logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

surku, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
surku

surku

surku

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(dialectal or uncommon) pity (dialectal or uncommon) sadness, sorrow Show more arrow right Only forms with strong gradation (surku-) are normally used, particularly nominative and partitive singular. Show more arrow right surkea Show more arrow right Borrowed from Proto-Germanic surgō (compare English sorrow, Swedish sorg). Show more arrow right
mourning
Surku
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; Global Voices; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; Opus Surku naisparkaa! Poor woman! Surku poikaparkaa! Pity the poor boy! Surku sinua, Ennusta. Feel sorry for you, Ennusta. Surku Lauraa niin kovasti. I feel sorry for Laura so much. Surku vain, että tätä ei osattu ennakoida. Unfortunately, this was not foreseen. Surku katsella kun tehtävissä on iso läjä töitä. It's a pity to see when there is a large pile of work to be done. Täällä ei ole mitään surkuns-tai pingens-systeemejä. There are no pity or pinching systems here. Surku siitä, että hän ei voinut osallistua juhliin. It's sad that he couldn't attend the party. Ehkäpä tässä on syy siihen, miksi heitä on surku. Perhaps this is the reason why we pity them. Olisihan se surku, jos lämmityksen tähden pitäisi luopua kaikesta muusta toiminnasta. It would be a pity if we had to give up everything else for heating. Show more arrow right
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept