logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

raaputtaa, verb

Word analysis
raaputin

raaputin

raaputtaa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

raaputin

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to scratch Show more arrow right From raap- +‎ -uttaa; see raapia. Show more arrow right
to scrape kaapia, raaputtaa, raapia, hangata, lähteä kaapimalla, kaaputtaa
to scratch naarmuttaa, raapia, raaputtaa, rapsuttaa, rapsuttaa itseään, luopua pois kilpailusta
to erase pyyhkiä, pyyhkiä pois, hangata, raaputtaa, poistaa ääninauhalta
Show more arrow right
Europarl v7; OpenSubtitles v2018; OPUS Finnish-English OpenSubtitles2018; Common Crawl; OpenSubtitles2018.v3; Suomi24 Finnish-English Parallel Corpus; opensubtitles2 Raaputa vain pinta. Just scratch the surface. Raaputa se syvälle. Scratch it deep. Kissa raaputtaa puuta. The cat scratches the tree. Raaputa irtokivi irti. Scrape the loose stone off. Raaputa kaikki. We'll go through the whole bunch, huh? Raaputa se pois päältä. Scrape it off. Raaputa se pois. You're gonna rub it off, aren't you? Älä raaputa sitä pöytää! Don't scratch that table! Raaputa kovempaa. A little lower and faster there. Jalkaa on raaputettu. The leg has been scratched. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

raaputan

en raaputa

ii

raaputat

et raaputa

iii

raaputtaa

ei raaputa

Plural

Positive

Negative

i

raaputamme / raaputetaan

emme raaputa / ei raaputeta

ii

raaputatte

ette raaputa

iii

raaputtavat

eivät raaputa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

raaputin

en raaputtanut

ii

raaputit

et raaputtanut

iii

raaputti

ei raaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

raaputimme / raaputettiin

emme raaputtaneet / ei raaputettu

ii

raaputitte

ette raaputtaneet

iii

raaputtivat

eivät raaputtaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen raaputtanut

en ole raaputtanut

ii

olet raaputtanut

et ole raaputtanut

iii

on raaputtanut

ei ole raaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme raaputtaneet

emme ole raaputtaneet

ii

olette raaputtaneet

ette ole raaputtaneet

iii

ovat raaputtaneet

eivät ole raaputtaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin raaputtanut

en ollut raaputtanut

ii

olit raaputtanut

et ollut raaputtanut

iii

oli raaputtanut

ei ollut raaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme raaputtaneet

emme olleet raaputtaneet

ii

olitte raaputtaneet

ette olleet raaputtaneet

iii

olivat raaputtaneet

eivät olleet raaputtaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

raaputtaisin

en raaputtaisi

ii

raaputtaisit

et raaputtaisi

iii

raaputtaisi

ei raaputtaisi

Plural

Positive

Negative

i

raaputtaisimme

emme raaputtaisi

ii

raaputtaisitte

ette raaputtaisi

iii

raaputtaisivat

eivät raaputtaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin raaputtanut

en olisi raaputtanut

ii

olisit raaputtanut

et olisi raaputtanut

iii

olisi raaputtanut

ei olisi raaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme raaputtaneet

emme olisi raaputtaneet

ii

olisitte raaputtaneet

ette olisi raaputtaneet

iii

olisivat raaputtaneet

eivät olisi raaputtaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

raaputtanen

en raaputtane

ii

raaputtanet

et raaputtane

iii

raaputtanee

ei raaputtane

Plural

Positive

Negative

i

raaputtanemme

emme raaputtane

ii

raaputtanette

ette raaputtane

iii

raaputtanevat

eivät raaputtane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen raaputtanut

en liene raaputtanut

ii

lienet raaputtanut

et liene raaputtanut

iii

lienee raaputtanut

ei liene raaputtanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme raaputtaneet

emme liene raaputtaneet

ii

lienette raaputtaneet

ette liene raaputtaneet

iii

lienevät raaputtaneet

eivät liene raaputtaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

raaputa

iii

raaputtakoon

Plural

i

raaputtakaamme

ii

raaputtakaa

iii

raaputtakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

raaputtaa

Tra

-ksi

raaputtaaksensa / raaputtaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

raaputtaessa

Ins

-in

raaputtaen

Ine

-ssa

raaputettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

raaputtamaan

Ine

-ssa

raaputtamassa

Ela

-sta

raaputtamasta

Ade

-lla

raaputtamalla

Abe

-tta

raaputtamatta

Ins

-in

raaputtaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

raaputtaminen

Par

-ta

raaputtamista

Infinitive V

raaputtamaisillaan / raaputtamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

raaputetaan

ei raaputeta

Imperfect

raaputettiin

ei raaputettu

Potential

raaputettaneen

ei raaputettane

Conditional

raaputettaisiin

ei raaputettaisi

Imperative Present

raaputettakoon

älköön raaputettako

Imperative Perfect

olkoon raaputettu

älköön raaputettu

Positive

Negative

Present

raaputetaan

ei raaputeta

Imperfect

raaputettiin

ei raaputettu

Potential

raaputettaneen

ei raaputettane

Conditional

raaputettaisiin

ei raaputettaisi

Imperative Present

raaputettakoon

älköön raaputettako

Imperative Perfect

olkoon raaputettu

älköön raaputettu

Participle

Active

Passive

1st

raaputtava

raaputettava

2nd

raaputtanut

raaputettu

3rd

raaputtama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raaputin

raaputtimet

Par

-ta

raaputinta

raaputtimia

Gen

-n

raaputtimen

raaputinten / raaputtimien

Ill

mihin

raaputtimeen

raaputtimiin

Ine

-ssa

raaputtimessa

raaputtimissa

Ela

-sta

raaputtimesta

raaputtimista

All

-lle

raaputtimelle

raaputtimille

Ade

-lla

raaputtimella

raaputtimilla

Abl

-lta

raaputtimelta

raaputtimilta

Tra

-ksi

raaputtimeksi

raaputtimiksi

Ess

-na

raaputtimena

raaputtimina

Abe

-tta

raaputtimetta

raaputtimitta

Com

-ne

-

raaputtimine

Ins

-in

-

raaputtimin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

raaputin

raaputtimet

Par

-ta

raaputinta

raaputtimia

Gen

-n

raaputtimen

raaputinten / raaputtimien

Ill

mihin

raaputtimeen

raaputtimiin

Ine

-ssa

raaputtimessa

raaputtimissa

Ela

-sta

raaputtimesta

raaputtimista

All

-lle

raaputtimelle

raaputtimille

Ade

-lla

raaputtimella

raaputtimilla

Abl

-lta

raaputtimelta

raaputtimilta

Tra

-ksi

raaputtimeksi

raaputtimiksi

Ess

-na

raaputtimena

raaputtimina

Abe

-tta

raaputtimetta

raaputtimitta

Com

-ne

-

raaputtimine

Ins

-in

-

raaputtimin

scourer
to scrape kaapia, raaputtaa, raapia, hangata, lähteä kaapimalla, kaaputtaa
to scratch naarmuttaa, raapia, raaputtaa, rapsuttaa, rapsuttaa itseään, luopua pois kilpailusta
to erase pyyhkiä, pyyhkiä pois, hangata, raaputtaa, poistaa ääninauhalta
scraper
I carved
scratched
Show more arrow right
tmClass; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Maalin raaputtimet. Scrapers for paints. Raaputtimet suksia varten. Scrapers for skis. Kuljetinnauhan raaputtimet. Conveyor belt scrapers. Raaputin sinne jokaisen 16ns-vuotiaasta asti. I carved one of those a day when I was 16. Pitsanpaistokivien raaputtimet. Pizza stone scrubbers. Kaavintatyökalut (raaputtimet). Scraping tools ( erasers ). Raaputtimet ovien puhdistusvälineinä. Scrapers being cleaning utensils for doors. Raaputin huurretta ikkunastani voidakseni nähdä paremmin. I scratched the frost from my window in order to see more clearly. Raaputtimet tuliaseiden puhdistamiseen. Scrapers for cleaning firearms. Kielen puhdistusvälineet (raaputtimet). Tongue cleansers ( scrapers ). Show more arrow right

Wiktionary

scraper (tool) Show more arrow right raaputtaa +‎ -in Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raaputtimeni

raaputtimeni

raaputtimesi

raaputtimesi

raaputtimensa

raaputtimensa

Par

-ta

raaputintani

raaputtimiani

raaputintasi

raaputtimiasi

raaputintansa / raaputintaan

raaputtimiansa / raaputtimiaan

Gen

-n

raaputtimeni

raaputinteni / raaputtimieni

raaputtimesi

raaputintesi / raaputtimiesi

raaputtimensa

raaputintensa / raaputtimiensa

Ill

mihin

raaputtimeeni

raaputtimiini

raaputtimeesi

raaputtimiisi

raaputtimeensa

raaputtimiinsa

Ine

-ssa

raaputtimessani

raaputtimissani

raaputtimessasi

raaputtimissasi

raaputtimessansa / raaputtimessaan

raaputtimissansa / raaputtimissaan

Ela

-sta

raaputtimestani

raaputtimistani

raaputtimestasi

raaputtimistasi

raaputtimestansa / raaputtimestaan

raaputtimistansa / raaputtimistaan

All

-lle

raaputtimelleni

raaputtimilleni

raaputtimellesi

raaputtimillesi

raaputtimellensa / raaputtimelleen

raaputtimillensa / raaputtimillean

Ade

-lla

raaputtimellani

raaputtimillani

raaputtimellasi

raaputtimillasi

raaputtimellansa / raaputtimellaan

raaputtimillansa / raaputtimillaan

Abl

-lta

raaputtimeltani

raaputtimiltani

raaputtimeltasi

raaputtimiltasi

raaputtimeltansa / raaputtimeltaan

raaputtimiltansa / raaputtimiltaan

Tra

-ksi

raaputtimekseni

raaputtimikseni

raaputtimeksesi

raaputtimiksesi

raaputtimeksensa / raaputtimekseen

raaputtimiksensa / raaputtimikseen

Ess

-na

raaputtimenani

raaputtiminani

raaputtimenasi

raaputtiminasi

raaputtimenansa / raaputtimenaan

raaputtiminansa / raaputtiminaan

Abe

-tta

raaputtimettani

raaputtimittani

raaputtimettasi

raaputtimittasi

raaputtimettansa / raaputtimettaan

raaputtimittansa / raaputtimittaan

Com

-ne

-

raaputtimineni

-

raaputtiminesi

-

raaputtiminensa / raaputtimineen

Singular

Plural

Nom

-

raaputtimeni

raaputtimesi

raaputtimensa

raaputtimeni

raaputtimesi

raaputtimensa

Par

-ta

raaputintani

raaputintasi

raaputintansa / raaputintaan

raaputtimiani

raaputtimiasi

raaputtimiansa / raaputtimiaan

Gen

-n

raaputtimeni

raaputtimesi

raaputtimensa

raaputinteni / raaputtimieni

raaputintesi / raaputtimiesi

raaputintensa / raaputtimiensa

Ill

mihin

raaputtimeeni

raaputtimeesi

raaputtimeensa

raaputtimiini

raaputtimiisi

raaputtimiinsa

Ine

-ssa

raaputtimessani

raaputtimessasi

raaputtimessansa / raaputtimessaan

raaputtimissani

raaputtimissasi

raaputtimissansa / raaputtimissaan

Ela

-sta

raaputtimestani

raaputtimestasi

raaputtimestansa / raaputtimestaan

raaputtimistani

raaputtimistasi

raaputtimistansa / raaputtimistaan

All

-lle

raaputtimelleni

raaputtimellesi

raaputtimellensa / raaputtimelleen

raaputtimilleni

raaputtimillesi

raaputtimillensa / raaputtimillean

Ade

-lla

raaputtimellani

raaputtimellasi

raaputtimellansa / raaputtimellaan

raaputtimillani

raaputtimillasi

raaputtimillansa / raaputtimillaan

Abl

-lta

raaputtimeltani

raaputtimeltasi

raaputtimeltansa / raaputtimeltaan

raaputtimiltani

raaputtimiltasi

raaputtimiltansa / raaputtimiltaan

Tra

-ksi

raaputtimekseni

raaputtimeksesi

raaputtimeksensa / raaputtimekseen

raaputtimikseni

raaputtimiksesi

raaputtimiksensa / raaputtimikseen

Ess

-na

raaputtimenani

raaputtimenasi

raaputtimenansa / raaputtimenaan

raaputtiminani

raaputtiminasi

raaputtiminansa / raaputtiminaan

Abe

-tta

raaputtimettani

raaputtimettasi

raaputtimettansa / raaputtimettaan

raaputtimittani

raaputtimittasi

raaputtimittansa / raaputtimittaan

Com

-ne

-

-

-

raaputtimineni

raaputtiminesi

raaputtiminensa / raaputtimineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

raaputtimemme

raaputtimemme

raaputtimenne

raaputtimenne

raaputtimensa

raaputtimensa

Par

-ta

raaputintamme

raaputtimiamme

raaputintanne

raaputtimianne

raaputintansa / raaputintaan

raaputtimiansa / raaputtimiaan

Gen

-n

raaputtimemme

raaputintemme / raaputtimiemme

raaputtimenne

raaputintenne / raaputtimienne

raaputtimensa

raaputintensa / raaputtimiensa

Ill

mihin

raaputtimeemme

raaputtimiimme

raaputtimeenne

raaputtimiinne

raaputtimeensa

raaputtimiinsa

Ine

-ssa

raaputtimessamme

raaputtimissamme

raaputtimessanne

raaputtimissanne

raaputtimessansa / raaputtimessaan

raaputtimissansa / raaputtimissaan

Ela

-sta

raaputtimestamme

raaputtimistamme

raaputtimestanne

raaputtimistanne

raaputtimestansa / raaputtimestaan

raaputtimistansa / raaputtimistaan

All

-lle

raaputtimellemme

raaputtimillemme

raaputtimellenne

raaputtimillenne

raaputtimellensa / raaputtimelleen

raaputtimillensa / raaputtimillean

Ade

-lla

raaputtimellamme

raaputtimillamme

raaputtimellanne

raaputtimillanne

raaputtimellansa / raaputtimellaan

raaputtimillansa / raaputtimillaan

Abl

-lta

raaputtimeltamme

raaputtimiltamme

raaputtimeltanne

raaputtimiltanne

raaputtimeltansa / raaputtimeltaan

raaputtimiltansa / raaputtimiltaan

Tra

-ksi

raaputtimeksemme

raaputtimiksemme

raaputtimeksenne

raaputtimiksenne

raaputtimeksensa / raaputtimekseen

raaputtimiksensa / raaputtimikseen

Ess

-na

raaputtimenamme

raaputtiminamme

raaputtimenanne

raaputtiminanne

raaputtimenansa / raaputtimenaan

raaputtiminansa / raaputtiminaan

Abe

-tta

raaputtimettamme

raaputtimittamme

raaputtimettanne

raaputtimittanne

raaputtimettansa / raaputtimettaan

raaputtimittansa / raaputtimittaan

Com

-ne

-

raaputtiminemme

-

raaputtiminenne

-

raaputtiminensa / raaputtimineen

Singular

Plural

Nom

-

raaputtimemme

raaputtimenne

raaputtimensa

raaputtimemme

raaputtimenne

raaputtimensa

Par

-ta

raaputintamme

raaputintanne

raaputintansa / raaputintaan

raaputtimiamme

raaputtimianne

raaputtimiansa / raaputtimiaan

Gen

-n

raaputtimemme

raaputtimenne

raaputtimensa

raaputintemme / raaputtimiemme

raaputintenne / raaputtimienne

raaputintensa / raaputtimiensa

Ill

mihin

raaputtimeemme

raaputtimeenne

raaputtimeensa

raaputtimiimme

raaputtimiinne

raaputtimiinsa

Ine

-ssa

raaputtimessamme

raaputtimessanne

raaputtimessansa / raaputtimessaan

raaputtimissamme

raaputtimissanne

raaputtimissansa / raaputtimissaan

Ela

-sta

raaputtimestamme

raaputtimestanne

raaputtimestansa / raaputtimestaan

raaputtimistamme

raaputtimistanne

raaputtimistansa / raaputtimistaan

All

-lle

raaputtimellemme

raaputtimellenne

raaputtimellensa / raaputtimelleen

raaputtimillemme

raaputtimillenne

raaputtimillensa / raaputtimillean

Ade

-lla

raaputtimellamme

raaputtimellanne

raaputtimellansa / raaputtimellaan

raaputtimillamme

raaputtimillanne

raaputtimillansa / raaputtimillaan

Abl

-lta

raaputtimeltamme

raaputtimeltanne

raaputtimeltansa / raaputtimeltaan

raaputtimiltamme

raaputtimiltanne

raaputtimiltansa / raaputtimiltaan

Tra

-ksi

raaputtimeksemme

raaputtimeksenne

raaputtimeksensa / raaputtimekseen

raaputtimiksemme

raaputtimiksenne

raaputtimiksensa / raaputtimikseen

Ess

-na

raaputtimenamme

raaputtimenanne

raaputtimenansa / raaputtimenaan

raaputtiminamme

raaputtiminanne

raaputtiminansa / raaputtiminaan

Abe

-tta

raaputtimettamme

raaputtimettanne

raaputtimettansa / raaputtimettaan

raaputtimittamme

raaputtimittanne

raaputtimittansa / raaputtimittaan

Com

-ne

-

-

-

raaputtiminemme

raaputtiminenne

raaputtiminensa / raaputtimineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept