logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sitomaton, adjective

Word analysis
sitomaton

sitomaton

sitomaton

Adjective, Singular Nominative

sitoa

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

nonbinding unbound Show more arrow right sitomattomasti sitomattomuus Show more arrow right sitoa +‎ -maton Show more arrow right
unbound sitomaton
Show more arrow right
not-set; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Opus1v2; Europarl Parallel Corpus, sentence 420332.; Europarl8; Tatoeba, sentence 3717284.; OPUS; Opus3 Tämä asiakirja on sitova sitomaton tarjous. This document is an offer binding/ non-binding on the creditor. On tärkeää tukea sitomattomia pakotteita. It is important to support unconditional sanctions. Sitomattomien asiakirjojen säilyttämisestä säädetään laissa. The storage of unbound documents is regulated by law. Yritysten on noudatettava sitomattomia työehtoja. Companies must adhere to non-binding labor conditions. Sitomattomia teoksia ei tarvitse palauttaa kirjastoon. Unbound works do not need to be returned to the library. Sitomattomien sukulaisuussuhteiden selvittäminen vaatii paljon työtä. Investigating unmarried family relationships requires a lot of work. Toivon, että voitte huolehtia sitoumuksien sisällyttämisestä sopimukseen sen sijaan, että ne ovat jonkinlainen oikeudellisesti sitomaton liite. I hope you can see to it that the undertakings are integrated into the agreement rather than being a sort of appendix that is not legally binding. Sitomattomien dokumenttien lukumäärä on kasvanut viime vuosina huomattavasti. The number of loose documents has significantly increased in recent years. Tarvitaan enemmän resursseja sitomattomien verojen keräämiseen. More resources are needed for collecting untied taxes. Kirjaston kokoelmissa on paljon sitomattomia käsins-ja oppikirjoja. The library collections contain many unbound handbooks and textbooks. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sitomaton

sitomattomat

Par

-ta

sitomatonta

sitomattomia

Gen

-n

sitomattoman

sitomattomien / sitomatonten

Ill

mihin

sitomattomaan

sitomattomiin

Ine

-ssa

sitomattomassa

sitomattomissa

Ela

-sta

sitomattomasta

sitomattomista

All

-lle

sitomattomalle

sitomattomille

Ade

-lla

sitomattomalla

sitomattomilla

Abl

-lta

sitomattomalta

sitomattomilta

Tra

-ksi

sitomattomaksi

sitomattomiksi

Ess

-na

sitomattomana

sitomattomina

Abe

-tta

sitomattomatta

sitomattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sitomaton

sitomattomat

Par

-ta

sitomatonta

sitomattomia

Gen

-n

sitomattoman

sitomattomien / sitomatonten

Ill

mihin

sitomattomaan

sitomattomiin

Ine

-ssa

sitomattomassa

sitomattomissa

Ela

-sta

sitomattomasta

sitomattomista

All

-lle

sitomattomalle

sitomattomille

Ade

-lla

sitomattomalla

sitomattomilla

Abl

-lta

sitomattomalta

sitomattomilta

Tra

-ksi

sitomattomaksi

sitomattomiksi

Ess

-na

sitomattomana

sitomattomina

Abe

-tta

sitomattomatta

sitomattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sitomatomampi

sitomatomammat

Par

-ta

sitomatomampaa

sitomatomampia

Gen

-n

sitomatomamman

sitomatomampien

Ill

mihin

sitomatomampiin

sitomatomampiin

Ine

-ssa

sitomatomammassa

sitomatomammissa

Ela

-sta

sitomatomammasta

sitomatomammista

All

-lle

sitomatomammalle

sitomatomammille

Ade

-lla

sitomatomammalla

sitomatomammilla

Abl

-lta

sitomatomammalta

sitomatomammilta

Tra

-ksi

sitomatomammaksi

sitomatomammiksi

Ess

-na

sitomatomampana

sitomatomampina

Abe

-tta

sitomatomammatta

sitomatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sitomatomampi

sitomatomammat

Par

-ta

sitomatomampaa

sitomatomampia

Gen

-n

sitomatomamman

sitomatomampien

Ill

mihin

sitomatomampiin

sitomatomampiin

Ine

-ssa

sitomatomammassa

sitomatomammissa

Ela

-sta

sitomatomammasta

sitomatomammista

All

-lle

sitomatomammalle

sitomatomammille

Ade

-lla

sitomatomammalla

sitomatomammilla

Abl

-lta

sitomatomammalta

sitomatomammilta

Tra

-ksi

sitomatomammaksi

sitomatomammiksi

Ess

-na

sitomatomampana

sitomatomampina

Abe

-tta

sitomatomammatta

sitomatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sitomatomin

sitomatomimmat

Par

-ta

sitomatominta

sitomatomimpia

Gen

-n

sitomatomimman

sitomatominten / sitomatomimpien

Ill

mihin

sitomatomimpaan

sitomatomimpiin

Ine

-ssa

sitomatomimmassa

sitomatomimmissa

Ela

-sta

sitomatomimmasta

sitomatomimmista

All

-lle

sitomatomimmalle

sitomatomimmille

Ade

-lla

sitomatomimmalla

sitomatomimmilla

Abl

-lta

sitomatomimmalta

sitomatomimmilta

Tra

-ksi

sitomatomimmaksi

sitomatomimmiksi

Ess

-na

sitomatomimpana

sitomatomimpina

Abe

-tta

sitomatomimmatta

sitomatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sitomatomin

sitomatomimmat

Par

-ta

sitomatominta

sitomatomimpia

Gen

-n

sitomatomimman

sitomatominten / sitomatomimpien

Ill

mihin

sitomatomimpaan

sitomatomimpiin

Ine

-ssa

sitomatomimmassa

sitomatomimmissa

Ela

-sta

sitomatomimmasta

sitomatomimmista

All

-lle

sitomatomimmalle

sitomatomimmille

Ade

-lla

sitomatomimmalla

sitomatomimmilla

Abl

-lta

sitomatomimmalta

sitomatomimmilta

Tra

-ksi

sitomatomimmaksi

sitomatomimmiksi

Ess

-na

sitomatomimpana

sitomatomimpina

Abe

-tta

sitomatomimmatta

sitomatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sitomatomimmin

Wiktionary

to bind, to tie, to fasten to tie up to bandage, to dress to bind a book (figuratively) to tie to, to attach, to associate, to assign to bind (be binding; oblige, restrain, hold) (chemistry) to absorb Show more arrow right Nouns side Show more arrow right From Proto-Finnic sitodak, from Proto-Finno-Ugric sitɜ-. Cognate with Estonian siduma, Veps sidoda. Show more arrow right
to tie sitoa, yhdistää, solmia, kiinnittää, rajoittaa, pelata tasapeli
to bind sitoa, yhdistää, kytkeä, kietaista, nitoa, kiinnittää
to tie up sitoa, köyttää, yhdistää, pysäyttää, estää
to lace up sitoa, solmia
to lace sitoa, solmia, nyörittää, terästää
to bind up sitoa
to attach liittää, kiinnittää, sitoa, panna, takavarikoida, vangita
to truss sitoa, köyttää, tukea
to gird vyöttää, sitoa, ympäröidä
to strap kiinnittää, sitoa
to clinch sitoa, kotkata, ratkaista, lyödä lukkoon, tarrautua toisiinsa
to pinion sitoa, köyttää
to dress pukeutua, pukea, hakata, vaatettaa, sitoa, leikata
to lock up lukita, sitoa, lukita ovet, panna lukkojen taakse, panna lukon taakse, sulkea sisään
to strap up sitoa
to bandage sitoa
to tether panna liekaan, sitoa
to lash luimia, ruoskia, suomia, viuhtoa, sivaltaa, sitoa
to knit neuloa, kutoa, sitoa, liittää yhteen, yhdistää, punoutua yhteen
to band sitoa, sitoa yhteen, niputtaa
to slur sopertaa, sammaltaa, mustata, sitoa, panetella
to rope köyttää, sitoa, kiinnittää köydellä, lassota
to contain sisältää, käsittää, hillitä, pitää kurissa, sitoa, vetää
to tape teipata, nauhoittaa, sitoa
to hitch liftata, kiinnittää, sitoa, tarttua kiinni
to plaster rapata, liimata, kipsata, panna kipsiin, sitoa, laastaroida
to twist kiertää, vääntää, kiertyä, kääntää, vääntyä, sitoa
to immobilize tehdä liikkumattomaksi, tehdä toimintakyvyttömäksi, sitoa
to gird up vyöttää, sitoa
to cord köyttää, sitoa
to fasten up kiinnittää, sulkea, sitoa
to train kouluttaa, harjoitella, harjoittaa, treenata, valmentaa, sitoa
to truss up sitoa, köyttää
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba, sentence ID: 3670632; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1001-10543562-005832-006056 Pöydällä sitovan kirjan. The book lying on the table. Sidotut koirat haukkuvat. The tied-up dogs are barking. Köyden sitovan purjeeseen. The rope tying the sail. Sidon kengännauhat. I'm tying my shoelaces. Kylässä on sidotut koeradat. There are tied-up sled dogs in the village. Sidoit hänet? You tied her up? Sitokaa tämä. Tie this off. Hänen sitovan kätensä työhön. His tying his hands to work. Sidon solmun nauhaan. I tie a knot in the ribbon. Sitokaa köysi! Tie the rope tight! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sidon

en sido

ii

sidot

et sido

iii

sitoo

ei sido

Plural

Positive

Negative

i

sidomme / sidotaan

emme sido / ei sidota

ii

sidotte

ette sido

iii

sitovat

eivät sido

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sidoin

en sitonut

ii

sidoit

et sitonut

iii

sitoi

ei sitonut

Plural

Positive

Negative

i

sidoimme / sidottiin

emme sitoneet / ei sidottu

ii

sidoitte

ette sitoneet

iii

sitoivat

eivät sitoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sitonut

en ole sitonut

ii

olet sitonut

et ole sitonut

iii

on sitonut

ei ole sitonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sitoneet

emme ole sitoneet

ii

olette sitoneet

ette ole sitoneet

iii

ovat sitoneet

eivät ole sitoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sitonut

en ollut sitonut

ii

olit sitonut

et ollut sitonut

iii

oli sitonut

ei ollut sitonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sitoneet

emme olleet sitoneet

ii

olitte sitoneet

ette olleet sitoneet

iii

olivat sitoneet

eivät olleet sitoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sitoisin

en sitoisi

ii

sitoisit

et sitoisi

iii

sitoisi

ei sitoisi

Plural

Positive

Negative

i

sitoisimme

emme sitoisi

ii

sitoisitte

ette sitoisi

iii

sitoisivat

eivät sitoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sitonut

en olisi sitonut

ii

olisit sitonut

et olisi sitonut

iii

olisi sitonut

ei olisi sitonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sitoneet

emme olisi sitoneet

ii

olisitte sitoneet

ette olisi sitoneet

iii

olisivat sitoneet

eivät olisi sitoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sitonen

en sitone

ii

sitonet

et sitone

iii

sitonee

ei sitone

Plural

Positive

Negative

i

sitonemme

emme sitone

ii

sitonette

ette sitone

iii

sitonevat

eivät sitone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sitonut

en liene sitonut

ii

lienet sitonut

et liene sitonut

iii

lienee sitonut

ei liene sitonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sitoneet

emme liene sitoneet

ii

lienette sitoneet

ette liene sitoneet

iii

lienevät sitoneet

eivät liene sitoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sido

iii

sitokoon

Plural

i

sitokaamme

ii

sitokaa

iii

sitokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sitoa

Tra

-ksi

sitoaksensa / sitoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sitoessa

Ins

-in

sitoen

Ine

-ssa

sidottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sitomaan

Ine

-ssa

sitomassa

Ela

-sta

sitomasta

Ade

-lla

sitomalla

Abe

-tta

sitomatta

Ins

-in

sitoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sitominen

Par

-ta

sitomista

Infinitive V

sitomaisillaan / sitomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sidotaan

ei sidota

Imperfect

sidottiin

ei sidottu

Potential

sidottaneen

ei sidottane

Conditional

sidottaisiin

ei sidottaisi

Imperative Present

sidottakoon

älköön sidottako

Imperative Perfect

olkoon sidottu

älköön sidottu

Positive

Negative

Present

sidotaan

ei sidota

Imperfect

sidottiin

ei sidottu

Potential

sidottaneen

ei sidottane

Conditional

sidottaisiin

ei sidottaisi

Imperative Present

sidottakoon

älköön sidottako

Imperative Perfect

olkoon sidottu

älköön sidottu

Participle

Active

Passive

1st

sitova

sidottava

2nd

sitonut

sidottu

3rd

sitoma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept