logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

maanomistusoikeus, noun

Word analysis
maanomistusoikeus

maanomistusoikeus

maanomistusoikeus

Noun, Singular Nominative

maanomistus

Noun, Singular Nominative

+ oikeus

Noun, Singular Nominative

maa

Noun, Singular Genitive

+ omistus

Noun, Singular Nominative

+ oikeus

Noun, Singular Nominative

maa

Noun, Singular Genitive

+ omistusoikeus

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeus

maanomistusoikeudet

Par

-ta

maanomistusoikeutta

maanomistusoikeuksia

Gen

-n

maanomistusoikeuden

maanomistusoikeuksien

Ill

mihin

maanomistusoikeuteen

maanomistusoikeuksiin

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessa

maanomistusoikeuksissa

Ela

-sta

maanomistusoikeudesta

maanomistusoikeuksista

All

-lle

maanomistusoikeudelle

maanomistusoikeuksille

Ade

-lla

maanomistusoikeudella

maanomistusoikeuksilla

Abl

-lta

maanomistusoikeudelta

maanomistusoikeuksilta

Tra

-ksi

maanomistusoikeudeksi

maanomistusoikeuksiksi

Ess

-na

maanomistusoikeutena

maanomistusoikeuksina

Abe

-tta

maanomistusoikeudetta

maanomistusoikeuksitta

Com

-ne

-

maanomistusoikeuksine

Ins

-in

-

maanomistusoikeuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeus

maanomistusoikeudet

Par

-ta

maanomistusoikeutta

maanomistusoikeuksia

Gen

-n

maanomistusoikeuden

maanomistusoikeuksien

Ill

mihin

maanomistusoikeuteen

maanomistusoikeuksiin

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessa

maanomistusoikeuksissa

Ela

-sta

maanomistusoikeudesta

maanomistusoikeuksista

All

-lle

maanomistusoikeudelle

maanomistusoikeuksille

Ade

-lla

maanomistusoikeudella

maanomistusoikeuksilla

Abl

-lta

maanomistusoikeudelta

maanomistusoikeuksilta

Tra

-ksi

maanomistusoikeudeksi

maanomistusoikeuksiksi

Ess

-na

maanomistusoikeutena

maanomistusoikeuksina

Abe

-tta

maanomistusoikeudetta

maanomistusoikeuksitta

Com

-ne

-

maanomistusoikeuksine

Ins

-in

-

maanomistusoikeuksin

lodging right
land ownership
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; EuroParl2021; OPUS; eurlex-diff-2018-06-20 Maanomistusoikeus on suojattu perustuslailla. Land ownership is protected by the constitution. Maanomistusoikeus on oikeus omistaa ja hallita maata. Property rights refer to the right to own and control land. Maanomistusoikeus on maanomistajan oikeus määrätä omistamastaan maasta. Land ownership is the right of the landowner to dispose of the land they own. Maanomistusoikeus on yksilön oikeus omistaa ja käyttää maata. The land ownership right is an individual's right to own and use land. Maanomistusoikeus antaa omistajalleen valtuudet päättää maansa käytöstä. Land ownership gives the owner the authority to decide on the use of their land. Tuntuuko, että sinun maanomistusoikeuksiasi on loukattu? Do you feel that your land ownership rights have been violated? Hakee maanomistusoikeutta tai esittää siitä todisteen. Applies for or provides evidence of land ownership. Kansainväliset sopimukset suojelevat maanomistusoikeuksia. International agreements protect property rights. Rakennuksilla ja rakennelmilla ei ole itsenäistä maanomistusoikeutta. Buildings and structures do not have independent land ownership rights. Näissä asioissa kyse on suoran maanomistusoikeuden myynnistä. These cases concern the sale of an outright property right in land. Show more arrow right

Wiktionary

right to own land Show more arrow right maan +‎ omistusoikeus Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeutensa

Par

-ta

maanomistusoikeuttani

maanomistusoikeuksiani

maanomistusoikeuttasi

maanomistusoikeuksiasi

maanomistusoikeuttansa / maanomistusoikeuttaan

maanomistusoikeuksiansa / maanomistusoikeuksiaan

Gen

-n

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeuksieni

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeuksiesi

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeuksiensa

Ill

mihin

maanomistusoikeuteeni

maanomistusoikeuksiini

maanomistusoikeuteesi

maanomistusoikeuksiisi

maanomistusoikeuteensa

maanomistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessani

maanomistusoikeuksissani

maanomistusoikeudessasi

maanomistusoikeuksissasi

maanomistusoikeudessansa / maanomistusoikeudessaan

maanomistusoikeuksissansa / maanomistusoikeuksissaan

Ela

-sta

maanomistusoikeudestani

maanomistusoikeuksistani

maanomistusoikeudestasi

maanomistusoikeuksistasi

maanomistusoikeudestansa / maanomistusoikeudestaan

maanomistusoikeuksistansa / maanomistusoikeuksistaan

All

-lle

maanomistusoikeudelleni

maanomistusoikeuksilleni

maanomistusoikeudellesi

maanomistusoikeuksillesi

maanomistusoikeudellensa / maanomistusoikeudelleen

maanomistusoikeuksillensa / maanomistusoikeuksillean

Ade

-lla

maanomistusoikeudellani

maanomistusoikeuksillani

maanomistusoikeudellasi

maanomistusoikeuksillasi

maanomistusoikeudellansa / maanomistusoikeudellaan

maanomistusoikeuksillansa / maanomistusoikeuksillaan

Abl

-lta

maanomistusoikeudeltani

maanomistusoikeuksiltani

maanomistusoikeudeltasi

maanomistusoikeuksiltasi

maanomistusoikeudeltansa / maanomistusoikeudeltaan

maanomistusoikeuksiltansa / maanomistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistusoikeudekseni

maanomistusoikeuksikseni

maanomistusoikeudeksesi

maanomistusoikeuksiksesi

maanomistusoikeudeksensa / maanomistusoikeudekseen

maanomistusoikeuksiksensa / maanomistusoikeuksikseen

Ess

-na

maanomistusoikeutenani

maanomistusoikeuksinani

maanomistusoikeutenasi

maanomistusoikeuksinasi

maanomistusoikeutenansa / maanomistusoikeutenaan

maanomistusoikeuksinansa / maanomistusoikeuksinaan

Abe

-tta

maanomistusoikeudettani

maanomistusoikeuksittani

maanomistusoikeudettasi

maanomistusoikeuksittasi

maanomistusoikeudettansa / maanomistusoikeudettaan

maanomistusoikeuksittansa / maanomistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

maanomistusoikeuksineni

-

maanomistusoikeuksinesi

-

maanomistusoikeuksinensa / maanomistusoikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeutensa

Par

-ta

maanomistusoikeuttani

maanomistusoikeuttasi

maanomistusoikeuttansa / maanomistusoikeuttaan

maanomistusoikeuksiani

maanomistusoikeuksiasi

maanomistusoikeuksiansa / maanomistusoikeuksiaan

Gen

-n

maanomistusoikeuteni

maanomistusoikeutesi

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeuksieni

maanomistusoikeuksiesi

maanomistusoikeuksiensa

Ill

mihin

maanomistusoikeuteeni

maanomistusoikeuteesi

maanomistusoikeuteensa

maanomistusoikeuksiini

maanomistusoikeuksiisi

maanomistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessani

maanomistusoikeudessasi

maanomistusoikeudessansa / maanomistusoikeudessaan

maanomistusoikeuksissani

maanomistusoikeuksissasi

maanomistusoikeuksissansa / maanomistusoikeuksissaan

Ela

-sta

maanomistusoikeudestani

maanomistusoikeudestasi

maanomistusoikeudestansa / maanomistusoikeudestaan

maanomistusoikeuksistani

maanomistusoikeuksistasi

maanomistusoikeuksistansa / maanomistusoikeuksistaan

All

-lle

maanomistusoikeudelleni

maanomistusoikeudellesi

maanomistusoikeudellensa / maanomistusoikeudelleen

maanomistusoikeuksilleni

maanomistusoikeuksillesi

maanomistusoikeuksillensa / maanomistusoikeuksillean

Ade

-lla

maanomistusoikeudellani

maanomistusoikeudellasi

maanomistusoikeudellansa / maanomistusoikeudellaan

maanomistusoikeuksillani

maanomistusoikeuksillasi

maanomistusoikeuksillansa / maanomistusoikeuksillaan

Abl

-lta

maanomistusoikeudeltani

maanomistusoikeudeltasi

maanomistusoikeudeltansa / maanomistusoikeudeltaan

maanomistusoikeuksiltani

maanomistusoikeuksiltasi

maanomistusoikeuksiltansa / maanomistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistusoikeudekseni

maanomistusoikeudeksesi

maanomistusoikeudeksensa / maanomistusoikeudekseen

maanomistusoikeuksikseni

maanomistusoikeuksiksesi

maanomistusoikeuksiksensa / maanomistusoikeuksikseen

Ess

-na

maanomistusoikeutenani

maanomistusoikeutenasi

maanomistusoikeutenansa / maanomistusoikeutenaan

maanomistusoikeuksinani

maanomistusoikeuksinasi

maanomistusoikeuksinansa / maanomistusoikeuksinaan

Abe

-tta

maanomistusoikeudettani

maanomistusoikeudettasi

maanomistusoikeudettansa / maanomistusoikeudettaan

maanomistusoikeuksittani

maanomistusoikeuksittasi

maanomistusoikeuksittansa / maanomistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

maanomistusoikeuksineni

maanomistusoikeuksinesi

maanomistusoikeuksinensa / maanomistusoikeuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeutensa

Par

-ta

maanomistusoikeuttamme

maanomistusoikeuksiamme

maanomistusoikeuttanne

maanomistusoikeuksianne

maanomistusoikeuttansa / maanomistusoikeuttaan

maanomistusoikeuksiansa / maanomistusoikeuksiaan

Gen

-n

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeuksiemme

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeuksienne

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeuksiensa

Ill

mihin

maanomistusoikeuteemme

maanomistusoikeuksiimme

maanomistusoikeuteenne

maanomistusoikeuksiinne

maanomistusoikeuteensa

maanomistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessamme

maanomistusoikeuksissamme

maanomistusoikeudessanne

maanomistusoikeuksissanne

maanomistusoikeudessansa / maanomistusoikeudessaan

maanomistusoikeuksissansa / maanomistusoikeuksissaan

Ela

-sta

maanomistusoikeudestamme

maanomistusoikeuksistamme

maanomistusoikeudestanne

maanomistusoikeuksistanne

maanomistusoikeudestansa / maanomistusoikeudestaan

maanomistusoikeuksistansa / maanomistusoikeuksistaan

All

-lle

maanomistusoikeudellemme

maanomistusoikeuksillemme

maanomistusoikeudellenne

maanomistusoikeuksillenne

maanomistusoikeudellensa / maanomistusoikeudelleen

maanomistusoikeuksillensa / maanomistusoikeuksillean

Ade

-lla

maanomistusoikeudellamme

maanomistusoikeuksillamme

maanomistusoikeudellanne

maanomistusoikeuksillanne

maanomistusoikeudellansa / maanomistusoikeudellaan

maanomistusoikeuksillansa / maanomistusoikeuksillaan

Abl

-lta

maanomistusoikeudeltamme

maanomistusoikeuksiltamme

maanomistusoikeudeltanne

maanomistusoikeuksiltanne

maanomistusoikeudeltansa / maanomistusoikeudeltaan

maanomistusoikeuksiltansa / maanomistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistusoikeudeksemme

maanomistusoikeuksiksemme

maanomistusoikeudeksenne

maanomistusoikeuksiksenne

maanomistusoikeudeksensa / maanomistusoikeudekseen

maanomistusoikeuksiksensa / maanomistusoikeuksikseen

Ess

-na

maanomistusoikeutenamme

maanomistusoikeuksinamme

maanomistusoikeutenanne

maanomistusoikeuksinanne

maanomistusoikeutenansa / maanomistusoikeutenaan

maanomistusoikeuksinansa / maanomistusoikeuksinaan

Abe

-tta

maanomistusoikeudettamme

maanomistusoikeuksittamme

maanomistusoikeudettanne

maanomistusoikeuksittanne

maanomistusoikeudettansa / maanomistusoikeudettaan

maanomistusoikeuksittansa / maanomistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

maanomistusoikeuksinemme

-

maanomistusoikeuksinenne

-

maanomistusoikeuksinensa / maanomistusoikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeutensa

Par

-ta

maanomistusoikeuttamme

maanomistusoikeuttanne

maanomistusoikeuttansa / maanomistusoikeuttaan

maanomistusoikeuksiamme

maanomistusoikeuksianne

maanomistusoikeuksiansa / maanomistusoikeuksiaan

Gen

-n

maanomistusoikeutemme

maanomistusoikeutenne

maanomistusoikeutensa

maanomistusoikeuksiemme

maanomistusoikeuksienne

maanomistusoikeuksiensa

Ill

mihin

maanomistusoikeuteemme

maanomistusoikeuteenne

maanomistusoikeuteensa

maanomistusoikeuksiimme

maanomistusoikeuksiinne

maanomistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistusoikeudessamme

maanomistusoikeudessanne

maanomistusoikeudessansa / maanomistusoikeudessaan

maanomistusoikeuksissamme

maanomistusoikeuksissanne

maanomistusoikeuksissansa / maanomistusoikeuksissaan

Ela

-sta

maanomistusoikeudestamme

maanomistusoikeudestanne

maanomistusoikeudestansa / maanomistusoikeudestaan

maanomistusoikeuksistamme

maanomistusoikeuksistanne

maanomistusoikeuksistansa / maanomistusoikeuksistaan

All

-lle

maanomistusoikeudellemme

maanomistusoikeudellenne

maanomistusoikeudellensa / maanomistusoikeudelleen

maanomistusoikeuksillemme

maanomistusoikeuksillenne

maanomistusoikeuksillensa / maanomistusoikeuksillean

Ade

-lla

maanomistusoikeudellamme

maanomistusoikeudellanne

maanomistusoikeudellansa / maanomistusoikeudellaan

maanomistusoikeuksillamme

maanomistusoikeuksillanne

maanomistusoikeuksillansa / maanomistusoikeuksillaan

Abl

-lta

maanomistusoikeudeltamme

maanomistusoikeudeltanne

maanomistusoikeudeltansa / maanomistusoikeudeltaan

maanomistusoikeuksiltamme

maanomistusoikeuksiltanne

maanomistusoikeuksiltansa / maanomistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistusoikeudeksemme

maanomistusoikeudeksenne

maanomistusoikeudeksensa / maanomistusoikeudekseen

maanomistusoikeuksiksemme

maanomistusoikeuksiksenne

maanomistusoikeuksiksensa / maanomistusoikeuksikseen

Ess

-na

maanomistusoikeutenamme

maanomistusoikeutenanne

maanomistusoikeutenansa / maanomistusoikeutenaan

maanomistusoikeuksinamme

maanomistusoikeuksinanne

maanomistusoikeuksinansa / maanomistusoikeuksinaan

Abe

-tta

maanomistusoikeudettamme

maanomistusoikeudettanne

maanomistusoikeudettansa / maanomistusoikeudettaan

maanomistusoikeuksittamme

maanomistusoikeuksittanne

maanomistusoikeuksittansa / maanomistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

maanomistusoikeuksinemme

maanomistusoikeuksinenne

maanomistusoikeuksinensa / maanomistusoikeuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maanomistus

maanomistukset

Par

-ta

maanomistusta

maanomistuksia

Gen

-n

maanomistuksen

maanomistuksien / maanomistusten

Ill

mihin

maanomistukseen

maanomistuksiin

Ine

-ssa

maanomistuksessa

maanomistuksissa

Ela

-sta

maanomistuksesta

maanomistuksista

All

-lle

maanomistukselle

maanomistuksille

Ade

-lla

maanomistuksella

maanomistuksilla

Abl

-lta

maanomistukselta

maanomistuksilta

Tra

-ksi

maanomistukseksi

maanomistuksiksi

Ess

-na

maanomistuksena

maanomistuksina

Abe

-tta

maanomistuksetta

maanomistuksitta

Com

-ne

-

maanomistuksine

Ins

-in

-

maanomistuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maanomistus

maanomistukset

Par

-ta

maanomistusta

maanomistuksia

Gen

-n

maanomistuksen

maanomistuksien / maanomistusten

Ill

mihin

maanomistukseen

maanomistuksiin

Ine

-ssa

maanomistuksessa

maanomistuksissa

Ela

-sta

maanomistuksesta

maanomistuksista

All

-lle

maanomistukselle

maanomistuksille

Ade

-lla

maanomistuksella

maanomistuksilla

Abl

-lta

maanomistukselta

maanomistuksilta

Tra

-ksi

maanomistukseksi

maanomistuksiksi

Ess

-na

maanomistuksena

maanomistuksina

Abe

-tta

maanomistuksetta

maanomistuksitta

Com

-ne

-

maanomistuksine

Ins

-in

-

maanomistuksin

agrarian agraarinen, maatalous-, maanomistus-
landowning maata omistava, maanomistus-
landing
land ownership
Show more arrow right
Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10053-5; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 10456-2; Europarl8; OPUS; Tatoeba; eurlex-diff-2017; EurLex-2 Maanomistus on Suomessa hyvin keskitettyä. Land ownership is very centralized in Finland. Maanomistus on tärkeä asia maaseudun kehittämisessä. Land ownership is an important issue in rural development. Maanomistus on suojattu perustuslaissa erityisin ehdoin. Land ownership is protected in the constitution under certain conditions. Hän ei kiirehtinyt tarpeellista maanomistuksen uudelleenjakoa. He did not pursue the pressing imperative of redistributing land ownership. Heijastimme lisäksi maanomistuksen kartalla niin tarkasti kuin pystyimme. We also reflected land ownership on the map as accurately as possible. Yleensä maankäytön suunnittelu ja maanomistuksen yhteisvaikutuksen arviointi ovat osapuolien välisiä neuvotteluita. Usually, land use planning and the joint assessment of land ownership are negotiations between the parties. Merkitystä heikensi myös maata koskevien oikeuksien jakautuminen hyvin epätasaisesti, mikä johti maanomistuksen fragmentoitumiseen. The significance was also reduced by the fact that land rights were very unevenly distributed, leading to fragmentation of land ownership. maankäyttöön ja maanomistukseen sekä maan yksityistämiseen kohdistuvan markkinataloudellisen ajattelutavan edistäminen. furthering market approaches to land use and ownership, and the privatisation of land; Järjestelyllä on tarkoitus turvata luonnontilaisten metsien säilyminen ja ehkäistä pysyvän metsäkäytön aiheuttamaa maanomistuksen muutosta. The arrangement is intended to ensure the preservation of natural forests and prevent changes in land ownership caused by sustainable forest use. Rajat noudattavat mahdollisuuksien mukaan kiistattomia maanomistuksen rajoja ja selkeitä luonnonrajoja (joet, tiet jne.). Boundaries if possible follow undisputed land ownership boundaries and distinct natural features (rivers, roads, etc.) ; Show more arrow right

Wiktionary

landowning Show more arrow right maanomistuksellinen maanomistusolot Show more arrow right maan +‎ omistus Show more arrow right

Wikipedia

Land tenure In common law systems, land tenure is the legal regime in which land is owned by an individual, who is said to "hold" the land. It determines who can use land, for how long and under what conditions. Tenure may be based both on official laws and policies, and on informal customs. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maanomistukseni

maanomistukseni

maanomistuksesi

maanomistuksesi

maanomistuksensa

maanomistuksensa

Par

-ta

maanomistustani

maanomistuksiani

maanomistustasi

maanomistuksiasi

maanomistustansa / maanomistustaan

maanomistuksiansa / maanomistuksiaan

Gen

-n

maanomistukseni

maanomistuksieni / maanomistusteni

maanomistuksesi

maanomistuksiesi / maanomistustesi

maanomistuksensa

maanomistuksiensa / maanomistustensa

Ill

mihin

maanomistukseeni

maanomistuksiini

maanomistukseesi

maanomistuksiisi

maanomistukseensa

maanomistuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistuksessani

maanomistuksissani

maanomistuksessasi

maanomistuksissasi

maanomistuksessansa / maanomistuksessaan

maanomistuksissansa / maanomistuksissaan

Ela

-sta

maanomistuksestani

maanomistuksistani

maanomistuksestasi

maanomistuksistasi

maanomistuksestansa / maanomistuksestaan

maanomistuksistansa / maanomistuksistaan

All

-lle

maanomistukselleni

maanomistuksilleni

maanomistuksellesi

maanomistuksillesi

maanomistuksellensa / maanomistukselleen

maanomistuksillensa / maanomistuksillean

Ade

-lla

maanomistuksellani

maanomistuksillani

maanomistuksellasi

maanomistuksillasi

maanomistuksellansa / maanomistuksellaan

maanomistuksillansa / maanomistuksillaan

Abl

-lta

maanomistukseltani

maanomistuksiltani

maanomistukseltasi

maanomistuksiltasi

maanomistukseltansa / maanomistukseltaan

maanomistuksiltansa / maanomistuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistuksekseni

maanomistuksikseni

maanomistukseksesi

maanomistuksiksesi

maanomistukseksensa / maanomistuksekseen

maanomistuksiksensa / maanomistuksikseen

Ess

-na

maanomistuksenani

maanomistuksinani

maanomistuksenasi

maanomistuksinasi

maanomistuksenansa / maanomistuksenaan

maanomistuksinansa / maanomistuksinaan

Abe

-tta

maanomistuksettani

maanomistuksittani

maanomistuksettasi

maanomistuksittasi

maanomistuksettansa / maanomistuksettaan

maanomistuksittansa / maanomistuksittaan

Com

-ne

-

maanomistuksineni

-

maanomistuksinesi

-

maanomistuksinensa / maanomistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

maanomistukseni

maanomistuksesi

maanomistuksensa

maanomistukseni

maanomistuksesi

maanomistuksensa

Par

-ta

maanomistustani

maanomistustasi

maanomistustansa / maanomistustaan

maanomistuksiani

maanomistuksiasi

maanomistuksiansa / maanomistuksiaan

Gen

-n

maanomistukseni

maanomistuksesi

maanomistuksensa

maanomistuksieni / maanomistusteni

maanomistuksiesi / maanomistustesi

maanomistuksiensa / maanomistustensa

Ill

mihin

maanomistukseeni

maanomistukseesi

maanomistukseensa

maanomistuksiini

maanomistuksiisi

maanomistuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistuksessani

maanomistuksessasi

maanomistuksessansa / maanomistuksessaan

maanomistuksissani

maanomistuksissasi

maanomistuksissansa / maanomistuksissaan

Ela

-sta

maanomistuksestani

maanomistuksestasi

maanomistuksestansa / maanomistuksestaan

maanomistuksistani

maanomistuksistasi

maanomistuksistansa / maanomistuksistaan

All

-lle

maanomistukselleni

maanomistuksellesi

maanomistuksellensa / maanomistukselleen

maanomistuksilleni

maanomistuksillesi

maanomistuksillensa / maanomistuksillean

Ade

-lla

maanomistuksellani

maanomistuksellasi

maanomistuksellansa / maanomistuksellaan

maanomistuksillani

maanomistuksillasi

maanomistuksillansa / maanomistuksillaan

Abl

-lta

maanomistukseltani

maanomistukseltasi

maanomistukseltansa / maanomistukseltaan

maanomistuksiltani

maanomistuksiltasi

maanomistuksiltansa / maanomistuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistuksekseni

maanomistukseksesi

maanomistukseksensa / maanomistuksekseen

maanomistuksikseni

maanomistuksiksesi

maanomistuksiksensa / maanomistuksikseen

Ess

-na

maanomistuksenani

maanomistuksenasi

maanomistuksenansa / maanomistuksenaan

maanomistuksinani

maanomistuksinasi

maanomistuksinansa / maanomistuksinaan

Abe

-tta

maanomistuksettani

maanomistuksettasi

maanomistuksettansa / maanomistuksettaan

maanomistuksittani

maanomistuksittasi

maanomistuksittansa / maanomistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

maanomistuksineni

maanomistuksinesi

maanomistuksinensa / maanomistuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maanomistuksemme

maanomistuksemme

maanomistuksenne

maanomistuksenne

maanomistuksensa

maanomistuksensa

Par

-ta

maanomistustamme

maanomistuksiamme

maanomistustanne

maanomistuksianne

maanomistustansa / maanomistustaan

maanomistuksiansa / maanomistuksiaan

Gen

-n

maanomistuksemme

maanomistuksiemme / maanomistustemme

maanomistuksenne

maanomistuksienne / maanomistustenne

maanomistuksensa

maanomistuksiensa / maanomistustensa

Ill

mihin

maanomistukseemme

maanomistuksiimme

maanomistukseenne

maanomistuksiinne

maanomistukseensa

maanomistuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistuksessamme

maanomistuksissamme

maanomistuksessanne

maanomistuksissanne

maanomistuksessansa / maanomistuksessaan

maanomistuksissansa / maanomistuksissaan

Ela

-sta

maanomistuksestamme

maanomistuksistamme

maanomistuksestanne

maanomistuksistanne

maanomistuksestansa / maanomistuksestaan

maanomistuksistansa / maanomistuksistaan

All

-lle

maanomistuksellemme

maanomistuksillemme

maanomistuksellenne

maanomistuksillenne

maanomistuksellensa / maanomistukselleen

maanomistuksillensa / maanomistuksillean

Ade

-lla

maanomistuksellamme

maanomistuksillamme

maanomistuksellanne

maanomistuksillanne

maanomistuksellansa / maanomistuksellaan

maanomistuksillansa / maanomistuksillaan

Abl

-lta

maanomistukseltamme

maanomistuksiltamme

maanomistukseltanne

maanomistuksiltanne

maanomistukseltansa / maanomistukseltaan

maanomistuksiltansa / maanomistuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistukseksemme

maanomistuksiksemme

maanomistukseksenne

maanomistuksiksenne

maanomistukseksensa / maanomistuksekseen

maanomistuksiksensa / maanomistuksikseen

Ess

-na

maanomistuksenamme

maanomistuksinamme

maanomistuksenanne

maanomistuksinanne

maanomistuksenansa / maanomistuksenaan

maanomistuksinansa / maanomistuksinaan

Abe

-tta

maanomistuksettamme

maanomistuksittamme

maanomistuksettanne

maanomistuksittanne

maanomistuksettansa / maanomistuksettaan

maanomistuksittansa / maanomistuksittaan

Com

-ne

-

maanomistuksinemme

-

maanomistuksinenne

-

maanomistuksinensa / maanomistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

maanomistuksemme

maanomistuksenne

maanomistuksensa

maanomistuksemme

maanomistuksenne

maanomistuksensa

Par

-ta

maanomistustamme

maanomistustanne

maanomistustansa / maanomistustaan

maanomistuksiamme

maanomistuksianne

maanomistuksiansa / maanomistuksiaan

Gen

-n

maanomistuksemme

maanomistuksenne

maanomistuksensa

maanomistuksiemme / maanomistustemme

maanomistuksienne / maanomistustenne

maanomistuksiensa / maanomistustensa

Ill

mihin

maanomistukseemme

maanomistukseenne

maanomistukseensa

maanomistuksiimme

maanomistuksiinne

maanomistuksiinsa

Ine

-ssa

maanomistuksessamme

maanomistuksessanne

maanomistuksessansa / maanomistuksessaan

maanomistuksissamme

maanomistuksissanne

maanomistuksissansa / maanomistuksissaan

Ela

-sta

maanomistuksestamme

maanomistuksestanne

maanomistuksestansa / maanomistuksestaan

maanomistuksistamme

maanomistuksistanne

maanomistuksistansa / maanomistuksistaan

All

-lle

maanomistuksellemme

maanomistuksellenne

maanomistuksellensa / maanomistukselleen

maanomistuksillemme

maanomistuksillenne

maanomistuksillensa / maanomistuksillean

Ade

-lla

maanomistuksellamme

maanomistuksellanne

maanomistuksellansa / maanomistuksellaan

maanomistuksillamme

maanomistuksillanne

maanomistuksillansa / maanomistuksillaan

Abl

-lta

maanomistukseltamme

maanomistukseltanne

maanomistukseltansa / maanomistukseltaan

maanomistuksiltamme

maanomistuksiltanne

maanomistuksiltansa / maanomistuksiltaan

Tra

-ksi

maanomistukseksemme

maanomistukseksenne

maanomistukseksensa / maanomistuksekseen

maanomistuksiksemme

maanomistuksiksenne

maanomistuksiksensa / maanomistuksikseen

Ess

-na

maanomistuksenamme

maanomistuksenanne

maanomistuksenansa / maanomistuksenaan

maanomistuksinamme

maanomistuksinanne

maanomistuksinansa / maanomistuksinaan

Abe

-tta

maanomistuksettamme

maanomistuksettanne

maanomistuksettansa / maanomistuksettaan

maanomistuksittamme

maanomistuksittanne

maanomistuksittansa / maanomistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

maanomistuksinemme

maanomistuksinenne

maanomistuksinensa / maanomistuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

oikeutta

oikeuksia

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuteen

oikeuksiin

Ine

-ssa

oikeudessa

oikeuksissa

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeudelta

oikeuksilta

Tra

-ksi

oikeudeksi

oikeuksiksi

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeus

oikeudet

Par

-ta

oikeutta

oikeuksia

Gen

-n

oikeuden

oikeuksien

Ill

mihin

oikeuteen

oikeuksiin

Ine

-ssa

oikeudessa

oikeuksissa

Ela

-sta

oikeudesta

oikeuksista

All

-lle

oikeudelle

oikeuksille

Ade

-lla

oikeudella

oikeuksilla

Abl

-lta

oikeudelta

oikeuksilta

Tra

-ksi

oikeudeksi

oikeuksiksi

Ess

-na

oikeutena

oikeuksina

Abe

-tta

oikeudetta

oikeuksitta

Com

-ne

-

oikeuksine

Ins

-in

-

oikeuksin

right oikeus, oikeisto, oikea laita, oikea käsi, se mikä on oikein, oikean käden lyönti
law laki, oikeus, oikeustiede, oikeudenkäyttö, poliisi, tiukka järjestyksenpito
legal
justice oikeus, oikeudenmukaisuus, laki, kohtuus, tuomari, oikeutus
entitlement oikeus, oikeutus
court tuomioistuin, oikeus, kenttä, hovi, piha, oikeussali
privilege etuoikeus, oikeus, etuoikeudet, perusoikeus, loukkaamattomuus
prerogative etuoikeus, oikeus, valtaoikeus
title otsikko, nimi, nimike, titteli, omistusoikeus, oikeus
warranty takuu, oikeus, valtuudet
warrant määräys, lupa, valtuudet, todistus, oikeus, osio
privelege etuoikeus, perusoikeus, loukkaamattomuus, oikeus, etuoikeudet
judicial
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles Parallel Corpus; not-set; OPUS; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence alignment 261008. Oikeus voittaa viime kädessä. Justice prevails in the end. Minulla on oikeus tietää totuus. I have the right to know the truth. Oikeus älymittariin. Entitlement to a smart meter. Naisilla on oikeus päättää oikeuksiksensa. Women have the right to decide their rights. Oikeus velvoittaa meitä auttamaan toisiamme. Justice obliges us to help each other. Jokaisella on oikeus puolustaa oikeuksistansa. Everyone has the right to defend their rights. Oikeutta koulutukseen. The right to education. En voi nähdä, oikeutta? Can't I see, justice? Kaikilla on oikeus ilmaista mielipiteensä vapaasti. Everyone has the right to freely express their opinion. On paljon oikeutta siinä. There's a lot of justice in that. Show more arrow right

Wiktionary

right (to something = illative; to do something = infinitive). Fin:Minulla on täysi oikeus sanoa, mitä ajattelen.Eng:I have the full right to say what I think. law (legal system; body of rules and standards issued by the legislative body) Fin:roomalainen oikeusEng:Roman lawFin:hallinto-oikeusEng:administrative lawFin:yksityisoikeusEng:private law justice, law Fin:oikeuden nimessäEng:in the name of justice / the law court (place, where justice is administered) rightness, fairness (in the plural) license Fin:anniskeluoikeudet ~ A-oikeudetEng:liquor license (social security) entitlement, right Fin:Henkilön oikeus työkyvyttömyyseläkkeeseen lakkaa, kun hän saavuttaa vanhuuseläkeiän.Eng:A person's entitlement to the disability pension ceases, when they reach the legal retirement age. Show more arrow right (rightness, fairness): oikeudenmukaisuus(rightness, correctness): oikeellisuus Show more arrow right (justice): epäoikeudenmukaisuus, vääryys Show more arrow right Right päästä oikeuksiinsa (“to come into one's ownto do oneself justice”) Law jakaa oman käden oikeutta (“to take the law into one's own hands”) Justice haastaa oikeuteen + genitive-accusative (“to suefile (law)suit againsttake to courtbring an action against”) Justice tehdä oikeutta (“to do justice”) Court käydä oikeutta + elative (“to litigate ongo to law on”) Adjectives oikeudellinenoikeudeton Verbs oikeuttaa Show more arrow right esineoikeushallinto-oikeushovioikeusjulkisoikeuskansalaisoikeuskorkein hallinto-oikeuskorkein oikeuskäräjäoikeusluonnonoikeusoikeudenhoitooikeudenistuntooikeudenkäyntioikeudenkäymiskaarioikeudenloukkausoikeudenmukainenoikeudenvastainenoikeusantropologiaoikeusapuoikeusasiamiesoikeusdogmatiikkaoikeusfilosofiaoikeushammaslääketiedeoikeushammaslääkärioikeusharkintaoikeushenkilöoikeushistoriaoikeusinformatiikkaoikeusistuinoikeusjuttuoikeusjärjestelmäoikeusjärjestysoikeuskanslerioikeuskelpoinenoikeuskäsitysoikeuskäytäntöoikeuslaitosoikeuslähdeoikeuslääketiedeoikeusministerioikeusministeriöoikeusmurhaoikeusneuvosoikeusopillinenoikeusoppinutoikeussubjektioikeuspaikkaoikeusperiaateoikeuspoliittinenoikeuspolitiikkaoikeuspositivismioikeusprosessioikeuspsykiatriaoikeuspsykologiaoikeussalioikeussosiologiaoikeustaloustiedeoikeustapausoikeusteologiaoikeusteoriaoikeustiedeoikeustieteilijäoikeustoimioikeusturvaoikeusvaltiooikeusvarmuusoikeusviranomainenoikeusvoimaperheoikeusraastuvanoikeusrikosoikeussopimusoikeussotaoikeustapaoikeusvaltiosääntöoikeusyksityisoikeus Show more arrow right oikea +‎ -uus Show more arrow right

Wikipedia

oikeudenmukaisuus
se mikä on oikein tuomioistuin
oikeudenistunto Oikeus
Helsingissä vuonna 1906 ilmestynyt sanomalehti Oikeus
Oikeuspoliittisen yhdistyksen Demla ry:n sekä Oikeus- ja yhteiskuntatieteellisen yhdistyksen julkaisema aikakauskirja oikeusjärjestyksen
mukaan) kuuluva etu tai valta tehdä jotakin (käytetään myös nimitystä subjektiivinen oikeus) oikeusjärjestys
oikeusjärjestelmä, oikeustiede (käytetään myös termiä objektiivinen oikeus)
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeuteni

oikeuteni

oikeutesi

oikeutesi

oikeutensa

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttani

oikeuksiani

oikeuttasi

oikeuksiasi

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeuteni

oikeuksieni

oikeutesi

oikeuksiesi

oikeutensa

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteeni

oikeuksiini

oikeuteesi

oikeuksiisi

oikeuteensa

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessani

oikeuksissani

oikeudessasi

oikeuksissasi

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestani

oikeuksistani

oikeudestasi

oikeuksistasi

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudelleni

oikeuksilleni

oikeudellesi

oikeuksillesi

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellani

oikeuksillani

oikeudellasi

oikeuksillasi

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltani

oikeuksiltani

oikeudeltasi

oikeuksiltasi

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudekseni

oikeuksikseni

oikeudeksesi

oikeuksiksesi

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenani

oikeuksinani

oikeutenasi

oikeuksinasi

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettani

oikeuksittani

oikeudettasi

oikeuksittasi

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

oikeuksineni

-

oikeuksinesi

-

oikeuksinensa / oikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttani

oikeuttasi

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiani

oikeuksiasi

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeuteni

oikeutesi

oikeutensa

oikeuksieni

oikeuksiesi

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteeni

oikeuteesi

oikeuteensa

oikeuksiini

oikeuksiisi

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessani

oikeudessasi

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissani

oikeuksissasi

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestani

oikeudestasi

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistani

oikeuksistasi

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudelleni

oikeudellesi

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksilleni

oikeuksillesi

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellani

oikeudellasi

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillani

oikeuksillasi

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltani

oikeudeltasi

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltani

oikeuksiltasi

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudekseni

oikeudeksesi

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksikseni

oikeuksiksesi

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenani

oikeutenasi

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinani

oikeuksinasi

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettani

oikeudettasi

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittani

oikeuksittasi

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuksineni

oikeuksinesi

oikeuksinensa / oikeuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeutemme

oikeutemme

oikeutenne

oikeutenne

oikeutensa

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttamme

oikeuksiamme

oikeuttanne

oikeuksianne

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeutemme

oikeuksiemme

oikeutenne

oikeuksienne

oikeutensa

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteemme

oikeuksiimme

oikeuteenne

oikeuksiinne

oikeuteensa

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessamme

oikeuksissamme

oikeudessanne

oikeuksissanne

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestamme

oikeuksistamme

oikeudestanne

oikeuksistanne

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudellemme

oikeuksillemme

oikeudellenne

oikeuksillenne

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellamme

oikeuksillamme

oikeudellanne

oikeuksillanne

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltamme

oikeuksiltamme

oikeudeltanne

oikeuksiltanne

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudeksemme

oikeuksiksemme

oikeudeksenne

oikeuksiksenne

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenamme

oikeuksinamme

oikeutenanne

oikeuksinanne

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettamme

oikeuksittamme

oikeudettanne

oikeuksittanne

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

oikeuksinemme

-

oikeuksinenne

-

oikeuksinensa / oikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

Par

-ta

oikeuttamme

oikeuttanne

oikeuttansa / oikeuttaan

oikeuksiamme

oikeuksianne

oikeuksiansa / oikeuksiaan

Gen

-n

oikeutemme

oikeutenne

oikeutensa

oikeuksiemme

oikeuksienne

oikeuksiensa

Ill

mihin

oikeuteemme

oikeuteenne

oikeuteensa

oikeuksiimme

oikeuksiinne

oikeuksiinsa

Ine

-ssa

oikeudessamme

oikeudessanne

oikeudessansa / oikeudessaan

oikeuksissamme

oikeuksissanne

oikeuksissansa / oikeuksissaan

Ela

-sta

oikeudestamme

oikeudestanne

oikeudestansa / oikeudestaan

oikeuksistamme

oikeuksistanne

oikeuksistansa / oikeuksistaan

All

-lle

oikeudellemme

oikeudellenne

oikeudellensa / oikeudelleen

oikeuksillemme

oikeuksillenne

oikeuksillensa / oikeuksillean

Ade

-lla

oikeudellamme

oikeudellanne

oikeudellansa / oikeudellaan

oikeuksillamme

oikeuksillanne

oikeuksillansa / oikeuksillaan

Abl

-lta

oikeudeltamme

oikeudeltanne

oikeudeltansa / oikeudeltaan

oikeuksiltamme

oikeuksiltanne

oikeuksiltansa / oikeuksiltaan

Tra

-ksi

oikeudeksemme

oikeudeksenne

oikeudeksensa / oikeudekseen

oikeuksiksemme

oikeuksiksenne

oikeuksiksensa / oikeuksikseen

Ess

-na

oikeutenamme

oikeutenanne

oikeutenansa / oikeutenaan

oikeuksinamme

oikeuksinanne

oikeuksinansa / oikeuksinaan

Abe

-tta

oikeudettamme

oikeudettanne

oikeudettansa / oikeudettaan

oikeuksittamme

oikeuksittanne

oikeuksittansa / oikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

oikeuksinemme

oikeuksinenne

oikeuksinensa / oikeuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maa

maat

Par

-ta

maata

maita

Gen

-n

maan

maitten / maiden

Ill

mihin

maahan

maihin

Ine

-ssa

maassa

maissa

Ela

-sta

maasta

maista

All

-lle

maalle

maille

Ade

-lla

maalla

mailla

Abl

-lta

maalta

mailta

Tra

-ksi

maaksi

maiksi

Ess

-na

maana

maina

Abe

-tta

maatta

maitta

Com

-ne

-

maine

Ins

-in

-

main

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

maa

maat

Par

-ta

maata

maita

Gen

-n

maan

maitten / maiden

Ill

mihin

maahan

maihin

Ine

-ssa

maassa

maissa

Ela

-sta

maasta

maista

All

-lle

maalle

maille

Ade

-lla

maalla

mailla

Abl

-lta

maalta

mailta

Tra

-ksi

maaksi

maiksi

Ess

-na

maana

maina

Abe

-tta

maatta

maitta

Com

-ne

-

maine

Ins

-in

-

main

country maa, maaseutu, kantri, maasto, seutu, kantrimusiikki
land maa, maaperä, maaomaisuus, valtakunta
earth maa, maapallo, maailma, maadoitus, multa, maaperä
ground maa, maadoitus, maaperä, pohja, syy, alue
soil maaperä, maa, multa, maalaji, kamara, kasvumaa
property kiinteistö, omaisuus, ominaisuus, omistusoikeus, tontti, maa
suit puku, -puku, väri, kanne, maa, jakkupuku
dirt lika, maa, saasta, törky, irtomaa, siivoton puhe
clay savi, muta, lieju, saves, maa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; 2182282; Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS Entä maata? How about some land? Maa on pyöreä. The earth is round. Katson maata. I'm looking at the ground. Älä syö maata! Don't eat the soil! Maa kiertää aurinkoa. The planet orbits the sun. Maata näkyvissä! Land ho! Maasi takia? Your country? Suomi on pohjoinen maa. Finland is a northern country. Maa on asuttu planeetta. The land is an inhabited planet. Maa maarata omat rajansa. Country determines its own borders. Show more arrow right

Wiktionary

earth soil land ground country countryside Fin:Voi mennä maalle.Eng:One can go to the countryside.Fin:Voi mennä maahan.Eng:One can go into the country. (e.g. to Spain)Fin:Panin sen maahan.Eng:I put it on the ground.Fin:Hän on maalla.Eng:He is in the countryside.Fin:Hän on maassa.Eng:He is in the country. (within the national boundary)Fin:Hän on maassa.Eng:He is on the ground. (e.g. after being hit) (card games) suit Show more arrow right Due to the multiple meanings of maa, case forms are used to distinguish meanings. Show more arrow right Adjectives maallinenmaatonmainen Nouns Maamaailmamaalainenmaastomaatamo Verbs maadoittaamaatamaatua Compounds[edit] alamaaalamaihinAlankomaatalkuperämaaalusmaaanturamaaarabimaaasemamaaautiomaaavomaaei-kenenkään-maaemämaaerämaaetelämaaEU-maahakamaahautausmaahautuumaaheinämaahiekkamaahiesumaahietamaahietamoreenimaaihannemaaihmemaairtomaaisänmaaisäntämaajalkamaajoutomaajäsenmaakaalimaakaksipuoluemaakalkkimaakalottimaakangasmaakankaremaakarstimaakaskimaakasvimaakaukomaakehitysmaakesantomaakirkkomaakitumaakivennäismaakivierämaakorpimaakotimaakotomaakruununsiirtomaakukkamaakultamaakulttuurimaakuutosmaakärkimaalaakiomaalaidunmaalanttumaalehtomaalietemaalänsimaamaa-aatelimaa-aatelistomaa-ainesmaa-alamaa-alkalimetallimaa-aluemaa-analyysimaa-artisokkamaa-asemamaaeläinmaaemomaahanhyökkäysmaahanlaskumaahanlaskujoukotmaahanlyöntimaahanmuuttajamaahanmuuttomaahanpaniaisetmaahansyöksymaahantulomaahantulokieltomaahantulolupamaahantunkeutujamaahantunkeutuminenmaahantuojamaahantuontimaahantuontikieltomaahantuontilupamaahengitysmaahenkimaaherramaaherratarmaahockeymaahumalamaailmamaajauhemaajohtomaajoukkuemaajoukkuepaitamaajoukkuepelaajamaajoukotmaajussimaakaapelimaakaarimaakaasumaakairamaakairausmaakaistalemaakarhumaakasvimaakauppamaakellarimaakerrosmaakerrostumamaakielekemaakiintiömaakolloidimaakotkamaakrapumaakuljetusmaakulkuneuvomaakuntamaakäräjätmaalainenmaalajimaalajitemaaleikkausmaalieromaaliikennemaaltamuuttomaaltapakomaalyöntimaalämmitysmaalämpömaamagnetismimaamerkkimaametallimaamiesmaamikrobimaamoottorimaamunamaamyyrämaanalainenmaaneuvosmaanisämaanjakomaanjyrsinmaanjäristysmaankamaramaankavallusmaankavaltajamaankiertäjämaankohoaminenmaankolkkamaankorkomaankuivatusmaankuorimaankuulumaankäyttömaanlakimaanmainiomaanmiesmaanmittarimaanmittausmaanmittausinsinöörimaanmittausneuvosmaanmittausoppimaanmittaustoimitusmaanmuokkausmaannainenmaannapamaannousemamaannousemasienimaannumeromaanomistajamaanomistusmaanomistusoikeusmaanopeusmaanosamaanpainemaanpakomaanpakolainenmaanpakolaisuusmaanparannusmaanparannusainemaanpetosmaanpetturimaanpiirimaanpintamaanpuolustusmaanraivaajamaanraivausmaanrajamaanrakennusmaanrakomaansiirtomaansiirtoautomaansiirtokonemaansiirtoliikemaansiirtotyömaansurumaansäteilymaantiemaantiedemaantietomaantuntopakkomaantutkimusmaanuoliainenmaanvaivamaanvajoamamaanvieremämaanviljelijämaanviljelymaanviljelymaamaanvuokramaanvuokraajamaanvuokrasopimusmaanvuokrausmaanvyörymämaanvärimaanäkyvyysmaanäytemaanäärimaaoikeusmaaomaisuusmaaomenamaaomistusmaaorjamaaorjuusmaaottelumaapaikkamaapakettimaapalamaapallomaapalstamaapatomaapeitemaaperämaapohjamaapolitiikkamaapotentiaalimaapuuterimaapähkinämaapäivätmaarajamaarakennusmaaraporttimaaratamaareformimaarekisterimaaseurakuntamaaseutumaasiiramaasiltamaasodankäyntimaasotamaasotatoimimaassamuuttajamaassamuuttomaastakarkotusmaastalähtömaastamuuttajamaastamuuttomaastanostomaastavetomaastavientimaasulkumaasälpämaasäteilymaataidemaataideteosmaataistelumaataistelukonemaataiteilijamaatalomaatalousmaatalousmaamaatilamaatilkkumaatuulimaatyömaatähtimaauimalamaauskomaavaramaavarsimaaversomaavesimaavoimatmaavuotomaavärimaayhteysmaayökkönenmaaäitimaaöljymannermaamansikkamaamarkkinatalousmaamarskimaamatkailumaametsämaametsästysmaametsätyömaamineraalimaamonipuoluemaamoreenimaamultamaamurtomaamyötämaamäkimaanaapurimaanatomaaniemimaanummimaanälkämaaonnenmaaosanottajamaaostajamaapakanamaapeltomaaperunamaapihamaapiilevämaapiimaapintamaaPirkanmaapistomaapohjamaapohjanmaaPohjanmaaPohjoismaapohjoismaaPohjoismaatpohjoismainenporkkanamaapuutarhamaaraakamaarajamaarakennusmaarakkamaariistamaarintamaarunkomaaruskomaaryytimaarälssimaasaapasmaasalomaasatelliittimaasatumaasavimaasiirtomaasiirtotyömaasimpukkamaasisämaasivistysmaasosialistimaasotilashautausmaasuistomaasuojamaasuomaasuuriruhtinaanmaaSwazimaasydänmaasynnyinmaasähkömaatakamaatasamaatasankomaateollisuusmaaThaimaatonttimaatulvamaaturvemaatyömaatäytemaatäyttömaaulkomaaUusimaavalkomaavalmistusmaavasallimaavastamaavesijättömaaviejämaavientimaavihannesmaavihollismaaviinimaaviljelymaaviljelysmaavuokramaayhteismaayksipuoluemaayksityismaaylämaaympärysmaaöljymaaöljyntuottajamaaöljynviejämaa Show more arrow right From Proto-Finnic maa, from Proto-Uralic mëxe. Cognates include Estonian maa and Karelian mua, Erzya мастор (mastor) (initial component), Komi-Zyrian му (mu), Udmurt му (mu), Mansi ма̄ (mā). Show more arrow right

Wikipedia

Earth Earth is the third planet from the Sun and the only astronomical object known to harbor life. About 29% of Earth's surface is land consisting of continents and islands. The remaining 71% is covered with water, mostly by oceans, seas, gulfs, and other salt water bodies, but also by lakes, rivers, and other fresh water, which together constitute the hydrosphere. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maani

maani

maasi

maasi

maansa

maansa

Par

-ta

maatani

maitani

maatasi

maitasi

maatansa / maataan

maitansa / maitaan

Gen

-n

maani

maitteni / maideni

maasi

maittesi / maidesi

maansa

maittensa / maidensa

Ill

mihin

maahani

maihini

maahasi

maihisi

maahansa

maihinsa

Ine

-ssa

maassani

maissani

maassasi

maissasi

maassansa / maassaan

maissansa / maissaan

Ela

-sta

maastani

maistani

maastasi

maistasi

maastansa / maastaan

maistansa / maistaan

All

-lle

maalleni

mailleni

maallesi

maillesi

maallensa / maalleen

maillensa / maillean

Ade

-lla

maallani

maillani

maallasi

maillasi

maallansa / maallaan

maillansa / maillaan

Abl

-lta

maaltani

mailtani

maaltasi

mailtasi

maaltansa / maaltaan

mailtansa / mailtaan

Tra

-ksi

maakseni

maikseni

maaksesi

maiksesi

maaksensa / maakseen

maiksensa / maikseen

Ess

-na

maanani

mainani

maanasi

mainasi

maanansa / maanaan

mainansa / mainaan

Abe

-tta

maattani

maittani

maattasi

maittasi

maattansa / maattaan

maittansa / maittaan

Com

-ne

-

maineni

-

mainesi

-

mainensa / maineen

Singular

Plural

Nom

-

maani

maasi

maansa

maani

maasi

maansa

Par

-ta

maatani

maatasi

maatansa / maataan

maitani

maitasi

maitansa / maitaan

Gen

-n

maani

maasi

maansa

maitteni / maideni

maittesi / maidesi

maittensa / maidensa

Ill

mihin

maahani

maahasi

maahansa

maihini

maihisi

maihinsa

Ine

-ssa

maassani

maassasi

maassansa / maassaan

maissani

maissasi

maissansa / maissaan

Ela

-sta

maastani

maastasi

maastansa / maastaan

maistani

maistasi

maistansa / maistaan

All

-lle

maalleni

maallesi

maallensa / maalleen

mailleni

maillesi

maillensa / maillean

Ade

-lla

maallani

maallasi

maallansa / maallaan

maillani

maillasi

maillansa / maillaan

Abl

-lta

maaltani

maaltasi

maaltansa / maaltaan

mailtani

mailtasi

mailtansa / mailtaan

Tra

-ksi

maakseni

maaksesi

maaksensa / maakseen

maikseni

maiksesi

maiksensa / maikseen

Ess

-na

maanani

maanasi

maanansa / maanaan

mainani

mainasi

mainansa / mainaan

Abe

-tta

maattani

maattasi

maattansa / maattaan

maittani

maittasi

maittansa / maittaan

Com

-ne

-

-

-

maineni

mainesi

mainensa / maineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

maamme

maamme

maanne

maanne

maansa

maansa

Par

-ta

maatamme

maitamme

maatanne

maitanne

maatansa / maataan

maitansa / maitaan

Gen

-n

maamme

maittemme / maidemme

maanne

maittenne / maidenne

maansa

maittensa / maidensa

Ill

mihin

maahamme

maihimme

maahanne

maihinne

maahansa

maihinsa

Ine

-ssa

maassamme

maissamme

maassanne

maissanne

maassansa / maassaan

maissansa / maissaan

Ela

-sta

maastamme

maistamme

maastanne

maistanne

maastansa / maastaan

maistansa / maistaan

All

-lle

maallemme

maillemme

maallenne

maillenne

maallensa / maalleen

maillensa / maillean

Ade

-lla

maallamme

maillamme

maallanne

maillanne

maallansa / maallaan

maillansa / maillaan

Abl

-lta

maaltamme

mailtamme

maaltanne

mailtanne

maaltansa / maaltaan

mailtansa / mailtaan

Tra

-ksi

maaksemme

maiksemme

maaksenne

maiksenne

maaksensa / maakseen

maiksensa / maikseen

Ess

-na

maanamme

mainamme

maananne

mainanne

maanansa / maanaan

mainansa / mainaan

Abe

-tta

maattamme

maittamme

maattanne

maittanne

maattansa / maattaan

maittansa / maittaan

Com

-ne

-

mainemme

-

mainenne

-

mainensa / maineen

Singular

Plural

Nom

-

maamme

maanne

maansa

maamme

maanne

maansa

Par

-ta

maatamme

maatanne

maatansa / maataan

maitamme

maitanne

maitansa / maitaan

Gen

-n

maamme

maanne

maansa

maittemme / maidemme

maittenne / maidenne

maittensa / maidensa

Ill

mihin

maahamme

maahanne

maahansa

maihimme

maihinne

maihinsa

Ine

-ssa

maassamme

maassanne

maassansa / maassaan

maissamme

maissanne

maissansa / maissaan

Ela

-sta

maastamme

maastanne

maastansa / maastaan

maistamme

maistanne

maistansa / maistaan

All

-lle

maallemme

maallenne

maallensa / maalleen

maillemme

maillenne

maillensa / maillean

Ade

-lla

maallamme

maallanne

maallansa / maallaan

maillamme

maillanne

maillansa / maillaan

Abl

-lta

maaltamme

maaltanne

maaltansa / maaltaan

mailtamme

mailtanne

mailtansa / mailtaan

Tra

-ksi

maaksemme

maaksenne

maaksensa / maakseen

maiksemme

maiksenne

maiksensa / maikseen

Ess

-na

maanamme

maananne

maanansa / maanaan

mainamme

mainanne

mainansa / mainaan

Abe

-tta

maattamme

maattanne

maattansa / maattaan

maittamme

maittanne

maittansa / maittaan

Com

-ne

-

-

-

mainemme

mainenne

mainensa / maineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistus

omistukset

Par

-ta

omistusta

omistuksia

Gen

-n

omistuksen

omistuksien / omistusten

Ill

mihin

omistukseen

omistuksiin

Ine

-ssa

omistuksessa

omistuksissa

Ela

-sta

omistuksesta

omistuksista

All

-lle

omistukselle

omistuksille

Ade

-lla

omistuksella

omistuksilla

Abl

-lta

omistukselta

omistuksilta

Tra

-ksi

omistukseksi

omistuksiksi

Ess

-na

omistuksena

omistuksina

Abe

-tta

omistuksetta

omistuksitta

Com

-ne

-

omistuksine

Ins

-in

-

omistuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistus

omistukset

Par

-ta

omistusta

omistuksia

Gen

-n

omistuksen

omistuksien / omistusten

Ill

mihin

omistukseen

omistuksiin

Ine

-ssa

omistuksessa

omistuksissa

Ela

-sta

omistuksesta

omistuksista

All

-lle

omistukselle

omistuksille

Ade

-lla

omistuksella

omistuksilla

Abl

-lta

omistukselta

omistuksilta

Tra

-ksi

omistukseksi

omistuksiksi

Ess

-na

omistuksena

omistuksina

Abe

-tta

omistuksetta

omistuksitta

Com

-ne

-

omistuksine

Ins

-in

-

omistuksin

ownership omistus, omistusoikeus, omistaminen, omistussuhteet
possession hallinta, hallussapito, omistaminen, omaisuus, omistus, alusmaa
proprietorship omistusoikeus, omistus, yksinoikeus
inscription kirjoitus, kaiverrus, omistuskirjoitus, omistus
owning
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; EuroParl2021; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2 Omistus asun kalustona. The ownership is for me as furniture. Omistus on tässä talossa hyvin tiukasti säädelty. Ownership is very strictly regulated in this house. Omistus oli hänen nimensä paperissa. The ownership was in her name on the paper. Olen myynyt auton, mutta omistus on vielä siirtämättä. I have sold the car, but the ownership has not been transferred yet. Omistus on hyväksymistä ja kritisointia varten. Ownership is for acceptance and criticism. Hollannilla on säilynyt juhlallisesti ja intohimoisesti omistus tuohon saareen. The Dutch have maintained a solemn and passionate ownership of that island. IRGC:n omistuksessa tai määräysvallassa. Owned or controlled by IRGC. Keisari antoi Lygian omistukseeni. The emperor assigned Lygia to my care. IRISL:n omistuksessa tai määräysvallassa. Owned or controlled by IRGC. A Välillisten omistusten oikeudellinen arviointi. A – Legal assessment of indirect shareholdings. Show more arrow right

Wiktionary

ownership Show more arrow right omistaa +‎ -us Show more arrow right

Wikipedia

Right to property The right to property or right to own property (cf. ownership) is often classified as a human right for natural persons regarding their possessions. A general recognition of a right to private property is found more rarely and is typically heavily constrained insofar as property is owned by legal persons (i.e. corporations) and where it is used for production rather than consumption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistukseni

omistukseni

omistuksesi

omistuksesi

omistuksensa

omistuksensa

Par

-ta

omistustani

omistuksiani

omistustasi

omistuksiasi

omistustansa / omistustaan

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistukseni

omistuksieni / omistusteni

omistuksesi

omistuksiesi / omistustesi

omistuksensa

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseeni

omistuksiini

omistukseesi

omistuksiisi

omistukseensa

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessani

omistuksissani

omistuksessasi

omistuksissasi

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestani

omistuksistani

omistuksestasi

omistuksistasi

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistukselleni

omistuksilleni

omistuksellesi

omistuksillesi

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellani

omistuksillani

omistuksellasi

omistuksillasi

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltani

omistuksiltani

omistukseltasi

omistuksiltasi

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistuksekseni

omistuksikseni

omistukseksesi

omistuksiksesi

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenani

omistuksinani

omistuksenasi

omistuksinasi

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettani

omistuksittani

omistuksettasi

omistuksittasi

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

omistuksineni

-

omistuksinesi

-

omistuksinensa / omistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

Par

-ta

omistustani

omistustasi

omistustansa / omistustaan

omistuksiani

omistuksiasi

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistukseni

omistuksesi

omistuksensa

omistuksieni / omistusteni

omistuksiesi / omistustesi

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseeni

omistukseesi

omistukseensa

omistuksiini

omistuksiisi

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessani

omistuksessasi

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissani

omistuksissasi

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestani

omistuksestasi

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistani

omistuksistasi

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistukselleni

omistuksellesi

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksilleni

omistuksillesi

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellani

omistuksellasi

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillani

omistuksillasi

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltani

omistukseltasi

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltani

omistuksiltasi

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistuksekseni

omistukseksesi

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksikseni

omistuksiksesi

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenani

omistuksenasi

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinani

omistuksinasi

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettani

omistuksettasi

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittani

omistuksittasi

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistuksineni

omistuksinesi

omistuksinensa / omistuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistuksemme

omistuksemme

omistuksenne

omistuksenne

omistuksensa

omistuksensa

Par

-ta

omistustamme

omistuksiamme

omistustanne

omistuksianne

omistustansa / omistustaan

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistuksemme

omistuksiemme / omistustemme

omistuksenne

omistuksienne / omistustenne

omistuksensa

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseemme

omistuksiimme

omistukseenne

omistuksiinne

omistukseensa

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessamme

omistuksissamme

omistuksessanne

omistuksissanne

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestamme

omistuksistamme

omistuksestanne

omistuksistanne

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistuksellemme

omistuksillemme

omistuksellenne

omistuksillenne

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellamme

omistuksillamme

omistuksellanne

omistuksillanne

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltamme

omistuksiltamme

omistukseltanne

omistuksiltanne

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistukseksemme

omistuksiksemme

omistukseksenne

omistuksiksenne

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenamme

omistuksinamme

omistuksenanne

omistuksinanne

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettamme

omistuksittamme

omistuksettanne

omistuksittanne

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

omistuksinemme

-

omistuksinenne

-

omistuksinensa / omistuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

Par

-ta

omistustamme

omistustanne

omistustansa / omistustaan

omistuksiamme

omistuksianne

omistuksiansa / omistuksiaan

Gen

-n

omistuksemme

omistuksenne

omistuksensa

omistuksiemme / omistustemme

omistuksienne / omistustenne

omistuksiensa / omistustensa

Ill

mihin

omistukseemme

omistukseenne

omistukseensa

omistuksiimme

omistuksiinne

omistuksiinsa

Ine

-ssa

omistuksessamme

omistuksessanne

omistuksessansa / omistuksessaan

omistuksissamme

omistuksissanne

omistuksissansa / omistuksissaan

Ela

-sta

omistuksestamme

omistuksestanne

omistuksestansa / omistuksestaan

omistuksistamme

omistuksistanne

omistuksistansa / omistuksistaan

All

-lle

omistuksellemme

omistuksellenne

omistuksellensa / omistukselleen

omistuksillemme

omistuksillenne

omistuksillensa / omistuksillean

Ade

-lla

omistuksellamme

omistuksellanne

omistuksellansa / omistuksellaan

omistuksillamme

omistuksillanne

omistuksillansa / omistuksillaan

Abl

-lta

omistukseltamme

omistukseltanne

omistukseltansa / omistukseltaan

omistuksiltamme

omistuksiltanne

omistuksiltansa / omistuksiltaan

Tra

-ksi

omistukseksemme

omistukseksenne

omistukseksensa / omistuksekseen

omistuksiksemme

omistuksiksenne

omistuksiksensa / omistuksikseen

Ess

-na

omistuksenamme

omistuksenanne

omistuksenansa / omistuksenaan

omistuksinamme

omistuksinanne

omistuksinansa / omistuksinaan

Abe

-tta

omistuksettamme

omistuksettanne

omistuksettansa / omistuksettaan

omistuksittamme

omistuksittanne

omistuksittansa / omistuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistuksinemme

omistuksinenne

omistuksinensa / omistuksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeus

omistusoikeudet

Par

-ta

omistusoikeutta

omistusoikeuksia

Gen

-n

omistusoikeuden

omistusoikeuksien

Ill

mihin

omistusoikeuteen

omistusoikeuksiin

Ine

-ssa

omistusoikeudessa

omistusoikeuksissa

Ela

-sta

omistusoikeudesta

omistusoikeuksista

All

-lle

omistusoikeudelle

omistusoikeuksille

Ade

-lla

omistusoikeudella

omistusoikeuksilla

Abl

-lta

omistusoikeudelta

omistusoikeuksilta

Tra

-ksi

omistusoikeudeksi

omistusoikeuksiksi

Ess

-na

omistusoikeutena

omistusoikeuksina

Abe

-tta

omistusoikeudetta

omistusoikeuksitta

Com

-ne

-

omistusoikeuksine

Ins

-in

-

omistusoikeuksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeus

omistusoikeudet

Par

-ta

omistusoikeutta

omistusoikeuksia

Gen

-n

omistusoikeuden

omistusoikeuksien

Ill

mihin

omistusoikeuteen

omistusoikeuksiin

Ine

-ssa

omistusoikeudessa

omistusoikeuksissa

Ela

-sta

omistusoikeudesta

omistusoikeuksista

All

-lle

omistusoikeudelle

omistusoikeuksille

Ade

-lla

omistusoikeudella

omistusoikeuksilla

Abl

-lta

omistusoikeudelta

omistusoikeuksilta

Tra

-ksi

omistusoikeudeksi

omistusoikeuksiksi

Ess

-na

omistusoikeutena

omistusoikeuksina

Abe

-tta

omistusoikeudetta

omistusoikeuksitta

Com

-ne

-

omistusoikeuksine

Ins

-in

-

omistusoikeuksin

ownership omistus, omistusoikeus, omistaminen, omistussuhteet
title otsikko, nimi, nimike, titteli, omistusoikeus, arvonimi
property kiinteistö, omaisuus, ominaisuus, omistusoikeus, tontti, maa
proprietorship omistusoikeus, omistus, yksinoikeus
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus v7, sentence 53760; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus v7, sentence 84679; Tanzil Finnish-English Corpus, sentence 11102; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 4567328; Tanzil Finnish-English Corpus, sentence 8572; tmClass; jw2019; EurLex-2 Omistusoikeus kuuluu aina hakijalle. The right of ownership always belongs to the applicant. Omistusoikeus kuuluu jokaiselle luontaisolle. The right of ownership belongs to every individual. Omistusoikeus voi olla yksityinen, kollektiivinen tai valtion omistuksessa. The right of ownership can be private, collective, or state-owned. Omistusoikeus tarkoittaa oikeutta määritellä miten jotakin esinettä käytetään. The right of ownership means the right to determine how an object is used. Omistusoikeus on oltava poliittisesti, taloudellisesti ja henkisesti itsenäinen. The right of ownership must be politically, economically, and spiritually independent. Ehdotus perustuu siihen, että omistusoikeus olisi pidettävä erillään hallintons-oikeuksista. The proposal is based on the idea that the right of ownership should be kept separate from administrative rights. Aineettomien ja teollisten omistusoikeuksien hallinta. Management of intellectual and industrial property rights. Mutta ne kieltäytyvät tunnustamasta Jumalan omistusoikeuksia. But they refuse to recognize God's ownership rights. Suorassa kaupassa omaisuuserien omistusoikeus siirtyy kokonaan myyjältä ostajalle, eikä kauppaan liity omistusoikeuden siirron palautusta. An outright transaction implies a full transfer of ownership from the seller to the buyer with no connected reverse transfer of ownership. Omistusoikeutta koskevien tietojen suoja ja tietoja koskevat pyynnöt. Protection of Proprietary Data and Requests for Information. Show more arrow right

Wiktionary

right of ownership freehold (tenure of property held in fee simple for life) Show more arrow right omistus +‎ oikeus Show more arrow right

Wikipedia

Right to property The right to property or right to own property (cf. ownership) is often classified as a human right for natural persons regarding their possessions. A general recognition of a right to private property is found more rarely and is typically heavily constrained insofar as property is owned by legal persons (i.e. corporations) and where it is used for production rather than consumption. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeuteni

omistusoikeuteni

omistusoikeutesi

omistusoikeutesi

omistusoikeutensa

omistusoikeutensa

Par

-ta

omistusoikeuttani

omistusoikeuksiani

omistusoikeuttasi

omistusoikeuksiasi

omistusoikeuttansa / omistusoikeuttaan

omistusoikeuksiansa / omistusoikeuksiaan

Gen

-n

omistusoikeuteni

omistusoikeuksieni

omistusoikeutesi

omistusoikeuksiesi

omistusoikeutensa

omistusoikeuksiensa

Ill

mihin

omistusoikeuteeni

omistusoikeuksiini

omistusoikeuteesi

omistusoikeuksiisi

omistusoikeuteensa

omistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

omistusoikeudessani

omistusoikeuksissani

omistusoikeudessasi

omistusoikeuksissasi

omistusoikeudessansa / omistusoikeudessaan

omistusoikeuksissansa / omistusoikeuksissaan

Ela

-sta

omistusoikeudestani

omistusoikeuksistani

omistusoikeudestasi

omistusoikeuksistasi

omistusoikeudestansa / omistusoikeudestaan

omistusoikeuksistansa / omistusoikeuksistaan

All

-lle

omistusoikeudelleni

omistusoikeuksilleni

omistusoikeudellesi

omistusoikeuksillesi

omistusoikeudellensa / omistusoikeudelleen

omistusoikeuksillensa / omistusoikeuksillean

Ade

-lla

omistusoikeudellani

omistusoikeuksillani

omistusoikeudellasi

omistusoikeuksillasi

omistusoikeudellansa / omistusoikeudellaan

omistusoikeuksillansa / omistusoikeuksillaan

Abl

-lta

omistusoikeudeltani

omistusoikeuksiltani

omistusoikeudeltasi

omistusoikeuksiltasi

omistusoikeudeltansa / omistusoikeudeltaan

omistusoikeuksiltansa / omistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

omistusoikeudekseni

omistusoikeuksikseni

omistusoikeudeksesi

omistusoikeuksiksesi

omistusoikeudeksensa / omistusoikeudekseen

omistusoikeuksiksensa / omistusoikeuksikseen

Ess

-na

omistusoikeutenani

omistusoikeuksinani

omistusoikeutenasi

omistusoikeuksinasi

omistusoikeutenansa / omistusoikeutenaan

omistusoikeuksinansa / omistusoikeuksinaan

Abe

-tta

omistusoikeudettani

omistusoikeuksittani

omistusoikeudettasi

omistusoikeuksittasi

omistusoikeudettansa / omistusoikeudettaan

omistusoikeuksittansa / omistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

omistusoikeuksineni

-

omistusoikeuksinesi

-

omistusoikeuksinensa / omistusoikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeuteni

omistusoikeutesi

omistusoikeutensa

omistusoikeuteni

omistusoikeutesi

omistusoikeutensa

Par

-ta

omistusoikeuttani

omistusoikeuttasi

omistusoikeuttansa / omistusoikeuttaan

omistusoikeuksiani

omistusoikeuksiasi

omistusoikeuksiansa / omistusoikeuksiaan

Gen

-n

omistusoikeuteni

omistusoikeutesi

omistusoikeutensa

omistusoikeuksieni

omistusoikeuksiesi

omistusoikeuksiensa

Ill

mihin

omistusoikeuteeni

omistusoikeuteesi

omistusoikeuteensa

omistusoikeuksiini

omistusoikeuksiisi

omistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

omistusoikeudessani

omistusoikeudessasi

omistusoikeudessansa / omistusoikeudessaan

omistusoikeuksissani

omistusoikeuksissasi

omistusoikeuksissansa / omistusoikeuksissaan

Ela

-sta

omistusoikeudestani

omistusoikeudestasi

omistusoikeudestansa / omistusoikeudestaan

omistusoikeuksistani

omistusoikeuksistasi

omistusoikeuksistansa / omistusoikeuksistaan

All

-lle

omistusoikeudelleni

omistusoikeudellesi

omistusoikeudellensa / omistusoikeudelleen

omistusoikeuksilleni

omistusoikeuksillesi

omistusoikeuksillensa / omistusoikeuksillean

Ade

-lla

omistusoikeudellani

omistusoikeudellasi

omistusoikeudellansa / omistusoikeudellaan

omistusoikeuksillani

omistusoikeuksillasi

omistusoikeuksillansa / omistusoikeuksillaan

Abl

-lta

omistusoikeudeltani

omistusoikeudeltasi

omistusoikeudeltansa / omistusoikeudeltaan

omistusoikeuksiltani

omistusoikeuksiltasi

omistusoikeuksiltansa / omistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

omistusoikeudekseni

omistusoikeudeksesi

omistusoikeudeksensa / omistusoikeudekseen

omistusoikeuksikseni

omistusoikeuksiksesi

omistusoikeuksiksensa / omistusoikeuksikseen

Ess

-na

omistusoikeutenani

omistusoikeutenasi

omistusoikeutenansa / omistusoikeutenaan

omistusoikeuksinani

omistusoikeuksinasi

omistusoikeuksinansa / omistusoikeuksinaan

Abe

-tta

omistusoikeudettani

omistusoikeudettasi

omistusoikeudettansa / omistusoikeudettaan

omistusoikeuksittani

omistusoikeuksittasi

omistusoikeuksittansa / omistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistusoikeuksineni

omistusoikeuksinesi

omistusoikeuksinensa / omistusoikeuksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeutemme

omistusoikeutemme

omistusoikeutenne

omistusoikeutenne

omistusoikeutensa

omistusoikeutensa

Par

-ta

omistusoikeuttamme

omistusoikeuksiamme

omistusoikeuttanne

omistusoikeuksianne

omistusoikeuttansa / omistusoikeuttaan

omistusoikeuksiansa / omistusoikeuksiaan

Gen

-n

omistusoikeutemme

omistusoikeuksiemme

omistusoikeutenne

omistusoikeuksienne

omistusoikeutensa

omistusoikeuksiensa

Ill

mihin

omistusoikeuteemme

omistusoikeuksiimme

omistusoikeuteenne

omistusoikeuksiinne

omistusoikeuteensa

omistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

omistusoikeudessamme

omistusoikeuksissamme

omistusoikeudessanne

omistusoikeuksissanne

omistusoikeudessansa / omistusoikeudessaan

omistusoikeuksissansa / omistusoikeuksissaan

Ela

-sta

omistusoikeudestamme

omistusoikeuksistamme

omistusoikeudestanne

omistusoikeuksistanne

omistusoikeudestansa / omistusoikeudestaan

omistusoikeuksistansa / omistusoikeuksistaan

All

-lle

omistusoikeudellemme

omistusoikeuksillemme

omistusoikeudellenne

omistusoikeuksillenne

omistusoikeudellensa / omistusoikeudelleen

omistusoikeuksillensa / omistusoikeuksillean

Ade

-lla

omistusoikeudellamme

omistusoikeuksillamme

omistusoikeudellanne

omistusoikeuksillanne

omistusoikeudellansa / omistusoikeudellaan

omistusoikeuksillansa / omistusoikeuksillaan

Abl

-lta

omistusoikeudeltamme

omistusoikeuksiltamme

omistusoikeudeltanne

omistusoikeuksiltanne

omistusoikeudeltansa / omistusoikeudeltaan

omistusoikeuksiltansa / omistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

omistusoikeudeksemme

omistusoikeuksiksemme

omistusoikeudeksenne

omistusoikeuksiksenne

omistusoikeudeksensa / omistusoikeudekseen

omistusoikeuksiksensa / omistusoikeuksikseen

Ess

-na

omistusoikeutenamme

omistusoikeuksinamme

omistusoikeutenanne

omistusoikeuksinanne

omistusoikeutenansa / omistusoikeutenaan

omistusoikeuksinansa / omistusoikeuksinaan

Abe

-tta

omistusoikeudettamme

omistusoikeuksittamme

omistusoikeudettanne

omistusoikeuksittanne

omistusoikeudettansa / omistusoikeudettaan

omistusoikeuksittansa / omistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

omistusoikeuksinemme

-

omistusoikeuksinenne

-

omistusoikeuksinensa / omistusoikeuksineen

Singular

Plural

Nom

-

omistusoikeutemme

omistusoikeutenne

omistusoikeutensa

omistusoikeutemme

omistusoikeutenne

omistusoikeutensa

Par

-ta

omistusoikeuttamme

omistusoikeuttanne

omistusoikeuttansa / omistusoikeuttaan

omistusoikeuksiamme

omistusoikeuksianne

omistusoikeuksiansa / omistusoikeuksiaan

Gen

-n

omistusoikeutemme

omistusoikeutenne

omistusoikeutensa

omistusoikeuksiemme

omistusoikeuksienne

omistusoikeuksiensa

Ill

mihin

omistusoikeuteemme

omistusoikeuteenne

omistusoikeuteensa

omistusoikeuksiimme

omistusoikeuksiinne

omistusoikeuksiinsa

Ine

-ssa

omistusoikeudessamme

omistusoikeudessanne

omistusoikeudessansa / omistusoikeudessaan

omistusoikeuksissamme

omistusoikeuksissanne

omistusoikeuksissansa / omistusoikeuksissaan

Ela

-sta

omistusoikeudestamme

omistusoikeudestanne

omistusoikeudestansa / omistusoikeudestaan

omistusoikeuksistamme

omistusoikeuksistanne

omistusoikeuksistansa / omistusoikeuksistaan

All

-lle

omistusoikeudellemme

omistusoikeudellenne

omistusoikeudellensa / omistusoikeudelleen

omistusoikeuksillemme

omistusoikeuksillenne

omistusoikeuksillensa / omistusoikeuksillean

Ade

-lla

omistusoikeudellamme

omistusoikeudellanne

omistusoikeudellansa / omistusoikeudellaan

omistusoikeuksillamme

omistusoikeuksillanne

omistusoikeuksillansa / omistusoikeuksillaan

Abl

-lta

omistusoikeudeltamme

omistusoikeudeltanne

omistusoikeudeltansa / omistusoikeudeltaan

omistusoikeuksiltamme

omistusoikeuksiltanne

omistusoikeuksiltansa / omistusoikeuksiltaan

Tra

-ksi

omistusoikeudeksemme

omistusoikeudeksenne

omistusoikeudeksensa / omistusoikeudekseen

omistusoikeuksiksemme

omistusoikeuksiksenne

omistusoikeuksiksensa / omistusoikeuksikseen

Ess

-na

omistusoikeutenamme

omistusoikeutenanne

omistusoikeutenansa / omistusoikeutenaan

omistusoikeuksinamme

omistusoikeuksinanne

omistusoikeuksinansa / omistusoikeuksinaan

Abe

-tta

omistusoikeudettamme

omistusoikeudettanne

omistusoikeudettansa / omistusoikeudettaan

omistusoikeuksittamme

omistusoikeuksittanne

omistusoikeuksittansa / omistusoikeuksittaan

Com

-ne

-

-

-

omistusoikeuksinemme

omistusoikeuksinenne

omistusoikeuksinensa / omistusoikeuksineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept