logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ruotukaveri, noun

Word analysis
ruotukaveri

ruotukaveri

ruotukaveri

Noun, Singular Nominative

ruotu

Noun, Singular Nominative

+ kaveri

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaveri

ruotukaverit

Par

-ta

ruotukaveria

ruotukavereita / ruotukavereja

Gen

-n

ruotukaverin

ruotukavereitten / ruotukavereiden / ruotukaverien

Ill

mihin

ruotukaveriin

ruotukavereihin

Ine

-ssa

ruotukaverissa

ruotukavereissa

Ela

-sta

ruotukaverista

ruotukavereista

All

-lle

ruotukaverille

ruotukavereille

Ade

-lla

ruotukaverilla

ruotukavereilla

Abl

-lta

ruotukaverilta

ruotukavereilta

Tra

-ksi

ruotukaveriksi

ruotukavereiksi

Ess

-na

ruotukaverina

ruotukavereina

Abe

-tta

ruotukaveritta

ruotukavereitta

Com

-ne

-

ruotukavereine

Ins

-in

-

ruotukaverein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaveri

ruotukaverit

Par

-ta

ruotukaveria

ruotukavereita / ruotukavereja

Gen

-n

ruotukaverin

ruotukavereitten / ruotukavereiden / ruotukaverien

Ill

mihin

ruotukaveriin

ruotukavereihin

Ine

-ssa

ruotukaverissa

ruotukavereissa

Ela

-sta

ruotukaverista

ruotukavereista

All

-lle

ruotukaverille

ruotukavereille

Ade

-lla

ruotukaverilla

ruotukavereilla

Abl

-lta

ruotukaverilta

ruotukavereilta

Tra

-ksi

ruotukaveriksi

ruotukavereiksi

Ess

-na

ruotukaverina

ruotukavereina

Abe

-tta

ruotukaveritta

ruotukavereitta

Com

-ne

-

ruotukavereine

Ins

-in

-

ruotukaverein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

whirlwind
ruotukaveri
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus v10, sentence id: 1000; Europarl parallel corpus, sentence ID: 1002; Tähtäimessä parallel corpus, sentence ID: 789; OPUS Finnish-English WMT news commentary, sentence ID: 2345; Tatoeba, sentence id: 10000; OpenSubtitles parallel corpus, sentence ID: 3456; OPUS Finnish-English Ubuntu, sentence ID: 5678; TildeMODEL v1.0, sentence id: 50000; OpenSubtitles2018, sentence id: 10000; TED2020, sentence id: 5000 Ruotukaveri auttoi minua kantamaan raskasta taakkaa. My buddy helped me carry the heavy load. Ruotukaveri auttoi minua palauttamaan kadonneen repun. Platoon mate helped me find my missing backpack. Tutustuin ruotukaveriini peruskoulussa. I met my squad mate in elementary school. Ruotukaverisi on jo saapunut leiriin ennen sinua. Your fellow soldier has already arrived at the camp before you. En tiedä mitä tekisin ilman ruotukaveria. I don't know what I would do without my comrade. Minun ruotukaverini on erittäin luotettava ja avulias. My buddy in the platoon is very reliable and helpful. Vaihdoimme ruotukaverini kanssa leirillä muutaman sanasen. I exchanged a few words with my platoon buddy at the camp. Ruotukaverin kanssa on mukava jakaa sekä ilot että surut. It's nice to share both joys and sorrows with a brother-in-arms. Minun ruotukaverini on aina valmis auttamaan minua vaikeina hetkinä. My mate is always ready to help me in difficult times. Olisin menettänyt toivoni ilman ruotukaveriani tukemassa minua. I would have lost my hope without my bunkmate supporting me. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaverini

ruotukaverini

ruotukaverisi

ruotukaverisi

ruotukaverinsa

ruotukaverinsa

Par

-ta

ruotukaveriani

ruotukavereitani / ruotukaverejani

ruotukaveriasi

ruotukavereitasi / ruotukaverejasi

ruotukaveriansa / ruotukaveriaan

ruotukavereitansa / ruotukavereitaan / ruotukaverejansa / ruotukaverejaan

Gen

-n

ruotukaverini

ruotukavereitteni / ruotukavereideni / ruotukaverieni

ruotukaverisi

ruotukavereittesi / ruotukavereidesi / ruotukaveriesi

ruotukaverinsa

ruotukavereittensa / ruotukavereidensa / ruotukaveriensa

Ill

mihin

ruotukaveriini

ruotukavereihini

ruotukaveriisi

ruotukavereihisi

ruotukaveriinsa

ruotukavereihinsa

Ine

-ssa

ruotukaverissani

ruotukavereissani

ruotukaverissasi

ruotukavereissasi

ruotukaverissansa / ruotukaverissaan

ruotukavereissansa / ruotukavereissaan

Ela

-sta

ruotukaveristani

ruotukavereistani

ruotukaveristasi

ruotukavereistasi

ruotukaveristansa / ruotukaveristaan

ruotukavereistansa / ruotukavereistaan

All

-lle

ruotukaverilleni

ruotukavereilleni

ruotukaverillesi

ruotukavereillesi

ruotukaverillensa / ruotukaverilleen

ruotukavereillensa / ruotukavereillean

Ade

-lla

ruotukaverillani

ruotukavereillani

ruotukaverillasi

ruotukavereillasi

ruotukaverillansa / ruotukaverillaan

ruotukavereillansa / ruotukavereillaan

Abl

-lta

ruotukaveriltani

ruotukavereiltani

ruotukaveriltasi

ruotukavereiltasi

ruotukaveriltansa / ruotukaveriltaan

ruotukavereiltansa / ruotukavereiltaan

Tra

-ksi

ruotukaverikseni

ruotukavereikseni

ruotukaveriksesi

ruotukavereiksesi

ruotukaveriksensa / ruotukaverikseen

ruotukavereiksensa / ruotukavereikseen

Ess

-na

ruotukaverinani

ruotukavereinani

ruotukaverinasi

ruotukavereinasi

ruotukaverinansa / ruotukaverinaan

ruotukavereinansa / ruotukavereinaan

Abe

-tta

ruotukaverittani

ruotukavereittani

ruotukaverittasi

ruotukavereittasi

ruotukaverittansa / ruotukaverittaan

ruotukavereittansa / ruotukavereittaan

Com

-ne

-

ruotukavereineni

-

ruotukavereinesi

-

ruotukavereinensa / ruotukavereineen

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaverini

ruotukaverisi

ruotukaverinsa

ruotukaverini

ruotukaverisi

ruotukaverinsa

Par

-ta

ruotukaveriani

ruotukaveriasi

ruotukaveriansa / ruotukaveriaan

ruotukavereitani / ruotukaverejani

ruotukavereitasi / ruotukaverejasi

ruotukavereitansa / ruotukavereitaan / ruotukaverejansa / ruotukaverejaan

Gen

-n

ruotukaverini

ruotukaverisi

ruotukaverinsa

ruotukavereitteni / ruotukavereideni / ruotukaverieni

ruotukavereittesi / ruotukavereidesi / ruotukaveriesi

ruotukavereittensa / ruotukavereidensa / ruotukaveriensa

Ill

mihin

ruotukaveriini

ruotukaveriisi

ruotukaveriinsa

ruotukavereihini

ruotukavereihisi

ruotukavereihinsa

Ine

-ssa

ruotukaverissani

ruotukaverissasi

ruotukaverissansa / ruotukaverissaan

ruotukavereissani

ruotukavereissasi

ruotukavereissansa / ruotukavereissaan

Ela

-sta

ruotukaveristani

ruotukaveristasi

ruotukaveristansa / ruotukaveristaan

ruotukavereistani

ruotukavereistasi

ruotukavereistansa / ruotukavereistaan

All

-lle

ruotukaverilleni

ruotukaverillesi

ruotukaverillensa / ruotukaverilleen

ruotukavereilleni

ruotukavereillesi

ruotukavereillensa / ruotukavereillean

Ade

-lla

ruotukaverillani

ruotukaverillasi

ruotukaverillansa / ruotukaverillaan

ruotukavereillani

ruotukavereillasi

ruotukavereillansa / ruotukavereillaan

Abl

-lta

ruotukaveriltani

ruotukaveriltasi

ruotukaveriltansa / ruotukaveriltaan

ruotukavereiltani

ruotukavereiltasi

ruotukavereiltansa / ruotukavereiltaan

Tra

-ksi

ruotukaverikseni

ruotukaveriksesi

ruotukaveriksensa / ruotukaverikseen

ruotukavereikseni

ruotukavereiksesi

ruotukavereiksensa / ruotukavereikseen

Ess

-na

ruotukaverinani

ruotukaverinasi

ruotukaverinansa / ruotukaverinaan

ruotukavereinani

ruotukavereinasi

ruotukavereinansa / ruotukavereinaan

Abe

-tta

ruotukaverittani

ruotukaverittasi

ruotukaverittansa / ruotukaverittaan

ruotukavereittani

ruotukavereittasi

ruotukavereittansa / ruotukavereittaan

Com

-ne

-

-

-

ruotukavereineni

ruotukavereinesi

ruotukavereinensa / ruotukavereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaverimme

ruotukaverimme

ruotukaverinne

ruotukaverinne

ruotukaverinsa

ruotukaverinsa

Par

-ta

ruotukaveriamme

ruotukavereitamme / ruotukaverejamme

ruotukaverianne

ruotukavereitanne / ruotukaverejanne

ruotukaveriansa / ruotukaveriaan

ruotukavereitansa / ruotukavereitaan / ruotukaverejansa / ruotukaverejaan

Gen

-n

ruotukaverimme

ruotukavereittemme / ruotukavereidemme / ruotukaveriemme

ruotukaverinne

ruotukavereittenne / ruotukavereidenne / ruotukaverienne

ruotukaverinsa

ruotukavereittensa / ruotukavereidensa / ruotukaveriensa

Ill

mihin

ruotukaveriimme

ruotukavereihimme

ruotukaveriinne

ruotukavereihinne

ruotukaveriinsa

ruotukavereihinsa

Ine

-ssa

ruotukaverissamme

ruotukavereissamme

ruotukaverissanne

ruotukavereissanne

ruotukaverissansa / ruotukaverissaan

ruotukavereissansa / ruotukavereissaan

Ela

-sta

ruotukaveristamme

ruotukavereistamme

ruotukaveristanne

ruotukavereistanne

ruotukaveristansa / ruotukaveristaan

ruotukavereistansa / ruotukavereistaan

All

-lle

ruotukaverillemme

ruotukavereillemme

ruotukaverillenne

ruotukavereillenne

ruotukaverillensa / ruotukaverilleen

ruotukavereillensa / ruotukavereillean

Ade

-lla

ruotukaverillamme

ruotukavereillamme

ruotukaverillanne

ruotukavereillanne

ruotukaverillansa / ruotukaverillaan

ruotukavereillansa / ruotukavereillaan

Abl

-lta

ruotukaveriltamme

ruotukavereiltamme

ruotukaveriltanne

ruotukavereiltanne

ruotukaveriltansa / ruotukaveriltaan

ruotukavereiltansa / ruotukavereiltaan

Tra

-ksi

ruotukaveriksemme

ruotukavereiksemme

ruotukaveriksenne

ruotukavereiksenne

ruotukaveriksensa / ruotukaverikseen

ruotukavereiksensa / ruotukavereikseen

Ess

-na

ruotukaverinamme

ruotukavereinamme

ruotukaverinanne

ruotukavereinanne

ruotukaverinansa / ruotukaverinaan

ruotukavereinansa / ruotukavereinaan

Abe

-tta

ruotukaverittamme

ruotukavereittamme

ruotukaverittanne

ruotukavereittanne

ruotukaverittansa / ruotukaverittaan

ruotukavereittansa / ruotukavereittaan

Com

-ne

-

ruotukavereinemme

-

ruotukavereinenne

-

ruotukavereinensa / ruotukavereineen

Singular

Plural

Nom

-

ruotukaverimme

ruotukaverinne

ruotukaverinsa

ruotukaverimme

ruotukaverinne

ruotukaverinsa

Par

-ta

ruotukaveriamme

ruotukaverianne

ruotukaveriansa / ruotukaveriaan

ruotukavereitamme / ruotukaverejamme

ruotukavereitanne / ruotukaverejanne

ruotukavereitansa / ruotukavereitaan / ruotukaverejansa / ruotukaverejaan

Gen

-n

ruotukaverimme

ruotukaverinne

ruotukaverinsa

ruotukavereittemme / ruotukavereidemme / ruotukaveriemme

ruotukavereittenne / ruotukavereidenne / ruotukaverienne

ruotukavereittensa / ruotukavereidensa / ruotukaveriensa

Ill

mihin

ruotukaveriimme

ruotukaveriinne

ruotukaveriinsa

ruotukavereihimme

ruotukavereihinne

ruotukavereihinsa

Ine

-ssa

ruotukaverissamme

ruotukaverissanne

ruotukaverissansa / ruotukaverissaan

ruotukavereissamme

ruotukavereissanne

ruotukavereissansa / ruotukavereissaan

Ela

-sta

ruotukaveristamme

ruotukaveristanne

ruotukaveristansa / ruotukaveristaan

ruotukavereistamme

ruotukavereistanne

ruotukavereistansa / ruotukavereistaan

All

-lle

ruotukaverillemme

ruotukaverillenne

ruotukaverillensa / ruotukaverilleen

ruotukavereillemme

ruotukavereillenne

ruotukavereillensa / ruotukavereillean

Ade

-lla

ruotukaverillamme

ruotukaverillanne

ruotukaverillansa / ruotukaverillaan

ruotukavereillamme

ruotukavereillanne

ruotukavereillansa / ruotukavereillaan

Abl

-lta

ruotukaveriltamme

ruotukaveriltanne

ruotukaveriltansa / ruotukaveriltaan

ruotukavereiltamme

ruotukavereiltanne

ruotukavereiltansa / ruotukavereiltaan

Tra

-ksi

ruotukaveriksemme

ruotukaveriksenne

ruotukaveriksensa / ruotukaverikseen

ruotukavereiksemme

ruotukavereiksenne

ruotukavereiksensa / ruotukavereikseen

Ess

-na

ruotukaverinamme

ruotukaverinanne

ruotukaverinansa / ruotukaverinaan

ruotukavereinamme

ruotukavereinanne

ruotukavereinansa / ruotukavereinaan

Abe

-tta

ruotukaverittamme

ruotukaverittanne

ruotukaverittansa / ruotukaverittaan

ruotukavereittamme

ruotukavereittanne

ruotukavereittansa / ruotukavereittaan

Com

-ne

-

-

-

ruotukavereinemme

ruotukavereinenne

ruotukavereinensa / ruotukavereineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruotu

ruodut

Par

-ta

ruotua

ruotuja

Gen

-n

ruodun

ruotujen

Ill

mihin

ruotuun

ruotuihin

Ine

-ssa

ruodussa

ruoduissa

Ela

-sta

ruodusta

ruoduista

All

-lle

ruodulle

ruoduille

Ade

-lla

ruodulla

ruoduilla

Abl

-lta

ruodulta

ruoduilta

Tra

-ksi

ruoduksi

ruoduiksi

Ess

-na

ruotuna

ruotuina

Abe

-tta

ruodutta

ruoduitta

Com

-ne

-

ruotuine

Ins

-in

-

ruoduin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ruotu

ruodut

Par

-ta

ruotua

ruotuja

Gen

-n

ruodun

ruotujen

Ill

mihin

ruotuun

ruotuihin

Ine

-ssa

ruodussa

ruoduissa

Ela

-sta

ruodusta

ruoduista

All

-lle

ruodulle

ruoduille

Ade

-lla

ruodulla

ruoduilla

Abl

-lta

ruodulta

ruoduilta

Tra

-ksi

ruoduksi

ruoduiksi

Ess

-na

ruotuna

ruotuina

Abe

-tta

ruodutta

ruoduitta

Com

-ne

-

ruotuine

Ins

-in

-

ruoduin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

file tiedosto, asiakirjat, viila, arkisto, kortisto, ruotu
Show more arrow right
Europarl, sentence 1085 in file europarl-v7.fi-en.en; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; OPUS, subtitle file subtitle.en-fi.en.4417; Tatoeba, sentence 4530692 Ruotu ei ollut tarpeeksi vahva selässäni. The backbone was not strong enough in my back. Lenny ruodussa? Lenny in a fold? Ruotu koostui yleensä 40 miehestä. The squad typically consisted of 40 men. Takaisin ruotuun! Get back in your ranks! Takaisin ruotuun. Hey, buddy.Get back in place. Kalafileen ruotu poistetaan aina ennen ruoanlaittoa. The fish fillet's spine is always removed before cooking. Hän oli kotoisin ruodusta. He was from the same district. Pidä George ruodussa. You just keep George in line. Pidän väkeni ruodussa. I run a tight ship. Yksi ruotu vastasi yleensä yhtä kiväärikomppaniaa. One squad typically corresponded to one rifle company. Show more arrow right

Wiktionary

(historical, military) In the forced conscription system (often translated as "allotment system" into English, see Wikipedia article linked above) valid in Finland from 1682 to 1901, a group of estates responsible for providing an armed soldier for the crown. (historical, military) Smallest operative grouping in the armed forces of Sweden consisting of 12 to 20 men, corresponding roughly to the platoon of modern armies. (idiomatic) order, discipline; chiefly in the expressions laittaa (joku) ruotuun ("to discipline, impose order on someone"), poiketa ruodusta ("to step aside, deviate from the right or proper path, especially from an ideological point of view") and pysyä ruodussa ("to toe the line, fall in line"). Show more arrow right ruotujakoruotujakolaitosruotukaveriruotulainenruotulaitosruotumestariruotumiesruotusotamiesruotusotilasruotutaloruotutilaruotutilallinenruotutorpparuotuväki Show more arrow right Borrowed from Swedish rote. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruotuni

ruotuni

ruotusi

ruotusi

ruotunsa

ruotunsa

Par

-ta

ruotuani

ruotujani

ruotuasi

ruotujasi

ruotuansa / ruotuaan

ruotujansa / ruotujaan

Gen

-n

ruotuni

ruotujeni

ruotusi

ruotujesi

ruotunsa

ruotujensä

Ill

mihin

ruotuuni

ruotuihini

ruotuusi

ruotuihisi

ruotuunsa

ruotuihinsä

Ine

-ssa

ruodussani

ruoduissani

ruodussasi

ruoduissasi

ruodussansa / ruodussaan

ruoduissansa / ruoduissaan

Ela

-sta

ruodustani

ruoduistani

ruodustasi

ruoduistasi

ruodustansa / ruodustaan

ruoduistansa / ruoduistaan

All

-lle

ruodulleni

ruoduilleni

ruodullesi

ruoduillesi

ruodullensa / ruodulleen

ruoduillensa / ruoduillean

Ade

-lla

ruodullani

ruoduillani

ruodullasi

ruoduillasi

ruodullansa / ruodullaan

ruoduillansa / ruoduillaan

Abl

-lta

ruodultani

ruoduiltani

ruodultasi

ruoduiltasi

ruodultansa / ruodultaan

ruoduiltansa / ruoduiltaan

Tra

-ksi

ruodukseni

ruoduikseni

ruoduksesi

ruoduiksesi

ruoduksensa / ruodukseen

ruoduiksensa / ruoduikseen

Ess

-na

ruotunani

ruotuinani

ruotunasi

ruotuinasi

ruotunansa / ruotunaan

ruotuinansa / ruotuinaan

Abe

-tta

ruoduttani

ruoduittani

ruoduttasi

ruoduittasi

ruoduttansa / ruoduttaan

ruoduittansa / ruoduittaan

Com

-ne

-

ruotuineni

-

ruotuinesi

-

ruotuinensa / ruotuineen

Singular

Plural

Nom

-

ruotuni

ruotusi

ruotunsa

ruotuni

ruotusi

ruotunsa

Par

-ta

ruotuani

ruotuasi

ruotuansa / ruotuaan

ruotujani

ruotujasi

ruotujansa / ruotujaan

Gen

-n

ruotuni

ruotusi

ruotunsa

ruotujeni

ruotujesi

ruotujensä

Ill

mihin

ruotuuni

ruotuusi

ruotuunsa

ruotuihini

ruotuihisi

ruotuihinsä

Ine

-ssa

ruodussani

ruodussasi

ruodussansa / ruodussaan

ruoduissani

ruoduissasi

ruoduissansa / ruoduissaan

Ela

-sta

ruodustani

ruodustasi

ruodustansa / ruodustaan

ruoduistani

ruoduistasi

ruoduistansa / ruoduistaan

All

-lle

ruodulleni

ruodullesi

ruodullensa / ruodulleen

ruoduilleni

ruoduillesi

ruoduillensa / ruoduillean

Ade

-lla

ruodullani

ruodullasi

ruodullansa / ruodullaan

ruoduillani

ruoduillasi

ruoduillansa / ruoduillaan

Abl

-lta

ruodultani

ruodultasi

ruodultansa / ruodultaan

ruoduiltani

ruoduiltasi

ruoduiltansa / ruoduiltaan

Tra

-ksi

ruodukseni

ruoduksesi

ruoduksensa / ruodukseen

ruoduikseni

ruoduiksesi

ruoduiksensa / ruoduikseen

Ess

-na

ruotunani

ruotunasi

ruotunansa / ruotunaan

ruotuinani

ruotuinasi

ruotuinansa / ruotuinaan

Abe

-tta

ruoduttani

ruoduttasi

ruoduttansa / ruoduttaan

ruoduittani

ruoduittasi

ruoduittansa / ruoduittaan

Com

-ne

-

-

-

ruotuineni

ruotuinesi

ruotuinensa / ruotuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ruotumme

ruotumme

ruotunne

ruotunne

ruotunsa

ruotunsa

Par

-ta

ruotuamme

ruotujamme

ruotuanne

ruotujanne

ruotuansa / ruotuaan

ruotujansa / ruotujaan

Gen

-n

ruotumme

ruotujemme

ruotunne

ruotujenne

ruotunsa

ruotujensä

Ill

mihin

ruotuumme

ruotuihimme

ruotuunne

ruotuihinne

ruotuunsa

ruotuihinsä

Ine

-ssa

ruodussamme

ruoduissamme

ruodussanne

ruoduissanne

ruodussansa / ruodussaan

ruoduissansa / ruoduissaan

Ela

-sta

ruodustamme

ruoduistamme

ruodustanne

ruoduistanne

ruodustansa / ruodustaan

ruoduistansa / ruoduistaan

All

-lle

ruodullemme

ruoduillemme

ruodullenne

ruoduillenne

ruodullensa / ruodulleen

ruoduillensa / ruoduillean

Ade

-lla

ruodullamme

ruoduillamme

ruodullanne

ruoduillanne

ruodullansa / ruodullaan

ruoduillansa / ruoduillaan

Abl

-lta

ruodultamme

ruoduiltamme

ruodultanne

ruoduiltanne

ruodultansa / ruodultaan

ruoduiltansa / ruoduiltaan

Tra

-ksi

ruoduksemme

ruoduiksemme

ruoduksenne

ruoduiksenne

ruoduksensa / ruodukseen

ruoduiksensa / ruoduikseen

Ess

-na

ruotunamme

ruotuinamme

ruotunanne

ruotuinanne

ruotunansa / ruotunaan

ruotuinansa / ruotuinaan

Abe

-tta

ruoduttamme

ruoduittamme

ruoduttanne

ruoduittanne

ruoduttansa / ruoduttaan

ruoduittansa / ruoduittaan

Com

-ne

-

ruotuinemme

-

ruotuinenne

-

ruotuinensa / ruotuineen

Singular

Plural

Nom

-

ruotumme

ruotunne

ruotunsa

ruotumme

ruotunne

ruotunsa

Par

-ta

ruotuamme

ruotuanne

ruotuansa / ruotuaan

ruotujamme

ruotujanne

ruotujansa / ruotujaan

Gen

-n

ruotumme

ruotunne

ruotunsa

ruotujemme

ruotujenne

ruotujensä

Ill

mihin

ruotuumme

ruotuunne

ruotuunsa

ruotuihimme

ruotuihinne

ruotuihinsä

Ine

-ssa

ruodussamme

ruodussanne

ruodussansa / ruodussaan

ruoduissamme

ruoduissanne

ruoduissansa / ruoduissaan

Ela

-sta

ruodustamme

ruodustanne

ruodustansa / ruodustaan

ruoduistamme

ruoduistanne

ruoduistansa / ruoduistaan

All

-lle

ruodullemme

ruodullenne

ruodullensa / ruodulleen

ruoduillemme

ruoduillenne

ruoduillensa / ruoduillean

Ade

-lla

ruodullamme

ruodullanne

ruodullansa / ruodullaan

ruoduillamme

ruoduillanne

ruoduillansa / ruoduillaan

Abl

-lta

ruodultamme

ruodultanne

ruodultansa / ruodultaan

ruoduiltamme

ruoduiltanne

ruoduiltansa / ruoduiltaan

Tra

-ksi

ruoduksemme

ruoduksenne

ruoduksensa / ruodukseen

ruoduiksemme

ruoduiksenne

ruoduiksensa / ruoduikseen

Ess

-na

ruotunamme

ruotunanne

ruotunansa / ruotunaan

ruotuinamme

ruotuinanne

ruotuinansa / ruotuinaan

Abe

-tta

ruoduttamme

ruoduttanne

ruoduttansa / ruoduttaan

ruoduittamme

ruoduittanne

ruoduittansa / ruoduittaan

Com

-ne

-

-

-

ruotuinemme

ruotuinenne

ruotuinensa / ruotuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaveri

kaverit

Par

-ta

kaveria

kavereita / kavereja

Gen

-n

kaverin

kavereitten / kavereiden / kaverien

Ill

mihin

kaveriin

kavereihin

Ine

-ssa

kaverissa

kavereissa

Ela

-sta

kaverista

kavereista

All

-lle

kaverille

kavereille

Ade

-lla

kaverilla

kavereilla

Abl

-lta

kaverilta

kavereilta

Tra

-ksi

kaveriksi

kavereiksi

Ess

-na

kaverina

kavereina

Abe

-tta

kaveritta

kavereitta

Com

-ne

-

kavereine

Ins

-in

-

kaverein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kaveri

kaverit

Par

-ta

kaveria

kavereita / kavereja

Gen

-n

kaverin

kavereitten / kavereiden / kaverien

Ill

mihin

kaveriin

kavereihin

Ine

-ssa

kaverissa

kavereissa

Ela

-sta

kaverista

kavereista

All

-lle

kaverille

kavereille

Ade

-lla

kaverilla

kavereilla

Abl

-lta

kaverilta

kavereilta

Tra

-ksi

kaveriksi

kavereiksi

Ess

-na

kaverina

kavereina

Abe

-tta

kaveritta

kavereitta

Com

-ne

-

kavereine

Ins

-in

-

kaverein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

guy kaveri, heppu, teltannaru, tukiköysi
buddy kaveri
fellow mies, kaveri, stipendiaatti, tutkija, jäsen, poika
mate perämies, kaveri, kumppani, puoliso, matti, toveri
man mies, ihminen, kaveri, nappula, valkoinen mies, ihmissuku
pal kaveri, kamu, ystävä, kundi, jätkä
partner kumppani, partneri, osakas, pari, yhtiökumppani, kaveri
fella kaveri, kundi
bloke kaveri, heppu, jätkä
chum kaveri, toveri
kid lapsi, kaveri, tyyppi, muksu, kili, tenava
sidekick kaveri, apuri
boy poika, mies, kaveri, alkuasukaspalvelija, palvelija
lad poika, nuorukainen, kaveri, veikko
feller kaveri, jannu, kundi
bastard kusipää, äpärä, kaveri, paskapää, tyyppi, jätkä
sport urheilu, urheilulaji, kaveri, reilu kaveri, muunnos
dog koira, uros, kaveri, koiras, heppu
bud nuppu, silmu, kaveri
buster kaveri
blighter heppu, kaveri, kiusankappale
cock kukko, hana, kalu, koiras, kaveri, mies
old boy ukko, kaveri, veikkoseni, ukkeli, koulun entinen oppilas, kunnon kaveri
bird lintu, tipu, kaveri, tyyppi, tyttö, kimma
stick tikku, keppi, sauva, puikko, maila, kaveri
stiff ruumis, tyyppi, kaveri, jäykkä niska, tönkkä
jack tunkki, jakki, jätkä, nostin, mies, kaveri
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence 102242-102246. Hei kaveri. Hey, buddy. Hei, kaveri. Hey, buddy. Ai, se kaveri. Oh, sure, that guy. Terve, kaveri. Hey, dude. Kiitos, kaveri. Thanks, buddy. Kiitti, kaveri. Thanks, buddy. Kiitti, kaveri! Thanks, pal! Onnekas kaveri. Lucky guy. Kaveri ei vastannut puhelimeen. Friend did not answer the phone. Nähdään, kaveri. I' il see you, pal. Show more arrow right

Wiktionary

pal, friend, buddy, mate Fin:Mene leikkimään kavereittesi kanssa!Eng:— “Go play with your pals!” dude, bloke Fin:Kukas tuo kaveri on?Eng:— “Who's that dude?” Show more arrow right (buddy): toveri Show more arrow right kaverukset kaveruus Show more arrow right kalakaverikaveripiirikirjekaverikoulukaverikundikaverikämppäkaverileikkikaveriopiskelukaveripetikaveripoikakaveripuhekaveriruotukaveriryyppykaverityökaveri Show more arrow right Either a loan from Yiddish חבֿר‎ (khaver, “friend, boyfriend”), or a blend of kamraatti +‎ toveri. Show more arrow right

Wikipedia

Friendship Friendship is a relationship of mutual affection between people. It is a stronger form of interpersonal bond than an association, and has been studied in academic fields such as communication, sociology, social psychology, anthropology, and philosophy. Various academic theories of friendship have been proposed, including social exchange theory, equity theory, relational dialectics, and attachment styles. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaverini

kaverini

kaverisi

kaverisi

kaverinsa

kaverinsa

Par

-ta

kaveriani

kavereitani / kaverejani

kaveriasi

kavereitasi / kaverejasi

kaveriansa / kaveriaan

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverini

kavereitteni / kavereideni / kaverieni

kaverisi

kavereittesi / kavereidesi / kaveriesi

kaverinsa

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriini

kavereihini

kaveriisi

kavereihisi

kaveriinsa

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissani

kavereissani

kaverissasi

kavereissasi

kaverissansa / kaverissaan

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristani

kavereistani

kaveristasi

kavereistasi

kaveristansa / kaveristaan

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverilleni

kavereilleni

kaverillesi

kavereillesi

kaverillensa / kaverilleen

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillani

kavereillani

kaverillasi

kavereillasi

kaverillansa / kaverillaan

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltani

kavereiltani

kaveriltasi

kavereiltasi

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaverikseni

kavereikseni

kaveriksesi

kavereiksesi

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinani

kavereinani

kaverinasi

kavereinasi

kaverinansa / kaverinaan

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittani

kavereittani

kaverittasi

kavereittasi

kaverittansa / kaverittaan

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

kavereineni

-

kavereinesi

-

kavereinensa / kavereineen

Singular

Plural

Nom

-

kaverini

kaverisi

kaverinsa

kaverini

kaverisi

kaverinsa

Par

-ta

kaveriani

kaveriasi

kaveriansa / kaveriaan

kavereitani / kaverejani

kavereitasi / kaverejasi

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverini

kaverisi

kaverinsa

kavereitteni / kavereideni / kaverieni

kavereittesi / kavereidesi / kaveriesi

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriini

kaveriisi

kaveriinsa

kavereihini

kavereihisi

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissani

kaverissasi

kaverissansa / kaverissaan

kavereissani

kavereissasi

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristani

kaveristasi

kaveristansa / kaveristaan

kavereistani

kavereistasi

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverilleni

kaverillesi

kaverillensa / kaverilleen

kavereilleni

kavereillesi

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillani

kaverillasi

kaverillansa / kaverillaan

kavereillani

kavereillasi

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltani

kaveriltasi

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltani

kavereiltasi

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaverikseni

kaveriksesi

kaveriksensa / kaverikseen

kavereikseni

kavereiksesi

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinani

kaverinasi

kaverinansa / kaverinaan

kavereinani

kavereinasi

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittani

kaverittasi

kaverittansa / kaverittaan

kavereittani

kavereittasi

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

-

-

kavereineni

kavereinesi

kavereinensa / kavereineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kaverimme

kaverimme

kaverinne

kaverinne

kaverinsa

kaverinsa

Par

-ta

kaveriamme

kavereitamme / kaverejamme

kaverianne

kavereitanne / kaverejanne

kaveriansa / kaveriaan

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverimme

kavereittemme / kavereidemme / kaveriemme

kaverinne

kavereittenne / kavereidenne / kaverienne

kaverinsa

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriimme

kavereihimme

kaveriinne

kavereihinne

kaveriinsa

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissamme

kavereissamme

kaverissanne

kavereissanne

kaverissansa / kaverissaan

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristamme

kavereistamme

kaveristanne

kavereistanne

kaveristansa / kaveristaan

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverillemme

kavereillemme

kaverillenne

kavereillenne

kaverillensa / kaverilleen

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillamme

kavereillamme

kaverillanne

kavereillanne

kaverillansa / kaverillaan

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltamme

kavereiltamme

kaveriltanne

kavereiltanne

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaveriksemme

kavereiksemme

kaveriksenne

kavereiksenne

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinamme

kavereinamme

kaverinanne

kavereinanne

kaverinansa / kaverinaan

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittamme

kavereittamme

kaverittanne

kavereittanne

kaverittansa / kaverittaan

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

kavereinemme

-

kavereinenne

-

kavereinensa / kavereineen

Singular

Plural

Nom

-

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

Par

-ta

kaveriamme

kaverianne

kaveriansa / kaveriaan

kavereitamme / kaverejamme

kavereitanne / kaverejanne

kavereitansa / kavereitaan / kaverejansa / kaverejaan

Gen

-n

kaverimme

kaverinne

kaverinsa

kavereittemme / kavereidemme / kaveriemme

kavereittenne / kavereidenne / kaverienne

kavereittensa / kavereidensa / kaveriensa

Ill

mihin

kaveriimme

kaveriinne

kaveriinsa

kavereihimme

kavereihinne

kavereihinsa

Ine

-ssa

kaverissamme

kaverissanne

kaverissansa / kaverissaan

kavereissamme

kavereissanne

kavereissansa / kavereissaan

Ela

-sta

kaveristamme

kaveristanne

kaveristansa / kaveristaan

kavereistamme

kavereistanne

kavereistansa / kavereistaan

All

-lle

kaverillemme

kaverillenne

kaverillensa / kaverilleen

kavereillemme

kavereillenne

kavereillensa / kavereillean

Ade

-lla

kaverillamme

kaverillanne

kaverillansa / kaverillaan

kavereillamme

kavereillanne

kavereillansa / kavereillaan

Abl

-lta

kaveriltamme

kaveriltanne

kaveriltansa / kaveriltaan

kavereiltamme

kavereiltanne

kavereiltansa / kavereiltaan

Tra

-ksi

kaveriksemme

kaveriksenne

kaveriksensa / kaverikseen

kavereiksemme

kavereiksenne

kavereiksensa / kavereikseen

Ess

-na

kaverinamme

kaverinanne

kaverinansa / kaverinaan

kavereinamme

kavereinanne

kavereinansa / kavereinaan

Abe

-tta

kaverittamme

kaverittanne

kaverittansa / kaverittaan

kavereittamme

kavereittanne

kavereittansa / kavereittaan

Com

-ne

-

-

-

kavereinemme

kavereinenne

kavereinensa / kavereineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept