logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

keikuttaa, verb
Word analysis
keikuta SeeHide full analysisArrow downArrow up

keikuta

keikuttaa

Verb, Imperative singular
Report an issue

Wiktionary

(transitive) To rock. Show more arrow right keikkua +‎ -ttaa Show more arrow right
to rock rokata, keinuttaa, keinua, tuudittaa, ravistella, keikuttaa
to wiggle heilua, ketkuttaa, kiemurrella, keikuttaa, heiluttaa heilutella, ketkutella
to waggle heiluttaa, vipattaa, keikuttaa, heilutella, heilua
to wag heiluttaa, huiskia, heilutella, keikkua, keikuttaa, vetkutella
to dandle keikuttaa, pitää hyvänä
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; LDS Älä keikuta venettä. Don't rock the boat. Keikuta sitä, jos sinulla on se. Shake it if you've got it. Tavallinen kaveri ei keikuta venettä,s-koska hän haluaa kavuta siihen. The average guy don't rock the boat,'cause he wants to climb aboard it. Me keikutamme venettä kunnolla. We' re gonna rock this goddamn boat. Surullista kyllä, nuoret ystäväni, meidän ajallemme on tyypillistä, että jos ihmiset ylipäätään haluavat jumalia, he haluavat niiden olevan jumalia, jotka eivät vaadi paljon, mukavia jumalia, maireita jumalia, jotka eivät keikuta venettä eivätkä edes souda sitä, jumalia, jotka taputtavat meitä päälaelle, saavat meidät nauramaan ja sitten käskevät meidän mennä matkoihimme poimimaan kukkasia. 11. Sadly enough, my young friends, it is a characteristic of our age that if people want any gods at all, they want them to be gods who do not demand much, comfortable gods, smooth gods who not only don't rock the boat but don't even row it, gods who pat us on the head, make us giggle, then tell us to run along and pick marigolds.11. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

keikutan

en keikuta

ii

keikutat

et keikuta

iii

keikuttaa

ei keikuta

Plural

Positive

Negative

i

keikutamme / keikutetaan

emme keikuta / ei keikuteta

ii

keikutatte

ette keikuta

iii

keikuttavat

eivät keikuta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

keikutin

en keikuttanut

ii

keikutit

et keikuttanut

iii

keikutti

ei keikuttanut

Plural

Positive

Negative

i

keikutimme / keikutettiin

emme keikuttaneet / ei keikutettu

ii

keikutitte

ette keikuttaneet

iii

keikuttivat

eivät keikuttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keikuttanut

en ole keikuttanut

ii

olet keikuttanut

et ole keikuttanut

iii

on keikuttanut

ei ole keikuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme keikuttaneet

emme ole keikuttaneet

ii

olette keikuttaneet

ette ole keikuttaneet

iii

ovat keikuttaneet

eivät ole keikuttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keikuttanut

en ollut keikuttanut

ii

olit keikuttanut

et ollut keikuttanut

iii

oli keikuttanut

ei ollut keikuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme keikuttaneet

emme olleet keikuttaneet

ii

olitte keikuttaneet

ette olleet keikuttaneet

iii

olivat keikuttaneet

eivät olleet keikuttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keikuttaisin

en keikuttaisi

ii

keikuttaisit

et keikuttaisi

iii

keikuttaisi

ei keikuttaisi

Plural

Positive

Negative

i

keikuttaisimme

emme keikuttaisi

ii

keikuttaisitte

ette keikuttaisi

iii

keikuttaisivat

eivät keikuttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keikuttanut

en olisi keikuttanut

ii

olisit keikuttanut

et olisi keikuttanut

iii

olisi keikuttanut

ei olisi keikuttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keikuttaneet

emme olisi keikuttaneet

ii

olisitte keikuttaneet

ette olisi keikuttaneet

iii

olisivat keikuttaneet

eivät olisi keikuttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keikuttanen

en keikuttane

ii

keikuttanet

et keikuttane

iii

keikuttanee

ei keikuttane

Plural

Positive

Negative

i

keikuttanemme

emme keikuttane

ii

keikuttanette

ette keikuttane

iii

keikuttanevat

eivät keikuttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keikuttanut

en liene keikuttanut

ii

lienet keikuttanut

et liene keikuttanut

iii

lienee keikuttanut

ei liene keikuttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keikuttaneet

emme liene keikuttaneet

ii

lienette keikuttaneet

ette liene keikuttaneet

iii

lienevät keikuttaneet

eivät liene keikuttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

keikuta

iii

keikuttakoon

Plural

i

keikuttakaamme

ii

keikuttakaa

iii

keikuttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keikuttaa

Tra

-ksi

keikuttaaksensa / keikuttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

keikuttaessa

Ins

-in

keikuttaen

Ine

-ssa

keikutettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

keikuttamaan

Ine

-ssa

keikuttamassa

Ela

-sta

keikuttamasta

Ade

-lla

keikuttamalla

Abe

-tta

keikuttamatta

Ins

-in

keikuttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

keikuttaminen

Par

-ta

keikuttamista
Infinitive V

keikuttamaisillaan / keikuttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

keikutetaan

ei keikuteta

Imperfect

keikutettiin

ei keikutettu

Potential

keikutettaneen

ei keikutettane

Conditional

keikutettaisiin

ei keikutettaisi

Imperative Present

keikutettakoon

älköön keikutettako

Imperative Perfect

olkoon keikutettu

älköön keikutettu

Positive

Negative

Present

keikutetaan

ei keikuteta

Imperfect

keikutettiin

ei keikutettu

Potential

keikutettaneen

ei keikutettane

Conditional

keikutettaisiin

ei keikutettaisi

Imperative Present

keikutettakoon

älköön keikutettako

Imperative Perfect

olkoon keikutettu

älköön keikutettu

Participle

Active

Passive

1st

keikuttava

keikutettava

2nd

keikuttanut

keikutettu

3rd

keikuttama

-

Wiktionary

(intransitive) To rock. Show more arrow right
to swing kääntää, kääntyä, heilua, keinahdella, heilahtaa, keikkua
to wag heiluttaa, huiskia, heilutella, keikkua, keikuttaa, vetkutella
to toss nakata, heittää, heittelehtiä, heittää kruunaa ja klaavaa, heitellä, keikkua
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus 1996-2011; opensubtitles2; OPUS Älä keikuta venettä. Don't rock the boat. Keikuta sitä, jos sinulla on se. Shake it if you've got it. Puu oli keikkunut luontaisesti. The tree had swayed naturally. Lauta oli keikkunut tuuletuksessa. The plank had swayed in the breeze. Vene alkoi keikkua. The boat rocked. Älä keiku liikaa, poika. That was cool! Olin keikkunut yhä enemmän ja enemmän. I had wobbled more and more. Synkkä enne, keikkuva vaara. A gloomy portent, precariously perched. Heikun keikun. Pip pip. Älä keiku niin paljon, poika. Don' t jerk around so much, kid. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

keikun

en keiku

ii

keikut

et keiku

iii

keikkuu

ei keiku

Plural

Positive

Negative

i

keikumme / keikutaan

emme keiku / ei keikuta

ii

keikutte

ette keiku

iii

keikkuvat

eivät keiku
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

keikuin

en keikkunut

ii

keikuit

et keikkunut

iii

keikkui

ei keikkunut

Plural

Positive

Negative

i

keikuimme / keikuttiin

emme keikkuneet / ei keikuttu

ii

keikuitte

ette keikkuneet

iii

keikkuivat

eivät keikkuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keikkunut

en ole keikkunut

ii

olet keikkunut

et ole keikkunut

iii

on keikkunut

ei ole keikkunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme keikkuneet

emme ole keikkuneet

ii

olette keikkuneet

ette ole keikkuneet

iii

ovat keikkuneet

eivät ole keikkuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keikkunut

en ollut keikkunut

ii

olit keikkunut

et ollut keikkunut

iii

oli keikkunut

ei ollut keikkunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme keikkuneet

emme olleet keikkuneet

ii

olitte keikkuneet

ette olleet keikkuneet

iii

olivat keikkuneet

eivät olleet keikkuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keikkuisin

en keikkuisi

ii

keikkuisit

et keikkuisi

iii

keikkuisi

ei keikkuisi

Plural

Positive

Negative

i

keikkuisimme

emme keikkuisi

ii

keikkuisitte

ette keikkuisi

iii

keikkuisivat

eivät keikkuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keikkunut

en olisi keikkunut

ii

olisit keikkunut

et olisi keikkunut

iii

olisi keikkunut

ei olisi keikkunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keikkuneet

emme olisi keikkuneet

ii

olisitte keikkuneet

ette olisi keikkuneet

iii

olisivat keikkuneet

eivät olisi keikkuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keikkunen

en keikkune

ii

keikkunet

et keikkune

iii

keikkunee

ei keikkune

Plural

Positive

Negative

i

keikkunemme

emme keikkune

ii

keikkunette

ette keikkune

iii

keikkunevat

eivät keikkune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keikkunut

en liene keikkunut

ii

lienet keikkunut

et liene keikkunut

iii

lienee keikkunut

ei liene keikkunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keikkuneet

emme liene keikkuneet

ii

lienette keikkuneet

ette liene keikkuneet

iii

lienevät keikkuneet

eivät liene keikkuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

keiku

iii

keikkukoon

Plural

i

keikkukaamme

ii

keikkukaa

iii

keikkukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keikkua

Tra

-ksi

keikkuaksensa / keikkuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

keikkuessa

Ins

-in

keikkuen

Ine

-ssa

keikuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

keikkumaan

Ine

-ssa

keikkumassa

Ela

-sta

keikkumasta

Ade

-lla

keikkumalla

Abe

-tta

keikkumatta

Ins

-in

keikkuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

keikkuminen

Par

-ta

keikkumista
Infinitive V

keikkumaisillaan / keikkumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

keikutaan

ei keikuta

Imperfect

keikuttiin

ei keikuttu

Potential

keikuttaneen

ei keikuttane

Conditional

keikuttaisiin

ei keikuttaisi

Imperative Present

keikuttakoon

älköön keikuttako

Imperative Perfect

olkoon keikuttu

älköön keikuttu

Positive

Negative

Present

keikutaan

ei keikuta

Imperfect

keikuttiin

ei keikuttu

Potential

keikuttaneen

ei keikuttane

Conditional

keikuttaisiin

ei keikuttaisi

Imperative Present

keikuttakoon

älköön keikuttako

Imperative Perfect

olkoon keikuttu

älköön keikuttu

Participle

Active

Passive

1st

keikkuva

keikuttava

2nd

keikkunut

keikuttu

3rd

keikkuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept