistansako / ohjistaanko

All

-lle

ohjalleniko

ohjallesiko

ohjallensako / ohjalleenko

ohjilleniko

ohjillesiko

ohjillensako / ohjilleanko

Ade

-lla

ohjallaniko

ohjallasiko

ohjallansako / ohjallaanko

ohjillaniko

ohjillasiko

ohjillansako / ohjillaanko

Abl

-lta

ohjaltaniko

ohjaltasiko

ohjaltansako / ohjaltaanko

ohjiltaniko

ohjiltasiko

ohjiltansako / ohjiltaanko

Tra

-ksi

ohjakseniko

ohjaksesiko

ohjaksensako / ohjakseenko

ohjikseniko

ohjiksesiko

ohjiksensako / ohjikseenko

Ess

-na

ohjananiko

ohjanasiko

ohjanansako / ohjanaanko

ohjinaniko

ohjinasiko

ohjinansako / ohjinaanko

Abe

-tta

ohjattaniko

ohjattasiko

ohjattansako / ohjattaanko

ohjittaniko

ohjittasiko

ohjittansako / ohjittaanko

Com

-ne

-

-

-

ohjineniko

ohjinesiko

ohjinensako / ohjineenko

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ohjammeko

ohjammeko

ohjanneko

ohjanneko

ohjansako

ohjansako

Par

-ta

ohjaammeko

ohjiammeko

ohjaanneko

ohjianneko

ohjaansako

ohjiansako / ohjiaanko

Gen

-n

ohjammeko

ohjiemmeko

ohjanneko

ohjienneko

ohjansako

ohjiensako

Ill

mihin

ohjaammeko

ohjiimmeko

ohjaanneko

ohjiinneko

ohjaansako

ohjiinsako

Ine

-ssa

ohjassammeko

ohjissammeko

ohjassanneko

ohjissanneko

ohjassansako / ohjassaanko

ohjissansako / ohjissaanko

Ela

-sta

ohjastammeko

ohjistammeko

ohjastanneko

ohjistanneko

ohjastansako / ohjastaanko

ohjistansako / ohjistaanko

All

-lle

ohjallemmeko

ohjillemmeko

ohjallenneko

ohjillenneko

ohjallensako / ohjalleenko

ohjillensako / ohjilleanko

Ade

-lla

ohjallammeko

ohjillammeko

ohjallanneko

ohjillanneko

ohjallansako / ohjallaanko

ohjillansako / ohjillaanko

Abl

-lta

ohjaltammeko

ohjiltammeko

ohjaltanneko

ohjiltanneko

ohjaltansako / ohjaltaanko

ohjiltansako / ohjiltaanko

Tra

-ksi

ohjaksemmeko

ohjiksemmeko

ohjaksenneko

ohjiksenneko

ohjaksensako / ohjakseenko

ohjiksensako / ohjikseenko

Ess

-na

ohjanammeko

ohjinammeko

ohjananneko

ohjinanneko

ohjanansako / ohjanaanko

ohjinansako / ohjinaanko

Abe

-tta

ohjattammeko

ohjittammeko

ohjattanneko

ohjittanneko

ohjattansako / ohjattaanko

ohjittansako / ohjittaanko

Com

-ne

-

ohjinemmeko

-

ohjinenneko

-

ohjinensako / ohjineenko

Singular

Plural

Nom

-

ohjammeko

ohjanneko

ohjansako

ohjammeko

ohjanneko

ohjansako

Par

-ta

ohjaammeko

ohjaanneko

ohjaansako

ohjiammeko

ohjianneko

ohjiansako / ohjiaanko

Gen

-n

ohjammeko

ohjanneko

ohjansako

ohjiemmeko

ohjienneko

ohjiensako

Ill

mihin

ohjaammeko

ohjaanneko

ohjaansako

ohjiimmeko

ohjiinneko

ohjiinsako

Ine

-ssa

ohjassammeko

ohjassanneko

ohjassansako / ohjassaanko

ohjissammeko

ohjissanneko

ohjissansako / ohjissaanko

Ela

-sta

ohjastammeko

ohjastanneko

ohjastansako / ohjastaanko

ohjistammeko

ohjistanneko

ohjistansako / ohjistaanko

All

-lle

ohjallemmeko

ohjallenneko

ohjallensako / ohjalleenko

ohjillemmeko

ohjillenneko

ohjillensako / ohjilleanko

Ade

-lla

ohjallammeko

ohjallanneko

ohjallansako / ohjallaanko

ohjillammeko

ohjillanneko

ohjillansako / ohjillaanko

Abl

-lta

ohjaltammeko

ohjaltanneko

ohjaltansako / ohjaltaanko

ohjiltammeko

ohjiltanneko

ohjiltansako / ohjiltaanko

Tra

-ksi

ohjaksemmeko

ohjaksenneko

ohjaksensako / ohjakseenko

ohjiksemmeko

ohjiksenneko

ohjiksensako / ohjikseenko

Ess

-na

ohjanammeko

ohjananneko

ohjanansako / ohjanaanko

ohjinammeko

ohjinanneko

ohjinansako / ohjinaanko

Abe

-tta

ohjattammeko

ohjattanneko

ohjattansako / ohjattaanko

ohjittammeko

ohjittanneko

ohjittansako / ohjittaanko

Com

-ne

-

-

-

ohjinemmeko

ohjinenneko

ohjinensako / ohjineenko

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept