logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ilmetä, verb

Word analysis
ilmetty

ilmetty

ilmetä

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Nominative

ilmetä

Verb, Passive Indicative Preterite Con negative form of verb

ilmetty

Adjective, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

To appear, turn out; to become apparent; to arise (figuratively) Show more arrow right From ilmi +‎ -etä. Show more arrow right
to manifest itself ilmetä, näkyä
to be manifested ilmetä, näkyä
to come along tulla mukaan, pärjätä, edistyä, kehittyä, ilmetä
Show more arrow right
Helsinki Corpus, sentence 890.; Tanhuma Yelamdenu Parallel Corpus, sentence 567.; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 1237399.; Finnish Broadcasting Company Yle Parallel Corpus, sentence 345.; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 3041309.; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 4858096.; EUbookshop - Finnish-English, sentence 27663.; JRC-Acquis Parallel Corpus, sentence 1234.; OpenSubtitles2018.v3 Ilmetty mies tuolla. The very man over there. Hän on ilmetty isänsä. He is his father incarnate. Tytär on ilmetty äiti! The daughter is the spitting image of her mother! Tässä on ilmetty sotilas. Here is a regular soldier. Maria on ilmetty äitinsä. Maria is the spitting image of her mother. Olette ilmetty isoäitinne! You are the very image of your grandmother! Hän on ilmetty isoveljensä. He is the spitting image of his older brother. Ilmetty pankkiiri, totta totisesti. A true banker, forsooth. Kuin ilmetty isänsä. Chip off the block"? Aivan ilmetty isänsä. Chip off the old block. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ilmenen

en ilmene

ii

ilmenet

et ilmene

iii

ilmenee

ei ilmene

Plural

Positive

Negative

i

ilmenemme / ilmetään

emme ilmene / ei ilmetä

ii

ilmenette

ette ilmene

iii

ilmenevät

eivät ilmene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ilmenin

en ilmennyt

ii

ilmenit

et ilmennyt

iii

ilmeni

ei ilmennyt

Plural

Positive

Negative

i

ilmenimme / ilmettiin

emme ilmenneet / ei ilmetty

ii

ilmenitte

ette ilmenneet

iii

ilmenivät

eivät ilmenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ilmennyt

en ole ilmennyt

ii

olet ilmennyt

et ole ilmennyt

iii

on ilmennyt

ei ole ilmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ilmenneet

emme ole ilmenneet

ii

olette ilmenneet

ette ole ilmenneet

iii

ovat ilmenneet

eivät ole ilmenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ilmennyt

en ollut ilmennyt

ii

olit ilmennyt

et ollut ilmennyt

iii

oli ilmennyt

ei ollut ilmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ilmenneet

emme olleet ilmenneet

ii

olitte ilmenneet

ette olleet ilmenneet

iii

olivat ilmenneet

eivät olleet ilmenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ilmenisin

en ilmenisi

ii

ilmenisit

et ilmenisi

iii

ilmenisi

ei ilmenisi

Plural

Positive

Negative

i

ilmenisimme

emme ilmenisi

ii

ilmenisitte

ette ilmenisi

iii

ilmenisivät

eivät ilmenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ilmennyt

en olisi ilmennyt

ii

olisit ilmennyt

et olisi ilmennyt

iii

olisi ilmennyt

ei olisi ilmennyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ilmenneet

emme olisi ilmenneet

ii

olisitte ilmenneet

ette olisi ilmenneet

iii

olisivat ilmenneet

eivät olisi ilmenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ilmennen

en ilmenne

ii

ilmennet

et ilmenne

iii

ilmennee

ei ilmenne

Plural

Positive

Negative

i

ilmennemme

emme ilmenne

ii

ilmennette

ette ilmenne

iii

ilmennevät

eivät ilmenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ilmennyt

en liene ilmennyt

ii

lienet ilmennyt

et liene ilmennyt

iii

lienee ilmennyt

ei liene ilmennyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ilmenneet

emme liene ilmenneet

ii

lienette ilmenneet

ette liene ilmenneet

iii

lienevät ilmenneet

eivät liene ilmenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ilmene

iii

ilmetköön

Plural

i

ilmetkäämme

ii

ilmetkää

iii

ilmetkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ilmetä

Tra

-ksi

ilmetäksensä / ilmetäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ilmetessä

Ins

-in

ilmeten

Ine

-ssa

ilmettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ilmenemään

Ine

-ssa

ilmenemässä

Ela

-sta

ilmenemästä

Ade

-lla

ilmenemällä

Abe

-tta

ilmenemättä

Ins

-in

ilmenemän

Ins

-in

ilmettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ilmeneminen

Par

-ta

ilmenemistä

Infinitive V

ilmenemäisillänsä / ilmenemäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ilmetään

ei ilmetä

Imperfect

ilmettiin

ei ilmetty

Potential

ilmettäneen

ei ilmettäne

Conditional

ilmettäisiin

ei ilmettäisi

Imperative Present

ilmettäköön

älköön ilmettäkö

Imperative Perfect

olkoon ilmetty

älköön ilmetty

Positive

Negative

Present

ilmetään

ei ilmetä

Imperfect

ilmettiin

ei ilmetty

Potential

ilmettäneen

ei ilmettäne

Conditional

ilmettäisiin

ei ilmettäisi

Imperative Present

ilmettäköön

älköön ilmettäkö

Imperative Perfect

olkoon ilmetty

älköön ilmetty

Participle

Active

Passive

1st

ilmenevä

ilmettävä

2nd

ilmennyt

ilmetty

3rd

ilmenemä

-

Wiktionary

(of a person, especially an actor) natural, veritable, genuine Fin:David Suchet on ilmetty Hercule Poirot.Eng:David Suchet is a natural for the part of Hercule Poirot.Fin:Poika oli kuin ilmetty isänsä.Eng:The boy was the dead spit of his father. Show more arrow right
genuine aito, todellinen, vilpitön, ilmetty
spitting image
Show more arrow right
Tanhuma Yelamdenu Parallel Corpus, sentence 567.; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices Hän on ilmetty isänsä. He is the spitting image of his father. Hän voi olla jollekin ilmettyä uhkaa.. He can be real threat to someone. Se oli ilmetty hulluus. It was sheer madness. Hän on ilmetty äitinsä. She is the spitting image of her mother. Hän oli kuin ilmetty isänsä. He was like a carbon copy of his father. Tämä paikka on ilmetty helvetti. This place is a living hell. Kuin ilmetty isänsä. Chip off the block"? Aivan ilmetty isänsä. Chip off the old block. Olet kuin ilmetty hän. Jesus, you look just like her. Hän on ilmetty veljensä. He is the spitting image of his brother. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ilmetty

ilmetyt

Par

-ta

ilmettyä

ilmettyjä

Gen

-n

ilmetyn

ilmettyjen

Ill

mihin

ilmettyyn

ilmettyihin

Ine

-ssa

ilmetyssä

ilmetyissä

Ela

-sta

ilmetystä

ilmetyistä

All

-lle

ilmetylle

ilmetyille

Ade

-lla

ilmetyllä

ilmetyillä

Abl

-lta

ilmetyltä

ilmetyiltä

Tra

-ksi

ilmetyksi

ilmetyiksi

Ess

-na

ilmettynä

ilmettyinä

Abe

-tta

ilmetyttä

ilmetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetyin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ilmetty

ilmetyt

Par

-ta

ilmettyä

ilmettyjä

Gen

-n

ilmetyn

ilmettyjen

Ill

mihin

ilmettyyn

ilmettyihin

Ine

-ssa

ilmetyssä

ilmetyissä

Ela

-sta

ilmetystä

ilmetyistä

All

-lle

ilmetylle

ilmetyille

Ade

-lla

ilmetyllä

ilmetyillä

Abl

-lta

ilmetyltä

ilmetyiltä

Tra

-ksi

ilmetyksi

ilmetyiksi

Ess

-na

ilmettynä

ilmettyinä

Abe

-tta

ilmetyttä

ilmetyittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetyin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ilmetympi

ilmetymmät

Par

-ta

ilmetympää

ilmetympiä

Gen

-n

ilmetymmän

ilmetympien

Ill

mihin

ilmetympiin

ilmetympiin

Ine

-ssa

ilmetymmässä

ilmetymmissä

Ela

-sta

ilmetymmästä

ilmetymmistä

All

-lle

ilmetymmälle

ilmetymmille

Ade

-lla

ilmetymmällä

ilmetymmillä

Abl

-lta

ilmetymmältä

ilmetymmiltä

Tra

-ksi

ilmetymmäksi

ilmetymmiksi

Ess

-na

ilmetympänä

ilmetympinä

Abe

-tta

ilmetymmättä

ilmetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetymmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ilmetympi

ilmetymmät

Par

-ta

ilmetympää

ilmetympiä

Gen

-n

ilmetymmän

ilmetympien

Ill

mihin

ilmetympiin

ilmetympiin

Ine

-ssa

ilmetymmässä

ilmetymmissä

Ela

-sta

ilmetymmästä

ilmetymmistä

All

-lle

ilmetymmälle

ilmetymmille

Ade

-lla

ilmetymmällä

ilmetymmillä

Abl

-lta

ilmetymmältä

ilmetymmiltä

Tra

-ksi

ilmetymmäksi

ilmetymmiksi

Ess

-na

ilmetympänä

ilmetympinä

Abe

-tta

ilmetymmättä

ilmetymmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetymmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ilmetyin

ilmetyimmät

Par

-ta

ilmetyintä

ilmetyimpiä

Gen

-n

ilmetyimmän

ilmetyinten / ilmetyimpien

Ill

mihin

ilmetyimpään

ilmetyimpiin

Ine

-ssa

ilmetyimmässä

ilmetyimmissä

Ela

-sta

ilmetyimmästä

ilmetyimmistä

All

-lle

ilmetyimmälle

ilmetyimmille

Ade

-lla

ilmetyimmällä

ilmetyimmillä

Abl

-lta

ilmetyimmältä

ilmetyimmiltä

Tra

-ksi

ilmetyimmäksi

ilmetyimmiksi

Ess

-na

ilmetyimpänä

ilmetyimpinä

Abe

-tta

ilmetyimmättä

ilmetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetyimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ilmetyin

ilmetyimmät

Par

-ta

ilmetyintä

ilmetyimpiä

Gen

-n

ilmetyimmän

ilmetyinten / ilmetyimpien

Ill

mihin

ilmetyimpään

ilmetyimpiin

Ine

-ssa

ilmetyimmässä

ilmetyimmissä

Ela

-sta

ilmetyimmästä

ilmetyimmistä

All

-lle

ilmetyimmälle

ilmetyimmille

Ade

-lla

ilmetyimmällä

ilmetyimmillä

Abl

-lta

ilmetyimmältä

ilmetyimmiltä

Tra

-ksi

ilmetyimmäksi

ilmetyimmiksi

Ess

-na

ilmetyimpänä

ilmetyimpinä

Abe

-tta

ilmetyimmättä

ilmetyimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ilmetyimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept