logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

leikillisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
leikillisesti

leikillisesti

leikillisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

leikillisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

leikillisesti

Adverb

Report an issue

Wiktionary

jocularly, whimsically, playfully Show more arrow right leikillinen +‎ -sti Show more arrow right
playfully
jokingly
Show more arrow right
jw2019; Literature; LDS; EurLex-2 Myöhemmin tuota ilmiötä kutsuttiin leikillisesti maasurffaukseksi. Later the effect was humorously given the name land surfing.”. Kyllä, hra Camenzind, sanoi hän leikillisesti ja naurahti hyvin hiljaa. “Yes, Herr Camenzind,” he said jokingly, and laughed very softly. Eräs vanhuksista sanoi sentähden leikillisesti: mitä nyt. One of the seniors said, jestingly:What next! Leikillisesti hymyillen hän vastasi: Olen nyt toinen neuvonantaja seurakuntani piispakunnassa. With a wry smile, he replied: “I'm now second counselor in my ward bishopric. Jotkut käyttävät sanaasyntileikillisesti vanhanaikaisena nimityksenä inhimillisille heikkouksille. Some use “sin” humorously as an old-fashioned term to describe human foibles. vastasi herra Griffard yhtä leikillisesti, minä olen teidän aina kellarini pohjaan saakka. Monseigneur,replied Monsieur Griffard, with similar pleasantry,I am your servant to the very depths of my cellar.. Niin kävi aina, että ihmiset, jotka leikillisesti alkoivat häntä puhutella, kävivät lopulta vakaviksi. It always happened that people who began in jest with her ended by being in earnest. Sitten lähetyssaarnaaja jatkoi leikillisesti:”Muista minut, mikäli asiat eivät suju sinun ja herra Gongin välillä.”. He then jokingly continued, “Keep me in mind if things don't work out between you and Mr. Gong.”. Hän oli Luganon lähetyskodissa noin 20 vuotta, ja häntä kutsuttiin joskus leikillisesti”Luganon seurakunnan enkeliksi”! He stayed at the missionary home in Lugano for about 20 years and was sometimes jokingly called “the angel of the congregation in Lugano”! Kirjailija Thaddäus Troll jopa rinnasti leikillisesti Schwabenin alueen identiteetin Maultaschens-ravioliin. With tongue in cheek, the Swabian author Thaddäus Troll even once likened the Swabian identity to a Maultasche. Show more arrow right

Wiktionary

jocularly, whimsically, playfully Show more arrow right leikillinen +‎ -sti Show more arrow right
playfully
jokingly
Show more arrow right
jw2019; Literature; LDS; EurLex-2 Myöhemmin tuota ilmiötä kutsuttiin leikillisesti maasurffaukseksi. Later the effect was humorously given the name land surfing.”. Kyllä, hra Camenzind, sanoi hän leikillisesti ja naurahti hyvin hiljaa. “Yes, Herr Camenzind,” he said jokingly, and laughed very softly. Eräs vanhuksista sanoi sentähden leikillisesti: mitä nyt. One of the seniors said, jestingly:What next! Leikillisesti hymyillen hän vastasi: Olen nyt toinen neuvonantaja seurakuntani piispakunnassa. With a wry smile, he replied: “I'm now second counselor in my ward bishopric. Jotkut käyttävät sanaasyntileikillisesti vanhanaikaisena nimityksenä inhimillisille heikkouksille. Some use “sin” humorously as an old-fashioned term to describe human foibles. vastasi herra Griffard yhtä leikillisesti, minä olen teidän aina kellarini pohjaan saakka. Monseigneur,replied Monsieur Griffard, with similar pleasantry,I am your servant to the very depths of my cellar.. Niin kävi aina, että ihmiset, jotka leikillisesti alkoivat häntä puhutella, kävivät lopulta vakaviksi. It always happened that people who began in jest with her ended by being in earnest. Sitten lähetyssaarnaaja jatkoi leikillisesti:”Muista minut, mikäli asiat eivät suju sinun ja herra Gongin välillä.”. He then jokingly continued, “Keep me in mind if things don't work out between you and Mr. Gong.”. Hän oli Luganon lähetyskodissa noin 20 vuotta, ja häntä kutsuttiin joskus leikillisesti”Luganon seurakunnan enkeliksi”! He stayed at the missionary home in Lugano for about 20 years and was sometimes jokingly called “the angel of the congregation in Lugano”! Kirjailija Thaddäus Troll jopa rinnasti leikillisesti Schwabenin alueen identiteetin Maultaschens-ravioliin. With tongue in cheek, the Swabian author Thaddäus Troll even once likened the Swabian identity to a Maultasche. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept