logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

oieta + kin, verb

Word analysis
oikeakin

oikeakin

oieta

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

oieta

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Focus clitic with suffix kin

oieta

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Focus clitic with suffix kin

oikee

Adjective, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

oikea

Noun, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

oikea

Adjective, Singular Nominative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive) To straighten (up/out). Show more arrow right From oikea +‎ -eta. Show more arrow right
to straighten suoristaa, oikaista, suoristua, suoristaa selkänsä, oikoa, oieta
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Finnish-English Parallel Corpus; Europarl; OPUS; WikiMatrix; Tilde Model Corpus Oikeakin mies itkee. A real man cries. Oikeakin ruoka voi olla terveellistä. Even proper food can be healthy. OIeta seuraavaa. Doctor, hypothetical question. Oikeakin virhe voi johtaa vakaviin seurauksiin. Even a small mistake can lead to serious consequences. Kukaan ei voi rajoittaa oikeamme valita. Nobody can restrict our right to choose. Oikeakin tieto on valtaa. Accurate knowledge is power. Hän oli oikeakin poliisi. He was a real police officer. Oikeakin puolustus on tarpeen. A legitimate defense is necessary. He esittelivät meidän oikeamme uudelle asiakkaalle. They introduced our right to a new customer. Oikeakin on kultaa kauniimpi. The truth is even more valuable than gold. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

oikenenkin / oikeankin

en oikenekin / oikeakin

ii

oikenetkin / oikeatkin

et oikenekin / oikeakin

iii

oikeneekin / oikeaakin

ei oikenekin / oikeakin

Plural

Positive

Negative

i

oikenemmekin / oikeammekin / oietaankin

emme oikenekin / oikeakin / ei oietakin

ii

oikenettekin / oikeattekin

ette oikenekin / oikeakin

iii

oikenevatkin / oikeavatkin

eivät oikenekin / oikeakin

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

oikeninkin / oikesinkin

en oiennutkin

ii

oikenitkin / oikesitkin

et oiennutkin

iii

oikenikin / oikesikin

ei oiennutkin

Plural

Positive

Negative

i

oikenimmekin / oikesimmekin / oiettiinkin

emme oienneetkin / ei oiettukin

ii

oikenittekin / oikesittekin

ette oienneetkin

iii

oikenivatkin / oikesivatkin

eivät oienneetkin

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen oiennutkin

en ole oiennutkin

ii

olet oiennutkin

et ole oiennutkin

iii

on oiennutkin

ei ole oiennutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme oienneetkin

emme ole oienneetkin

ii

olette oienneetkin

ette ole oienneetkin

iii

ovat oienneetkin

eivät ole oienneetkin

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin oiennutkin

en ollut oiennutkin

ii

olit oiennutkin

et ollut oiennutkin

iii

oli oiennutkin

ei ollut oiennutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme oienneetkin

emme olleet oienneetkin

ii

olitte oienneetkin

ette olleet oienneetkin

iii

olivat oienneetkin

eivät olleet oienneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

oikenisinkin / oikeaisinkin

en oikenisikin / oikeaisikin

ii

oikenisitkin / oikeaisitkin

et oikenisikin / oikeaisikin

iii

oikenisikin / oikeaisikin

ei oikenisikin / oikeaisikin

Plural

Positive

Negative

i

oikenisimmekin / oikeaisimmekin

emme oikenisikin / oikeaisikin

ii

oikenisittekin / oikeaisittekin

ette oikenisikin / oikeaisikin

iii

oikenisivatkin / oikeaisivatkin

eivät oikenisikin / oikeaisikin

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin oiennutkin

en olisi oiennutkin

ii

olisit oiennutkin

et olisi oiennutkin

iii

olisi oiennutkin

ei olisi oiennutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme oienneetkin

emme olisi oienneetkin

ii

olisitte oienneetkin

ette olisi oienneetkin

iii

olisivat oienneetkin

eivät olisi oienneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

oiennenkin

en oiennekin

ii

oiennetkin

et oiennekin

iii

oienneekin

ei oiennekin

Plural

Positive

Negative

i

oiennemmekin

emme oiennekin

ii

oiennettekin

ette oiennekin

iii

oiennevatkin

eivät oiennekin

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen oiennutkin

en liene oiennutkin

ii

lienet oiennutkin

et liene oiennutkin

iii

lienee oiennutkin

ei liene oiennutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme oienneetkin

emme liene oienneetkin

ii

lienette oienneetkin

ette liene oienneetkin

iii

lienevät oienneetkin

eivät liene oienneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

oikene / oikea

iii

oietkoon

Plural

i

oietkaamme

ii

oietkaa

iii

oietkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

oietakin

Tra

-ksi

oietaksensakin / oietakseenkin

Infinitive II

Ine

-ssa

oietessakin

Ins

-in

oietenkin

Ine

-ssa

oiettaessakin (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

oikenemaankin / oikeamaankin

Ine

-ssa

oikenemassakin / oikeamassakin

Ela

-sta

oikenemastakin / oikeamastakin

Ade

-lla

oikenemallakin / oikeamallakin

Abe

-tta

oikenemattakin / oikeamattakin

Ins

-in

oikenemankin / oikeamankin

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

oikeneminenkin / oikeaminenkin

Par

-ta

oikenemistakin / oikeamistakin

Infinitive V

oikenemaisillaankin / oikenemaisillansakin / oikeamaisillaankin / oikeamaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

oietaankin

ei oietakin

Imperfect

oiettiinkin

ei oiettukin

Potential

oiettaneenkin

ei oiettanekin

Conditional

oiettaisiinkin

ei oiettaisikin

Imperative Present

oiettakoonkin

älköön oiettakokin

Imperative Perfect

olkoon oiettukin

älköön oiettukin

Positive

Negative

Present

oietaankin

ei oietakin

Imperfect

oiettiinkin

ei oiettukin

Potential

oiettaneenkin

ei oiettanekin

Conditional

oiettaisiinkin

ei oiettaisikin

Imperative Present

oiettakoonkin

älköön oiettakokin

Imperative Perfect

olkoon oiettukin

älköön oiettukin

Participle

Active

Passive

1st

oikenevakin / oikeavakin

oiettavakin

2nd

oiennutkin

oiettukin

3rd

oikenemakin / oikeamakin

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

right oikea
correct
proper
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; Europarl; SETIMES2; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Oikeita ystäviä on harvassa. Real friends are few and far between. Menkäämme oikeille poluille. Let's go to the right paths. Laita se oikeisiin paikkoihin. Put it in the right places. Etsimme oikeisiin vastauksiin. We are looking for the right answers. Se ei ole oikee vastaus. That is not the right answer. Tulit oikeilta ihmisiltä. You came from real people. Oikeita sanoja on neljäkymmentä. There are forty correct words. En voi olla oikeissa naimisissa! I can't be legally married! Olin menossa oikeisiin suuntiin. I was heading in the right direction. Olemme oikeilla jäljillä. We're on the right track. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

oikeekin / oikeakin

oikeetkin / oikeatkin

Par

-ta

oikeetakin / oikeaakin

oikeitakin

Gen

-n

oikeenkin / oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin

Ill

mihin

oikeeseenkin / oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin

Ine

-ssa

oikeessakin / oikeassakin

oikeissakin

Ela

-sta

oikeestakin / oikeastakin

oikeistakin

All

-lle

oikeellekin / oikeallekin

oikeillekin

Ade

-lla

oikeellakin / oikeallakin

oikeillakin

Abl

-lta

oikeeltakin / oikealtakin

oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeeksikin / oikeaksikin

oikeiksikin

Ess

-na

oikeenakin / oikeanakin

oikeinakin

Abe

-tta

oikeettakin / oikeattakin

oikeittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

oikeekin / oikeakin

oikeetkin / oikeatkin

Par

-ta

oikeetakin / oikeaakin

oikeitakin

Gen

-n

oikeenkin / oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin

Ill

mihin

oikeeseenkin / oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin

Ine

-ssa

oikeessakin / oikeassakin

oikeissakin

Ela

-sta

oikeestakin / oikeastakin

oikeistakin

All

-lle

oikeellekin / oikeallekin

oikeillekin

Ade

-lla

oikeellakin / oikeallakin

oikeillakin

Abl

-lta

oikeeltakin / oikealtakin

oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeeksikin / oikeaksikin

oikeiksikin

Ess

-na

oikeenakin / oikeanakin

oikeinakin

Abe

-tta

oikeettakin / oikeattakin

oikeittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

oikeempikin / oikeampikin

oikeemmatkin / oikeammatkin

Par

-ta

oikeempaakin / oikeampaakin

oikeempiakin / oikeampiakin

Gen

-n

oikeemmankin / oikeammankin

oikeempienkin / oikeampienkin

Ill

mihin

oikeempiinkin / oikeampiinkin

oikeempiinkin / oikeampiinkin

Ine

-ssa

oikeemmassakin / oikeammassakin

oikeemmissakin / oikeammissakin

Ela

-sta

oikeemmastakin / oikeammastakin

oikeemmistakin / oikeammistakin

All

-lle

oikeemmallekin / oikeammallekin

oikeemmillekin / oikeammillekin

Ade

-lla

oikeemmallakin / oikeammallakin

oikeemmillakin / oikeammillakin

Abl

-lta

oikeemmaltakin / oikeammaltakin

oikeemmiltakin / oikeammiltakin

Tra

-ksi

oikeemmaksikin / oikeammaksikin

oikeemmiksikin / oikeammiksikin

Ess

-na

oikeempanakin / oikeampanakin

oikeempinakin / oikeampinakin

Abe

-tta

oikeemmattakin / oikeammattakin

oikeemmittakin / oikeammittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeemminkin / oikeamminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

oikeempikin / oikeampikin

oikeemmatkin / oikeammatkin

Par

-ta

oikeempaakin / oikeampaakin

oikeempiakin / oikeampiakin

Gen

-n

oikeemmankin / oikeammankin

oikeempienkin / oikeampienkin

Ill

mihin

oikeempiinkin / oikeampiinkin

oikeempiinkin / oikeampiinkin

Ine

-ssa

oikeemmassakin / oikeammassakin

oikeemmissakin / oikeammissakin

Ela

-sta

oikeemmastakin / oikeammastakin

oikeemmistakin / oikeammistakin

All

-lle

oikeemmallekin / oikeammallekin

oikeemmillekin / oikeammillekin

Ade

-lla

oikeemmallakin / oikeammallakin

oikeemmillakin / oikeammillakin

Abl

-lta

oikeemmaltakin / oikeammaltakin

oikeemmiltakin / oikeammiltakin

Tra

-ksi

oikeemmaksikin / oikeammaksikin

oikeemmiksikin / oikeammiksikin

Ess

-na

oikeempanakin / oikeampanakin

oikeempinakin / oikeampinakin

Abe

-tta

oikeemmattakin / oikeammattakin

oikeemmittakin / oikeammittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeemminkin / oikeamminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

oikeinkin

oikeimmatkin

Par

-ta

oikeintakin

oikeimpiakin

Gen

-n

oikeimmankin

oikeintenkin / oikeimpienkin

Ill

mihin

oikeimpaankin

oikeimpiinkin

Ine

-ssa

oikeimmassakin

oikeimmissakin

Ela

-sta

oikeimmastakin

oikeimmistakin

All

-lle

oikeimmallekin

oikeimmillekin

Ade

-lla

oikeimmallakin

oikeimmillakin

Abl

-lta

oikeimmaltakin

oikeimmiltakin

Tra

-ksi

oikeimmaksikin

oikeimmiksikin

Ess

-na

oikeimpanakin

oikeimpinakin

Abe

-tta

oikeimmattakin

oikeimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

oikeinkin

oikeimmatkin

Par

-ta

oikeintakin

oikeimpiakin

Gen

-n

oikeimmankin

oikeintenkin / oikeimpienkin

Ill

mihin

oikeimpaankin

oikeimpiinkin

Ine

-ssa

oikeimmassakin

oikeimmissakin

Ela

-sta

oikeimmastakin

oikeimmistakin

All

-lle

oikeimmallekin

oikeimmillekin

Ade

-lla

oikeimmallakin

oikeimmillakin

Abl

-lta

oikeimmaltakin

oikeimmiltakin

Tra

-ksi

oikeimmaksikin

oikeimmiksikin

Ess

-na

oikeimpanakin

oikeimpinakin

Abe

-tta

oikeimmattakin

oikeimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeimminkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeakin

oikeatkin

Par

-ta

oikeaakin

oikeitakin / oikehiakin

Gen

-n

oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin / oikehienkin / oikehittenkin

Ill

mihin

oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin / oikehisinkin

Ine

-ssa

oikeassakin

oikehissakin / oikeissakin

Ela

-sta

oikeastakin

oikehistakin / oikeistakin

All

-lle

oikeallekin

oikehillekin / oikeillekin

Ade

-lla

oikeallakin

oikehillakin / oikeillakin

Abl

-lta

oikealtakin

oikehiltakin / oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeaksikin

oikehiksikin / oikeiksikin

Ess

-na

oikeanakin

oikehinakin / oikeinakin

Abe

-tta

oikeattakin

oikehittakin / oikeittakin

Com

-ne

-

oikehinekin / oikeinekin

Ins

-in

-

oikehinkin / oikeinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

oikeakin

oikeatkin

Par

-ta

oikeaakin

oikeitakin / oikehiakin

Gen

-n

oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin / oikehienkin / oikehittenkin

Ill

mihin

oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin / oikehisinkin

Ine

-ssa

oikeassakin

oikehissakin / oikeissakin

Ela

-sta

oikeastakin

oikehistakin / oikeistakin

All

-lle

oikeallekin

oikehillekin / oikeillekin

Ade

-lla

oikeallakin

oikehillakin / oikeillakin

Abl

-lta

oikealtakin

oikehiltakin / oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeaksikin

oikehiksikin / oikeiksikin

Ess

-na

oikeanakin

oikehinakin / oikeinakin

Abe

-tta

oikeattakin

oikehittakin / oikeittakin

Com

-ne

-

oikehinekin / oikeinekin

Ins

-in

-

oikehinkin / oikeinkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, oikeistolainen
correct oikea, moitteeton, korrekti
proper asianmukainen, oikea, ominainen, kunnon, sopiva, varsinainen
real todellinen, oikea, aito, reaalinen, tosiasiallinen, tosi-
true totta, todellinen, tosi, oikea, aito, tarkka
accurate tarkka, täsmällinen, oikea
perfect täydellinen, ihanteellinen, oikea, virheetön, täysi, kertakaikkinen
fair oikeudenmukainen, reilu, kohtuullinen, rehellinen, oikea, kaunis
exact tarkka, täsmällinen, eksakti, oikea
rightful oikeutettu, laillinen, oikea
fit sopiva, hyvässä kunnossa, oikea, terve, kelpoinen, valmis
positive positiivinen, myönteinen, selvä, ehdoton, oikea, aivan varma
bona fide vilpitön, oikea, aito
faithful luotettava, tarkka, oikea
opportune otollinen, sopiva, oikea, osuva, sattuva
literal kirjaimellinen, todellinen, sanasanainen, oikea, tosikkomainen, puhdas
rightward oikeanpuoleinen, oikea
regular säännöllinen, normaali, tavallinen, säännönmukainen, varsinainen, oikea
dinkum aito, oikea
due maksettava, asianmukainen, erääntyvä, asiaankuuluva, maksettavaksi langennut, oikea
natural luonnollinen, luonnon-, luontainen, luonteva, luonnonmukainen, oikea
word-perfect oikea
right-hander oikea, oikeakätinen, oikean käden isku
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Europarl Parallel Corpus; Europarl - European Parliament Proceedings Parallel Corpus 1996-2011 Katsoin kuvan oikeilta. I looked at the picture from the right. Oikeamme on vaarassa. Our right is in danger. Hän tuli taloon oikeilta. He came into the house from the right. Korjasin virheen oikeilta. I corrected the mistake from the right. Otin muistilistan oikeilta. I took the checklist from the right. Oikeamme oli tässä asiassa. Our right was in this matter. Haluamme puolustaa oikeamme. We want to defend our right. Oikeamme on kirjattu lakiin. Our right is enshrined in law. Hän asettui oikeihin paikkoihin. He settled into the right positions. Olemme oikeillamme täällä. We are in the right place. Show more arrow right

Wiktionary

right (opposite of left) Fin:Käytä oikeaa kättäsi.Eng:Use your right hand. right, correct (morally good, acceptable; free from error, true; opposite of wrong) Fin:Se oli oikea vastaus.Eng:It was a correct answer.Fin:Annen vastaus on oikeampi kuin minun.Eng:Anne's answer more correct than mine. appropriate, proper, fitting real, true Fin:Ovatko nämä oikeita mustikoita?Eng:Are these real bilberries?Fin:Pinokkiosta tuli oikea poika.Eng:Pinocchio became a real boy.Fin:Samu Sirkka on oikea ystävä.Eng:Jiminy Cricket is a true friend. just, fair (archaic) right, straight, not bent or crooked Show more arrow right (appropriate, proper, fitting): sopiva(real, true): todellinen(just, fair): oikeudenmukainen Show more arrow right (right (opposite of left)): vasen(right, correct (opposite of wrong)): väärä Show more arrow right The superlatives oikein and väärin are rarely appropriate, because right and wrong are often understood as absolutes, and because of the homonymy with much more frequently used adverbs. People tend to circumvent them by saying eniten väärä, lähinnä oikeaa and eniten oikea, choosing another adjective if available (e.g. kiero, oikeanpuoleinen, oikeellinen) or using kaikista as determiner. Show more arrow right Nouns oikeus Show more arrow right From Proto-Finnic oikeda, from Proto-Finno-Permic wojketa. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeanikin

oikeanikin

oikeasikin

oikeasikin

oikeansakin

oikeansakin

Par

-ta

oikeaanikin

oikeitanikin / oikehianikin

oikeaasikin

oikeitasikin / oikehiasikin

oikeaansakin

oikeitansakin / oikeitaankin / oikehiansakin / oikehiaankin

Gen

-n

oikeanikin

oikeittenikin / oikeidenikin / oikehienikin / oikehittenikin

oikeasikin

oikeittesikin / oikeidesikin / oikehiesikin / oikehittesikin

oikeansakin

oikeittensakin / oikeidensakin / oikehiensakin / oikehittensakin

Ill

mihin

oikeaanikin

oikeisiinikin / oikeihinikin / oikehisinikin

oikeaasikin

oikeisiisikin / oikeihisikin / oikehisisikin

oikeaansakin

oikeisiinsakin / oikeihinsakin / oikehisinsakin

Ine

-ssa

oikeassanikin

oikehissanikin / oikeissanikin

oikeassasikin

oikehissasikin / oikeissasikin

oikeassansakin / oikeassaankin

oikehissansakin / oikehissaankin / oikeissansakin / oikeissaankin

Ela

-sta

oikeastanikin

oikehistanikin / oikeistanikin

oikeastasikin

oikehistasikin / oikeistasikin

oikeastansakin / oikeastaankin

oikehistansakin / oikehistaankin / oikeistansakin / oikeistaankin

All

-lle

oikeallenikin

oikehillenikin / oikeillenikin

oikeallesikin

oikehillesikin / oikeillesikin

oikeallensakin / oikealleenkin

oikehillensakin / oikehilleankin / oikeillensakin / oikeilleankin

Ade

-lla

oikeallanikin

oikehillanikin / oikeillanikin

oikeallasikin

oikehillasikin / oikeillasikin

oikeallansakin / oikeallaankin

oikehillansakin / oikehillaankin / oikeillansakin / oikeillaankin

Abl

-lta

oikealtanikin

oikehiltanikin / oikeiltanikin

oikealtasikin

oikehiltasikin / oikeiltasikin

oikealtansakin / oikealtaankin

oikehiltansakin / oikehiltaankin / oikeiltansakin / oikeiltaankin

Tra

-ksi

oikeaksenikin

oikehiksenikin / oikeiksenikin

oikeaksesikin

oikehiksesikin / oikeiksesikin

oikeaksensakin / oikeakseenkin

oikehikseenkin / oikehiksensakin / oikeikseenkin / oikeiksensakin

Ess

-na

oikeananikin

oikehinanikin / oikeinanikin

oikeanasikin

oikehinasikin / oikeinasikin

oikeanansakin / oikeanaankin

oikehinansakin / oikehinaankin / oikeinansakin / oikeinaankin

Abe

-tta

oikeattanikin

oikehittanikin / oikeittanikin

oikeattasikin

oikehittasikin / oikeittasikin

oikeattansakin / oikeattaankin

oikehittansakin / oikehittaankin / oikeittansakin / oikeittaankin

Com

-ne

-

oikehinenikin / oikeinenikin

-

oikehinesikin / oikeinesikin

-

oikehineenkin / oikehinensakin / oikeineenkin / oikeinensakin

Singular

Plural

Nom

-

oikeanikin

oikeasikin

oikeansakin

oikeanikin

oikeasikin

oikeansakin

Par

-ta

oikeaanikin

oikeaasikin

oikeaansakin

oikeitanikin / oikehianikin

oikeitasikin / oikehiasikin

oikeitansakin / oikeitaankin / oikehiansakin / oikehiaankin

Gen

-n

oikeanikin

oikeasikin

oikeansakin

oikeittenikin / oikeidenikin / oikehienikin / oikehittenikin

oikeittesikin / oikeidesikin / oikehiesikin / oikehittesikin

oikeittensakin / oikeidensakin / oikehiensakin / oikehittensakin

Ill

mihin

oikeaanikin

oikeaasikin

oikeaansakin

oikeisiinikin / oikeihinikin / oikehisinikin

oikeisiisikin / oikeihisikin / oikehisisikin

oikeisiinsakin / oikeihinsakin / oikehisinsakin

Ine

-ssa

oikeassanikin

oikeassasikin

oikeassansakin / oikeassaankin

oikehissanikin / oikeissanikin

oikehissasikin / oikeissasikin

oikehissansakin / oikehissaankin / oikeissansakin / oikeissaankin

Ela

-sta

oikeastanikin

oikeastasikin

oikeastansakin / oikeastaankin

oikehistanikin / oikeistanikin

oikehistasikin / oikeistasikin

oikehistansakin / oikehistaankin / oikeistansakin / oikeistaankin

All

-lle

oikeallenikin

oikeallesikin

oikeallensakin / oikealleenkin

oikehillenikin / oikeillenikin

oikehillesikin / oikeillesikin

oikehillensakin / oikehilleankin / oikeillensakin / oikeilleankin

Ade

-lla

oikeallanikin

oikeallasikin

oikeallansakin / oikeallaankin

oikehillanikin / oikeillanikin

oikehillasikin / oikeillasikin

oikehillansakin / oikehillaankin / oikeillansakin / oikeillaankin

Abl

-lta

oikealtanikin

oikealtasikin

oikealtansakin / oikealtaankin

oikehiltanikin / oikeiltanikin

oikehiltasikin / oikeiltasikin

oikehiltansakin / oikehiltaankin / oikeiltansakin / oikeiltaankin

Tra

-ksi

oikeaksenikin

oikeaksesikin

oikeaksensakin / oikeakseenkin

oikehiksenikin / oikeiksenikin

oikehiksesikin / oikeiksesikin

oikehikseenkin / oikehiksensakin / oikeikseenkin / oikeiksensakin

Ess

-na

oikeananikin

oikeanasikin

oikeanansakin / oikeanaankin

oikehinanikin / oikeinanikin

oikehinasikin / oikeinasikin

oikehinansakin / oikehinaankin / oikeinansakin / oikeinaankin

Abe

-tta

oikeattanikin

oikeattasikin

oikeattansakin / oikeattaankin

oikehittanikin / oikeittanikin

oikehittasikin / oikeittasikin

oikehittansakin / oikehittaankin / oikeittansakin / oikeittaankin

Com

-ne

-

-

-

oikehinenikin / oikeinenikin

oikehinesikin / oikeinesikin

oikehineenkin / oikehinensakin / oikeineenkin / oikeinensakin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

oikeammekin

oikeammekin

oikeannekin

oikeannekin

oikeansakin

oikeansakin

Par

-ta

oikeaammekin

oikeitammekin / oikehiammekin

oikeaannekin

oikeitannekin / oikehiannekin

oikeaansakin

oikeitansakin / oikeitaankin / oikehiansakin / oikehiaankin

Gen

-n

oikeammekin

oikeittemmekin / oikeidemmekin / oikehiemmekin / oikehittemmekin

oikeannekin

oikeittennekin / oikeidennekin / oikehiennekin / oikehittennekin

oikeansakin

oikeittensakin / oikeidensakin / oikehiensakin / oikehittensakin

Ill

mihin

oikeaammekin

oikeisiimmekin / oikeihimmekin / oikehisimmekin

oikeaannekin

oikeisiinnekin / oikeihinnekin / oikehisinnekin

oikeaansakin

oikeisiinsakin / oikeihinsakin / oikehisinsakin

Ine

-ssa

oikeassammekin

oikehissammekin / oikeissammekin

oikeassannekin

oikehissannekin / oikeissannekin

oikeassansakin / oikeassaankin

oikehissansakin / oikehissaankin / oikeissansakin / oikeissaankin

Ela

-sta

oikeastammekin

oikehistammekin / oikeistammekin

oikeastannekin

oikehistannekin / oikeistannekin

oikeastansakin / oikeastaankin

oikehistansakin / oikehistaankin / oikeistansakin / oikeistaankin

All

-lle

oikeallemmekin

oikehillemmekin / oikeillemmekin

oikeallennekin

oikehillennekin / oikeillennekin

oikeallensakin / oikealleenkin

oikehillensakin / oikehilleankin / oikeillensakin / oikeilleankin

Ade

-lla

oikeallammekin

oikehillammekin / oikeillammekin

oikeallannekin

oikehillannekin / oikeillannekin

oikeallansakin / oikeallaankin

oikehillansakin / oikehillaankin / oikeillansakin / oikeillaankin

Abl

-lta

oikealtammekin

oikehiltammekin / oikeiltammekin

oikealtannekin

oikehiltannekin / oikeiltannekin

oikealtansakin / oikealtaankin

oikehiltansakin / oikehiltaankin / oikeiltansakin / oikeiltaankin

Tra

-ksi

oikeaksemmekin

oikehiksemmekin / oikeiksemmekin

oikeaksennekin

oikehiksennekin / oikeiksennekin

oikeaksensakin / oikeakseenkin

oikehikseenkin / oikehiksensakin / oikeikseenkin / oikeiksensakin

Ess

-na

oikeanammekin

oikehinammekin / oikeinammekin

oikeanannekin

oikehinannekin / oikeinannekin

oikeanansakin / oikeanaankin

oikehinansakin / oikehinaankin / oikeinansakin / oikeinaankin

Abe

-tta

oikeattammekin

oikehittammekin / oikeittammekin

oikeattannekin

oikehittannekin / oikeittannekin

oikeattansakin / oikeattaankin

oikehittansakin / oikehittaankin / oikeittansakin / oikeittaankin

Com

-ne

-

oikehinemmekin / oikeinemmekin

-

oikehinennekin / oikeinennekin

-

oikehineenkin / oikehinensakin / oikeineenkin / oikeinensakin

Singular

Plural

Nom

-

oikeammekin

oikeannekin

oikeansakin

oikeammekin

oikeannekin

oikeansakin

Par

-ta

oikeaammekin

oikeaannekin

oikeaansakin

oikeitammekin / oikehiammekin

oikeitannekin / oikehiannekin

oikeitansakin / oikeitaankin / oikehiansakin / oikehiaankin

Gen

-n

oikeammekin

oikeannekin

oikeansakin

oikeittemmekin / oikeidemmekin / oikehiemmekin / oikehittemmekin

oikeittennekin / oikeidennekin / oikehiennekin / oikehittennekin

oikeittensakin / oikeidensakin / oikehiensakin / oikehittensakin

Ill

mihin

oikeaammekin

oikeaannekin

oikeaansakin

oikeisiimmekin / oikeihimmekin / oikehisimmekin

oikeisiinnekin / oikeihinnekin / oikehisinnekin

oikeisiinsakin / oikeihinsakin / oikehisinsakin

Ine

-ssa

oikeassammekin

oikeassannekin

oikeassansakin / oikeassaankin

oikehissammekin / oikeissammekin

oikehissannekin / oikeissannekin

oikehissansakin / oikehissaankin / oikeissansakin / oikeissaankin

Ela

-sta

oikeastammekin

oikeastannekin

oikeastansakin / oikeastaankin

oikehistammekin / oikeistammekin

oikehistannekin / oikeistannekin

oikehistansakin / oikehistaankin / oikeistansakin / oikeistaankin

All

-lle

oikeallemmekin

oikeallennekin

oikeallensakin / oikealleenkin

oikehillemmekin / oikeillemmekin

oikehillennekin / oikeillennekin

oikehillensakin / oikehilleankin / oikeillensakin / oikeilleankin

Ade

-lla

oikeallammekin

oikeallannekin

oikeallansakin / oikeallaankin

oikehillammekin / oikeillammekin

oikehillannekin / oikeillannekin

oikehillansakin / oikehillaankin / oikeillansakin / oikeillaankin

Abl

-lta

oikealtammekin

oikealtannekin

oikealtansakin / oikealtaankin

oikehiltammekin / oikeiltammekin

oikehiltannekin / oikeiltannekin

oikehiltansakin / oikehiltaankin / oikeiltansakin / oikeiltaankin

Tra

-ksi

oikeaksemmekin

oikeaksennekin

oikeaksensakin / oikeakseenkin

oikehiksemmekin / oikeiksemmekin

oikehiksennekin / oikeiksennekin

oikehikseenkin / oikehiksensakin / oikeikseenkin / oikeiksensakin

Ess

-na

oikeanammekin

oikeanannekin

oikeanansakin / oikeanaankin

oikehinammekin / oikeinammekin

oikehinannekin / oikeinannekin

oikehinansakin / oikehinaankin / oikeinansakin / oikeinaankin

Abe

-tta

oikeattammekin

oikeattannekin

oikeattansakin / oikeattaankin

oikehittammekin / oikeittammekin

oikehittannekin / oikeittannekin

oikehittansakin / oikehittaankin / oikeittansakin / oikeittaankin

Com

-ne

-

-

-

oikehinemmekin / oikeinemmekin

oikehinennekin / oikeinennekin

oikehineenkin / oikehinensakin / oikeineenkin / oikeinensakin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

right (opposite of left) Fin:Käytä oikeaa kättäsi.Eng:Use your right hand. right, correct (morally good, acceptable; free from error, true; opposite of wrong) Fin:Se oli oikea vastaus.Eng:It was a correct answer.Fin:Annen vastaus on oikeampi kuin minun.Eng:Anne's answer more correct than mine. appropriate, proper, fitting real, true Fin:Ovatko nämä oikeita mustikoita?Eng:Are these real bilberries?Fin:Pinokkiosta tuli oikea poika.Eng:Pinocchio became a real boy.Fin:Samu Sirkka on oikea ystävä.Eng:Jiminy Cricket is a true friend. just, fair (archaic) right, straight, not bent or crooked Show more arrow right (appropriate, proper, fitting): sopiva(real, true): todellinen(just, fair): oikeudenmukainen Show more arrow right (right (opposite of left)): vasen(right, correct (opposite of wrong)): väärä Show more arrow right The superlatives oikein and väärin are rarely appropriate, because right and wrong are often understood as absolutes, and because of the homonymy with much more frequently used adverbs. People tend to circumvent them by saying eniten väärä, lähinnä oikeaa and eniten oikea, choosing another adjective if available (e.g. kiero, oikeanpuoleinen, oikeellinen) or using kaikista as determiner. Show more arrow right Nouns oikeus Show more arrow right From Proto-Finnic oikeda, from Proto-Finno-Permic wojketa. Show more arrow right
right oikea, sopiva, oikeanpuoleinen, oikeisto-, suora, oikeistolainen
correct oikea, moitteeton, korrekti
proper asianmukainen, oikea, ominainen, kunnon, sopiva, varsinainen
real todellinen, oikea, aito, reaalinen, tosiasiallinen, tosi-
true totta, todellinen, tosi, oikea, aito, tarkka
accurate tarkka, täsmällinen, oikea
perfect täydellinen, ihanteellinen, oikea, virheetön, täysi, kertakaikkinen
fair oikeudenmukainen, reilu, kohtuullinen, rehellinen, oikea, kaunis
exact tarkka, täsmällinen, eksakti, oikea
rightful oikeutettu, laillinen, oikea
fit sopiva, hyvässä kunnossa, oikea, terve, kelpoinen, valmis
positive positiivinen, myönteinen, selvä, ehdoton, oikea, aivan varma
bona fide vilpitön, oikea, aito
faithful luotettava, tarkka, oikea
opportune otollinen, sopiva, oikea, osuva, sattuva
literal kirjaimellinen, todellinen, sanasanainen, oikea, tosikkomainen, puhdas
rightward oikeanpuoleinen, oikea
regular säännöllinen, normaali, tavallinen, säännönmukainen, varsinainen, oikea
dinkum aito, oikea
due maksettava, asianmukainen, erääntyvä, asiaankuuluva, maksettavaksi langennut, oikea
natural luonnollinen, luonnon-, luontainen, luonteva, luonnonmukainen, oikea
word-perfect oikea
right-hander oikea, oikeakätinen, oikean käden isku
Show more arrow right
Tatoeba; Tatoeba Sentence Pairs; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English corpus Hän on miellyttävä oikeakin mies. He is a pleasant genuine man. Hän on oikeamme johtaja. He is our true leader. Olet se oikea. You're the one. ". Aika on oikea. Now is the time. Kääntykää oikealta. Turn to the right. Oikea suunta on etelä. The right direction is south. En muista, oliko se oikeakin syy. I don't remember if that was the real reason. Olet oikealla tiellä. You are on the right track. Se on oikeaan vastaus. That is the correct answer. Se on oikea vaiva. It's a real medical condition. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

oikeakin

oikeatkin

Par

-ta

oikeaakin

oikeitakin

Gen

-n

oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin

Ill

mihin

oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin

Ine

-ssa

oikeassakin

oikeissakin

Ela

-sta

oikeastakin

oikeistakin

All

-lle

oikeallekin

oikeillekin

Ade

-lla

oikeallakin

oikeillakin

Abl

-lta

oikealtakin

oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeaksikin

oikeiksikin

Ess

-na

oikeanakin

oikeinakin

Abe

-tta

oikeattakin

oikeittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

oikeakin

oikeatkin

Par

-ta

oikeaakin

oikeitakin

Gen

-n

oikeankin

oikeittenkin / oikeidenkin

Ill

mihin

oikeaankin

oikeisiinkin / oikeihinkin

Ine

-ssa

oikeassakin

oikeissakin

Ela

-sta

oikeastakin

oikeistakin

All

-lle

oikeallekin

oikeillekin

Ade

-lla

oikeallakin

oikeillakin

Abl

-lta

oikealtakin

oikeiltakin

Tra

-ksi

oikeaksikin

oikeiksikin

Ess

-na

oikeanakin

oikeinakin

Abe

-tta

oikeattakin

oikeittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

oikeampikin

oikeammatkin

Par

-ta

oikeampaakin

oikeampiakin

Gen

-n

oikeammankin

oikeampienkin

Ill

mihin

oikeampiinkin

oikeampiinkin

Ine

-ssa

oikeammassakin

oikeammissakin

Ela

-sta

oikeammastakin

oikeammistakin

All

-lle

oikeammallekin

oikeammillekin

Ade

-lla

oikeammallakin

oikeammillakin

Abl

-lta

oikeammaltakin

oikeammiltakin

Tra

-ksi

oikeammaksikin

oikeammiksikin

Ess

-na

oikeampanakin

oikeampinakin

Abe

-tta

oikeammattakin

oikeammittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeamminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

oikeampikin

oikeammatkin

Par

-ta

oikeampaakin

oikeampiakin

Gen

-n

oikeammankin

oikeampienkin

Ill

mihin

oikeampiinkin

oikeampiinkin

Ine

-ssa

oikeammassakin

oikeammissakin

Ela

-sta

oikeammastakin

oikeammistakin

All

-lle

oikeammallekin

oikeammillekin

Ade

-lla

oikeammallakin

oikeammillakin

Abl

-lta

oikeammaltakin

oikeammiltakin

Tra

-ksi

oikeammaksikin

oikeammiksikin

Ess

-na

oikeampanakin

oikeampinakin

Abe

-tta

oikeammattakin

oikeammittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeamminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

oikeinkin

oikeimmatkin

Par

-ta

oikeintakin

oikeimpiakin

Gen

-n

oikeimmankin

oikeintenkin / oikeimpienkin

Ill

mihin

oikeimpaankin

oikeimpiinkin

Ine

-ssa

oikeimmassakin

oikeimmissakin

Ela

-sta

oikeimmastakin

oikeimmistakin

All

-lle

oikeimmallekin

oikeimmillekin

Ade

-lla

oikeimmallakin

oikeimmillakin

Abl

-lta

oikeimmaltakin

oikeimmiltakin

Tra

-ksi

oikeimmaksikin

oikeimmiksikin

Ess

-na

oikeimpanakin

oikeimpinakin

Abe

-tta

oikeimmattakin

oikeimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

oikeinkin

oikeimmatkin

Par

-ta

oikeintakin

oikeimpiakin

Gen

-n

oikeimmankin

oikeintenkin / oikeimpienkin

Ill

mihin

oikeimpaankin

oikeimpiinkin

Ine

-ssa

oikeimmassakin

oikeimmissakin

Ela

-sta

oikeimmastakin

oikeimmistakin

All

-lle

oikeimmallekin

oikeimmillekin

Ade

-lla

oikeimmallakin

oikeimmillakin

Abl

-lta

oikeimmaltakin

oikeimmiltakin

Tra

-ksi

oikeimmaksikin

oikeimmiksikin

Ess

-na

oikeimpanakin

oikeimpinakin

Abe

-tta

oikeimmattakin

oikeimmittakin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

oikeimminkin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept