logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

eriytyä, verb

Word analysis
eriytyä

eriytyä

eriytyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

eri

Noun, Pref

+ yty

Noun, Singular Partitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To diverge. Show more arrow right From eri +‎ -utua. Show more arrow right
to differentiate eriyttää, erilaistua, erottaa toisistaan, eriytyä, huomata ero, nähdä ero
Show more arrow right
Europarl8; WikiMatrix; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; Europarl; Tatoeba; Europarl V7; OpenSubtitles Laajentuessaan unionin tulee siis eriytyä sisäisesti. As it expands, the Union thus needs to be internally differentiated. Yhteiskunta oli melko pitkälle eriytynyt. Society was different. Jo peruslähtökohdat eriytyivät. Our basic perspectives were already diverging. 1100ns-luvun vaihteesta ja eteenpäin Tanskan murre alkoi eriytyä Ruotsin murteesta. From 1100 and onwards, the dialect of Denmark began to diverge from that of Sweden. Sitten kielet kuitenkin eriytyivät. But then the languages diverged. Ne ovat eriytymättömiä kantasoluja. What are pluripotents? Eriytyminen on tärkeä osa kromosomien toimintaa. Segregation is an important part of chromosome function. Kulttuurien eriytyminen johtaa usein konflikteihin. The separation of cultures often leads to conflicts. Eriytyminen on tärkeä osa solubiologian tutkimusta. Differentiation is an important part of cell biology research. Geenien eriytyminen vaikuttaa organismin kehitykseen. Gene differentiation affects the development of an organism. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

eriydyn

en eriydy

ii

eriydyt

et eriydy

iii

eriytyy

ei eriydy

Plural

Positive

Negative

i

eriydymme / eriydytään

emme eriydy / ei eriydytä

ii

eriydytte

ette eriydy

iii

eriytyvät

eivät eriydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

eriydyin

en eriytynyt

ii

eriydyit

et eriytynyt

iii

eriytyi

ei eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

eriydyimme / eriydyttiin

emme eriytyneet / ei eriydytty

ii

eriydyitte

ette eriytyneet

iii

eriytyivät

eivät eriytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen eriytynyt

en ole eriytynyt

ii

olet eriytynyt

et ole eriytynyt

iii

on eriytynyt

ei ole eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme eriytyneet

emme ole eriytyneet

ii

olette eriytyneet

ette ole eriytyneet

iii

ovat eriytyneet

eivät ole eriytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin eriytynyt

en ollut eriytynyt

ii

olit eriytynyt

et ollut eriytynyt

iii

oli eriytynyt

ei ollut eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme eriytyneet

emme olleet eriytyneet

ii

olitte eriytyneet

ette olleet eriytyneet

iii

olivat eriytyneet

eivät olleet eriytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

eriytyisin

en eriytyisi

ii

eriytyisit

et eriytyisi

iii

eriytyisi

ei eriytyisi

Plural

Positive

Negative

i

eriytyisimme

emme eriytyisi

ii

eriytyisitte

ette eriytyisi

iii

eriytyisivät

eivät eriytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin eriytynyt

en olisi eriytynyt

ii

olisit eriytynyt

et olisi eriytynyt

iii

olisi eriytynyt

ei olisi eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme eriytyneet

emme olisi eriytyneet

ii

olisitte eriytyneet

ette olisi eriytyneet

iii

olisivat eriytyneet

eivät olisi eriytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

eriytynen

en eriytyne

ii

eriytynet

et eriytyne

iii

eriytynee

ei eriytyne

Plural

Positive

Negative

i

eriytynemme

emme eriytyne

ii

eriytynette

ette eriytyne

iii

eriytynevät

eivät eriytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen eriytynyt

en liene eriytynyt

ii

lienet eriytynyt

et liene eriytynyt

iii

lienee eriytynyt

ei liene eriytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme eriytyneet

emme liene eriytyneet

ii

lienette eriytyneet

ette liene eriytyneet

iii

lienevät eriytyneet

eivät liene eriytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

eriydy

iii

eriytyköön

Plural

i

eriytykäämme

ii

eriytykää

iii

eriytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

eriytyä

Tra

-ksi

eriytyäksensä / eriytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

eriytyessä

Ins

-in

eriytyen

Ine

-ssa

eriydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

eriytymään

Ine

-ssa

eriytymässä

Ela

-sta

eriytymästä

Ade

-lla

eriytymällä

Abe

-tta

eriytymättä

Ins

-in

eriytymän

Ins

-in

eriydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

eriytyminen

Par

-ta

eriytymistä

Infinitive V

eriytymäisillänsä / eriytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

eriydytään

ei eriydytä

Imperfect

eriydyttiin

ei eriydytty

Potential

eriydyttäneen

ei eriydyttäne

Conditional

eriydyttäisiin

ei eriydyttäisi

Imperative Present

eriydyttäköön

älköön eriydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eriydytty

älköön eriydytty

Positive

Negative

Present

eriydytään

ei eriydytä

Imperfect

eriydyttiin

ei eriydytty

Potential

eriydyttäneen

ei eriydyttäne

Conditional

eriydyttäisiin

ei eriydyttäisi

Imperative Present

eriydyttäköön

älköön eriydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon eriydytty

älköön eriydytty

Participle

Active

Passive

1st

eriytyvä

eriydyttävä

2nd

eriytynyt

eriydytty

3rd

eriytymä

-

This word is used as a prefix for nouns.

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yty

ydyt

Par

-ta

ytyä

ytyjä

Gen

-n

ydyn

ytyjen

Ill

mihin

ytyyn

ytyihin

Ine

-ssa

ydyssä

ydyissä

Ela

-sta

ydystä

ydyistä

All

-lle

ydylle

ydyille

Ade

-lla

ydyllä

ydyillä

Abl

-lta

ydyltä

ydyiltä

Tra

-ksi

ydyksi

ydyiksi

Ess

-na

ytynä

ytyinä

Abe

-tta

ydyttä

ydyittä

Com

-ne

-

ytyine

Ins

-in

-

ydyin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

yty

ydyt

Par

-ta

ytyä

ytyjä

Gen

-n

ydyn

ytyjen

Ill

mihin

ytyyn

ytyihin

Ine

-ssa

ydyssä

ydyissä

Ela

-sta

ydystä

ydyistä

All

-lle

ydylle

ydyille

Ade

-lla

ydyllä

ydyillä

Abl

-lta

ydyltä

ydyiltä

Tra

-ksi

ydyksi

ydyiksi

Ess

-na

ytynä

ytyinä

Abe

-tta

ydyttä

ydyittä

Com

-ne

-

ytyine

Ins

-in

-

ydyin

itch kutina, kutka, syyhelmä, hinku, syyhy, yty
strength vahvuus, lujuus, voimakkuus, voima, voimat, yty
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Finnish-English parallel corpus Yty on tänään kovaa. The enthusiasm is high today. yty y löytää Will. I gotta find Will. Minun yty y mennä. I gotta go. Oletko nyt ty yty väinen? Are you pleased with that? Sinun yty y pitää kiinni. You' ve got to.-Yes! Eristy stä ilman ärs yty stä. Insulation... without the aggravation. Yty oli huomattava, kun hän puhui yleisölle. Charisma was noticeable when he spoke to the audience. Tässä on ytyä. Boy, this bad boy got swagger. yty y löytää toinen reitti. You know We gotta find another way. Yty voi auttaa sinua menestymään politiikassa. Charisma can help you succeed in politics. Show more arrow right

Wiktionary

power, strength (e.g. in a speech) (dialectal) core Show more arrow right (core): ydin Show more arrow right yti- +‎ -y Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ytyni

ytyni

ytysi

ytysi

ytynsä

ytynsä

Par

-ta

ytyäni

ytyjäni

ytyäsi

ytyjäsi

ytyänsä / ytyään

ytyjänsä / ytyjään

Gen

-n

ytyni

ytyjeni

ytysi

ytyjesi

ytynsä

ytyjensä

Ill

mihin

ytyyni

ytyihini

ytyysi

ytyihisi

ytyynsä

ytyihinsä

Ine

-ssa

ydyssäni

ydyissäni

ydyssäsi

ydyissäsi

ydyssänsä / ydyssään

ydyissänsä / ydyissään

Ela

-sta

ydystäni

ydyistäni

ydystäsi

ydyistäsi

ydystänsä / ydystään

ydyistänsä / ydyistään

All

-lle

ydylleni

ydyilleni

ydyllesi

ydyillesi

ydyllensä / ydylleen

ydyillensä / ydyilleän

Ade

-lla

ydylläni

ydyilläni

ydylläsi

ydyilläsi

ydyllänsä / ydyllään

ydyillänsä / ydyillään

Abl

-lta

ydyltäni

ydyiltäni

ydyltäsi

ydyiltäsi

ydyltänsä / ydyltään

ydyiltänsä / ydyiltään

Tra

-ksi

ydykseni

ydyikseni

ydyksesi

ydyiksesi

ydyksensä / ydykseen

ydyiksensä / ydyikseen

Ess

-na

ytynäni

ytyinäni

ytynäsi

ytyinäsi

ytynänsä / ytynään

ytyinänsä / ytyinään

Abe

-tta

ydyttäni

ydyittäni

ydyttäsi

ydyittäsi

ydyttänsä / ydyttään

ydyittänsä / ydyittään

Com

-ne

-

ytyineni

-

ytyinesi

-

ytyinensä / ytyineen

Singular

Plural

Nom

-

ytyni

ytysi

ytynsä

ytyni

ytysi

ytynsä

Par

-ta

ytyäni

ytyäsi

ytyänsä / ytyään

ytyjäni

ytyjäsi

ytyjänsä / ytyjään

Gen

-n

ytyni

ytysi

ytynsä

ytyjeni

ytyjesi

ytyjensä

Ill

mihin

ytyyni

ytyysi

ytyynsä

ytyihini

ytyihisi

ytyihinsä

Ine

-ssa

ydyssäni

ydyssäsi

ydyssänsä / ydyssään

ydyissäni

ydyissäsi

ydyissänsä / ydyissään

Ela

-sta

ydystäni

ydystäsi

ydystänsä / ydystään

ydyistäni

ydyistäsi

ydyistänsä / ydyistään

All

-lle

ydylleni

ydyllesi

ydyllensä / ydylleen

ydyilleni

ydyillesi

ydyillensä / ydyilleän

Ade

-lla

ydylläni

ydylläsi

ydyllänsä / ydyllään

ydyilläni

ydyilläsi

ydyillänsä / ydyillään

Abl

-lta

ydyltäni

ydyltäsi

ydyltänsä / ydyltään

ydyiltäni

ydyiltäsi

ydyiltänsä / ydyiltään

Tra

-ksi

ydykseni

ydyksesi

ydyksensä / ydykseen

ydyikseni

ydyiksesi

ydyiksensä / ydyikseen

Ess

-na

ytynäni

ytynäsi

ytynänsä / ytynään

ytyinäni

ytyinäsi

ytyinänsä / ytyinään

Abe

-tta

ydyttäni

ydyttäsi

ydyttänsä / ydyttään

ydyittäni

ydyittäsi

ydyittänsä / ydyittään

Com

-ne

-

-

-

ytyineni

ytyinesi

ytyinensä / ytyineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ytymme

ytymme

ytynne

ytynne

ytynsä

ytynsä

Par

-ta

ytyämme

ytyjämme

ytyänne

ytyjänne

ytyänsä / ytyään

ytyjänsä / ytyjään

Gen

-n

ytymme

ytyjemme

ytynne

ytyjenne

ytynsä

ytyjensä

Ill

mihin

ytyymme

ytyihimme

ytyynne

ytyihinne

ytyynsä

ytyihinsä

Ine

-ssa

ydyssämme

ydyissämme

ydyssänne

ydyissänne

ydyssänsä / ydyssään

ydyissänsä / ydyissään

Ela

-sta

ydystämme

ydyistämme

ydystänne

ydyistänne

ydystänsä / ydystään

ydyistänsä / ydyistään

All

-lle

ydyllemme

ydyillemme

ydyllenne

ydyillenne

ydyllensä / ydylleen

ydyillensä / ydyilleän

Ade

-lla

ydyllämme

ydyillämme

ydyllänne

ydyillänne

ydyllänsä / ydyllään

ydyillänsä / ydyillään

Abl

-lta

ydyltämme

ydyiltämme

ydyltänne

ydyiltänne

ydyltänsä / ydyltään

ydyiltänsä / ydyiltään

Tra

-ksi

ydyksemme

ydyiksemme

ydyksenne

ydyiksenne

ydyksensä / ydykseen

ydyiksensä / ydyikseen

Ess

-na

ytynämme

ytyinämme

ytynänne

ytyinänne

ytynänsä / ytynään

ytyinänsä / ytyinään

Abe

-tta

ydyttämme

ydyittämme

ydyttänne

ydyittänne

ydyttänsä / ydyttään

ydyittänsä / ydyittään

Com

-ne

-

ytyinemme

-

ytyinenne

-

ytyinensä / ytyineen

Singular

Plural

Nom

-

ytymme

ytynne

ytynsä

ytymme

ytynne

ytynsä

Par

-ta

ytyämme

ytyänne

ytyänsä / ytyään

ytyjämme

ytyjänne

ytyjänsä / ytyjään

Gen

-n

ytymme

ytynne

ytynsä

ytyjemme

ytyjenne

ytyjensä

Ill

mihin

ytyymme

ytyynne

ytyynsä

ytyihimme

ytyihinne

ytyihinsä

Ine

-ssa

ydyssämme

ydyssänne

ydyssänsä / ydyssään

ydyissämme

ydyissänne

ydyissänsä / ydyissään

Ela

-sta

ydystämme

ydystänne

ydystänsä / ydystään

ydyistämme

ydyistänne

ydyistänsä / ydyistään

All

-lle

ydyllemme

ydyllenne

ydyllensä / ydylleen

ydyillemme

ydyillenne

ydyillensä / ydyilleän

Ade

-lla

ydyllämme

ydyllänne

ydyllänsä / ydyllään

ydyillämme

ydyillänne

ydyillänsä / ydyillään

Abl

-lta

ydyltämme

ydyltänne

ydyltänsä / ydyltään

ydyiltämme

ydyiltänne

ydyiltänsä / ydyiltään

Tra

-ksi

ydyksemme

ydyksenne

ydyksensä / ydykseen

ydyiksemme

ydyiksenne

ydyiksensä / ydyikseen

Ess

-na

ytynämme

ytynänne

ytynänsä / ytynään

ytyinämme

ytyinänne

ytyinänsä / ytyinään

Abe

-tta

ydyttämme

ydyttänne

ydyttänsä / ydyttään

ydyittämme

ydyittänne

ydyittänsä / ydyittään

Com

-ne

-

-

-

ytyinemme

ytyinenne

ytyinensä / ytyineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept