logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sujuttaa, verb

Word analysis
sujuttaneen

sujuttaneen

sujuttaa

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Genitive

sujua

Verb, Passive Potential mood Pe4

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to slip, to slide, to pass (especially surreptitiously) (transitive, plumbing) to cure in place Show more arrow right From sujua +‎ -ttaa. Show more arrow right
sujuttaa
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 104335.; Tanzil Corpus, sentence 20781.; Wikititles Parallel Corpus, sentence 122401.; OPUS (Open Parallel Corpus), sentence 312451.; Tanzil; Europarl; JRC-Acquis Multilingual Parallel Corpus, sentence 22003. Sujuttakoon tuo kiire! Let that hurry go through! Minua sujuttakoon asia. I couldn't care less about it. Sujuttakoon heikko yritys! Let the weak attempt slip by! Sujuttakoon hankala keskustelu! May the difficult conversation go smoothly! Sujuttakoon tämän päivän ilo huomiseen. Let today's joy extend to tomorrow. Sujuttakoon tämä hetki rakkauden voimaa. Let this moment carry the power of love. Sujuttakoon tämä viesti tärkeäksi sinulle. Let this message be important to you. Sujuttakoon tämä matka onnea ja menestystä. Let this journey bring happiness and success. Sujuttakoon tämä asia nopeasti ja tehokkaasti! Let this matter be dealt with quickly and efficiently! Sujuttakoon tämä menneisyys taustana tulevaisuuteen. Let this past be a background to the future. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sujutan

en sujuta

ii

sujutat

et sujuta

iii

sujuttaa

ei sujuta

Plural

Positive

Negative

i

sujutamme / sujutetaan

emme sujuta / ei sujuteta

ii

sujutatte

ette sujuta

iii

sujuttavat

eivät sujuta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sujutin

en sujuttanut

ii

sujutit

et sujuttanut

iii

sujutti

ei sujuttanut

Plural

Positive

Negative

i

sujutimme / sujutettiin

emme sujuttaneet / ei sujutettu

ii

sujutitte

ette sujuttaneet

iii

sujuttivat

eivät sujuttaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sujuttanut

en ole sujuttanut

ii

olet sujuttanut

et ole sujuttanut

iii

on sujuttanut

ei ole sujuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sujuttaneet

emme ole sujuttaneet

ii

olette sujuttaneet

ette ole sujuttaneet

iii

ovat sujuttaneet

eivät ole sujuttaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sujuttanut

en ollut sujuttanut

ii

olit sujuttanut

et ollut sujuttanut

iii

oli sujuttanut

ei ollut sujuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sujuttaneet

emme olleet sujuttaneet

ii

olitte sujuttaneet

ette olleet sujuttaneet

iii

olivat sujuttaneet

eivät olleet sujuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sujuttaisin

en sujuttaisi

ii

sujuttaisit

et sujuttaisi

iii

sujuttaisi

ei sujuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

sujuttaisimme

emme sujuttaisi

ii

sujuttaisitte

ette sujuttaisi

iii

sujuttaisivat

eivät sujuttaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sujuttanut

en olisi sujuttanut

ii

olisit sujuttanut

et olisi sujuttanut

iii

olisi sujuttanut

ei olisi sujuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sujuttaneet

emme olisi sujuttaneet

ii

olisitte sujuttaneet

ette olisi sujuttaneet

iii

olisivat sujuttaneet

eivät olisi sujuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sujuttanen

en sujuttane

ii

sujuttanet

et sujuttane

iii

sujuttanee

ei sujuttane

Plural

Positive

Negative

i

sujuttanemme

emme sujuttane

ii

sujuttanette

ette sujuttane

iii

sujuttanevat

eivät sujuttane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sujuttanut

en liene sujuttanut

ii

lienet sujuttanut

et liene sujuttanut

iii

lienee sujuttanut

ei liene sujuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sujuttaneet

emme liene sujuttaneet

ii

lienette sujuttaneet

ette liene sujuttaneet

iii

lienevät sujuttaneet

eivät liene sujuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sujuta

iii

sujuttakoon

Plural

i

sujuttakaamme

ii

sujuttakaa

iii

sujuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sujuttaa

Tra

-ksi

sujuttaaksensa / sujuttaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sujuttaessa

Ins

-in

sujuttaen

Ine

-ssa

sujutettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sujuttamaan

Ine

-ssa

sujuttamassa

Ela

-sta

sujuttamasta

Ade

-lla

sujuttamalla

Abe

-tta

sujuttamatta

Ins

-in

sujuttaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sujuttaminen

Par

-ta

sujuttamista

Infinitive V

sujuttamaisillaan / sujuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sujutetaan

ei sujuteta

Imperfect

sujutettiin

ei sujutettu

Potential

sujutettaneen

ei sujutettane

Conditional

sujutettaisiin

ei sujutettaisi

Imperative Present

sujutettakoon

älköön sujutettako

Imperative Perfect

olkoon sujutettu

älköön sujutettu

Positive

Negative

Present

sujutetaan

ei sujuteta

Imperfect

sujutettiin

ei sujutettu

Potential

sujutettaneen

ei sujutettane

Conditional

sujutettaisiin

ei sujutettaisi

Imperative Present

sujutettakoon

älköön sujutettako

Imperative Perfect

olkoon sujutettu

älköön sujutettu

Participle

Active

Passive

1st

sujuttava

sujutettava

2nd

sujuttanut

sujutettu

3rd

sujuttama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) to go, run (usually smoothly or successfully, unless specified with an adverb) Fin:Hyvinhän tuo sujuu.Eng:It's coming along well. (intransitive, of time) to pass, go, come along Show more arrow right From Proto-Finnic sujudak. Related to Karelian sujuo and Proto-Samic sojëtēk. Show more arrow right
to pan out sujua, huuhtoa kultaa, onnistua
to go mennä, lähteä, käydä, siirtyä, matkustaa, sujua
to proceed edetä, jatkaa, jatkua, toimia, menetellä, sujua
to run ajaa, suorittaa, käyttää, juosta, käydä, sujua
to work out ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, saada selvää jstk
to come up roses onnistua, sujua
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Eikä suju. I'm not good at it. Se sujuu. It's okay. Kuinka työt sujuvat? How's business? Miten asiat sujuvat? So, how are things? Miten läksyt sujuvat? How's the homework coming? Miten sujui? So how did it go? Miten sujuu? How ' s it coming? Hyvin sujuu. This is going well. Alkaa sujua. Right on, have got this. Kaikki sujui. It went well. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sujun

en suju

ii

sujut

et suju

iii

sujuu

ei suju

Plural

Positive

Negative

i

sujumme / sujutaan

emme suju / ei sujuta

ii

sujutte

ette suju

iii

sujuvat

eivät suju

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sujuin

en sujunut

ii

sujuit

et sujunut

iii

sujui

ei sujunut

Plural

Positive

Negative

i

sujuimme / sujuttiin

emme sujuneet / ei sujuttu

ii

sujuitte

ette sujuneet

iii

sujuivat

eivät sujuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sujunut

en ole sujunut

ii

olet sujunut

et ole sujunut

iii

on sujunut

ei ole sujunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sujuneet

emme ole sujuneet

ii

olette sujuneet

ette ole sujuneet

iii

ovat sujuneet

eivät ole sujuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sujunut

en ollut sujunut

ii

olit sujunut

et ollut sujunut

iii

oli sujunut

ei ollut sujunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sujuneet

emme olleet sujuneet

ii

olitte sujuneet

ette olleet sujuneet

iii

olivat sujuneet

eivät olleet sujuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sujuisin

en sujuisi

ii

sujuisit

et sujuisi

iii

sujuisi

ei sujuisi

Plural

Positive

Negative

i

sujuisimme

emme sujuisi

ii

sujuisitte

ette sujuisi

iii

sujuisivat

eivät sujuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sujunut

en olisi sujunut

ii

olisit sujunut

et olisi sujunut

iii

olisi sujunut

ei olisi sujunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sujuneet

emme olisi sujuneet

ii

olisitte sujuneet

ette olisi sujuneet

iii

olisivat sujuneet

eivät olisi sujuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sujunen

en sujune

ii

sujunet

et sujune

iii

sujunee

ei sujune

Plural

Positive

Negative

i

sujunemme

emme sujune

ii

sujunette

ette sujune

iii

sujunevat

eivät sujune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sujunut

en liene sujunut

ii

lienet sujunut

et liene sujunut

iii

lienee sujunut

ei liene sujunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sujuneet

emme liene sujuneet

ii

lienette sujuneet

ette liene sujuneet

iii

lienevät sujuneet

eivät liene sujuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

suju

iii

sujukoon

Plural

i

sujukaamme

ii

sujukaa

iii

sujukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sujua

Tra

-ksi

sujuaksensa / sujuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sujuessa

Ins

-in

sujuen

Ine

-ssa

sujuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sujumaan

Ine

-ssa

sujumassa

Ela

-sta

sujumasta

Ade

-lla

sujumalla

Abe

-tta

sujumatta

Ins

-in

sujuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sujuminen

Par

-ta

sujumista

Infinitive V

sujumaisillaan / sujumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sujutaan

ei sujuta

Imperfect

sujuttiin

ei sujuttu

Potential

sujuttaneen

ei sujuttane

Conditional

sujuttaisiin

ei sujuttaisi

Imperative Present

sujuttakoon

älköön sujuttako

Imperative Perfect

olkoon sujuttu

älköön sujuttu

Positive

Negative

Present

sujutaan

ei sujuta

Imperfect

sujuttiin

ei sujuttu

Potential

sujuttaneen

ei sujuttane

Conditional

sujuttaisiin

ei sujuttaisi

Imperative Present

sujuttakoon

älköön sujuttako

Imperative Perfect

olkoon sujuttu

älköön sujuttu

Participle

Active

Passive

1st

sujuva

sujuttava

2nd

sujunut

sujuttu

3rd

sujuma

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept