logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

translitteraatio, noun
Word analysis
translitteraationa

translitteraationa

translitteraatio

Noun, Singular Essive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

translitteraatio

translitteraatiot

Par

-ta

translitteraatiota

translitteraatioita

Gen

-n

translitteraation

translitteraatioitten / translitteraatioiden

Ill

mihin

translitteraatioon

translitteraatioihin

Ine

-ssa

translitteraatiossa

translitteraatioissa

Ela

-sta

translitteraatiosta

translitteraatioista

All

-lle

translitteraatiolle

translitteraatioille

Ade

-lla

translitteraatiolla

translitteraatioilla

Abl

-lta

translitteraatiolta

translitteraatioilta

Tra

-ksi

translitteraatioksi

translitteraatioiksi

Ess

-na

translitteraationa

translitteraatioina

Abe

-tta

translitteraatiotta

translitteraatioitta

Com

-ne

-

translitteraatioine

Ins

-in

-

translitteraatioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

translitteraatio

translitteraatiot

Par

-ta

translitteraatiota

translitteraatioita

Gen

-n

translitteraation

translitteraatioitten / translitteraatioiden

Ill

mihin

translitteraatioon

translitteraatioihin

Ine

-ssa

translitteraatiossa

translitteraatioissa

Ela

-sta

translitteraatiosta

translitteraatioista

All

-lle

translitteraatiolle

translitteraatioille

Ade

-lla

translitteraatiolla

translitteraatioilla

Abl

-lta

translitteraatiolta

translitteraatioilta

Tra

-ksi

translitteraatioksi

translitteraatioiksi

Ess

-na

translitteraationa

translitteraatioina

Abe

-tta

translitteraatiotta

translitteraatioitta

Com

-ne

-

translitteraatioine

Ins

-in

-

translitteraatioin
transliteration translitteraatio
Show more arrow right EurLex-2; jw2019; not-set Translitteraatio tai käännös. Transliteration or translation. 15 artiklas-Translitteraatio tai käännös. Article 15 – Transliteration or translation. Jos tämä sana on sukua kreikan sanalle ki thaʹra (eräs kielisoitin), josta mm.”sitra”on johdettu, voidaan”sitraa”pitää likimaisena translitteraationa. If this term is related to the Greek ki·thaʹra (a stringed instrument), from which a number of English words, including “zither,” are drawn, then “zither” is an approximate transliteration. Liitteessä I, II, III tai IV olevan lomakkeen sisällön translitteraatio tai käännös. A transliteration or translation of the contents of the form set out in Annex I, Annex II, Annex III or Annex IV. Liitteessä I, liitteessä II, liitteessä III tai liitteessä IV olevan lomakkeen sisällön translitteraatio tai käännös. A transliteration or translation of the contents of the form set out in Annex I, Annex II, Annex III or Annex IV. Translitteraatiot, joissa laihan ja puolilihavan tekstilajin vastakohtaa ei ole, vastaavat alaviitteeseen lainattua suomalaista ilmausta. Transliterations with no contrast correspond to the footnoted word or phrase. Toisen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää todistuksen sisällöstä eli toimenpiteen kuvauksesta käännöstä tai translitteraatiota. The competent authorities of the second Member State may request a transliteration or a translation of the content of the certificate, namely of the description of the measure. Jos todistus sisältää vapaita tekstikenttiä, vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen olisi ratkaistava, onko käännös tai translitteraatio tarpeen. Where a certificate contains free text, the competent authority of the Member State addressed should determine whether any translation or transliteration is required. Alkuperäjäsenvaltion suojelutoimenpiteen määräävän viranomaisen on toimitettava suojeltavalle henkilölle tämän pyynnöstä todistuksen translitteraatio ja tai käännös käyttäen 19 artiklan mukaisesti laadittua monikielistä vakiolomaketta. Upon request by the protected person, the issuing authority of the Member State of origin shall provide the protected person with a transliteration and/or a translation ▌of the certificate by making use of the multilingual standard form established in accordance with Article 19. Tämän asetuksen edellyttämät translitteraatiot tai käännökset on laadittava vastaanottavan jäsenvaltion virallisella kielellä tai jollakin sen virallisista kielistä tai millä tahansa muulla unionin toimielinten virallisella kielellä, jonka kyseinen jäsenvaltio on ilmoittanut voivansa hyväksyä. Any transliteration or translation required under this Regulation shall be into the official language or one of the official languages of the Member State addressed or into any other official language of the institutions of the Union which that Member State has indicated it can accept. Show more arrow right

Wiktionary

transliteration Show more arrow right translitterointi Show more arrow right Internationalism (see English transliteration). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

translitteraationi

translitteraationi

translitteraatiosi

translitteraatiosi

translitteraationsa

translitteraationsa

Par

-ta

translitteraatiotani

translitteraatioitani

translitteraatiotasi

translitteraatioitasi

translitteraatiotansa / translitteraatiotaan

translitteraatioitansa / translitteraatioitaan

Gen

-n

translitteraationi

translitteraatioitteni / translitteraatioideni

translitteraatiosi

translitteraatioittesi / translitteraatioidesi

translitteraationsa

translitteraatioittensa / translitteraatioidensa

Ill

mihin

translitteraatiooni

translitteraatioihini

translitteraatioosi

translitteraatioihisi

translitteraatioonsa

translitteraatioihinsa

Ine

-ssa

translitteraatiossani

translitteraatioissani

translitteraatiossasi

translitteraatioissasi

translitteraatiossansa / translitteraatiossaan

translitteraatioissansa / translitteraatioissaan

Ela

-sta

translitteraatiostani

translitteraatioistani

translitteraatiostasi

translitteraatioistasi

translitteraatiostansa / translitteraatiostaan

translitteraatioistansa / translitteraatioistaan

All

-lle

translitteraatiolleni

translitteraatioilleni

translitteraatiollesi

translitteraatioillesi

translitteraatiollensa / translitteraatiolleen

translitteraatioillensa / translitteraatioillean

Ade

-lla

translitteraatiollani

translitteraatioillani

translitteraatiollasi

translitteraatioillasi

translitteraatiollansa / translitteraatiollaan

translitteraatioillansa / translitteraatioillaan

Abl

-lta

translitteraatioltani

translitteraatioiltani

translitteraatioltasi

translitteraatioiltasi

translitteraatioltansa / translitteraatioltaan

translitteraatioiltansa / translitteraatioiltaan

Tra

-ksi

translitteraatiokseni

translitteraatioikseni

translitteraatioksesi

translitteraatioiksesi

translitteraatioksensa / translitteraatiokseen

translitteraatioiksensa / translitteraatioikseen

Ess

-na

translitteraationani

translitteraatioinani

translitteraationasi

translitteraatioinasi

translitteraationansa / translitteraationaan

translitteraatioinansa / translitteraatioinaan

Abe

-tta

translitteraatiottani

translitteraatioittani

translitteraatiottasi

translitteraatioittasi

translitteraatiottansa / translitteraatiottaan

translitteraatioittansa / translitteraatioittaan

Com

-ne

-

translitteraatioineni

-

translitteraatioinesi

-

translitteraatioinensa / translitteraatioineen

Singular

Plural

Nom

-

translitteraationi

translitteraatiosi

translitteraationsa

translitteraationi

translitteraatiosi

translitteraationsa

Par

-ta

translitteraatiotani

translitteraatiotasi

translitteraatiotansa / translitteraatiotaan

translitteraatioitani

translitteraatioitasi

translitteraatioitansa / translitteraatioitaan

Gen

-n

translitteraationi

translitteraatiosi

translitteraationsa

translitteraatioitteni / translitteraatioideni

translitteraatioittesi / translitteraatioidesi

translitteraatioittensa / translitteraatioidensa

Ill

mihin

translitteraatiooni

translitteraatioosi

translitteraatioonsa

translitteraatioihini

translitteraatioihisi

translitteraatioihinsa

Ine

-ssa

translitteraatiossani

translitteraatiossasi

translitteraatiossansa / translitteraatiossaan

translitteraatioissani

translitteraatioissasi

translitteraatioissansa / translitteraatioissaan

Ela

-sta

translitteraatiostani

translitteraatiostasi

translitteraatiostansa / translitteraatiostaan

translitteraatioistani

translitteraatioistasi

translitteraatioistansa / translitteraatioistaan

All

-lle

translitteraatiolleni

translitteraatiollesi

translitteraatiollensa / translitteraatiolleen

translitteraatioilleni

translitteraatioillesi

translitteraatioillensa / translitteraatioillean

Ade

-lla

translitteraatiollani

translitteraatiollasi

translitteraatiollansa / translitteraatiollaan

translitteraatioillani

translitteraatioillasi

translitteraatioillansa / translitteraatioillaan

Abl

-lta

translitteraatioltani

translitteraatioltasi

translitteraatioltansa / translitteraatioltaan

translitteraatioiltani

translitteraatioiltasi

translitteraatioiltansa / translitteraatioiltaan

Tra

-ksi

translitteraatiokseni

translitteraatioksesi

translitteraatioksensa / translitteraatiokseen

translitteraatioikseni

translitteraatioiksesi

translitteraatioiksensa / translitteraatioikseen

Ess

-na

translitteraationani

translitteraationasi

translitteraationansa / translitteraationaan

translitteraatioinani

translitteraatioinasi

translitteraatioinansa / translitteraatioinaan

Abe

-tta

translitteraatiottani

translitteraatiottasi

translitteraatiottansa / translitteraatiottaan

translitteraatioittani

translitteraatioittasi

translitteraatioittansa / translitteraatioittaan

Com

-ne

-

-

-

translitteraatioineni

translitteraatioinesi

translitteraatioinensa / translitteraatioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

translitteraatiomme

translitteraatiomme

translitteraationne

translitteraationne

translitteraationsa

translitteraationsa

Par

-ta

translitteraatiotamme

translitteraatioitamme

translitteraatiotanne

translitteraatioitanne

translitteraatiotansa / translitteraatiotaan

translitteraatioitansa / translitteraatioitaan

Gen

-n

translitteraatiomme

translitteraatioittemme / translitteraatioidemme

translitteraationne

translitteraatioittenne / translitteraatioidenne

translitteraationsa

translitteraatioittensa / translitteraatioidensa

Ill

mihin

translitteraatioomme

translitteraatioihimme

translitteraatioonne

translitteraatioihinne

translitteraatioonsa

translitteraatioihinsa

Ine

-ssa

translitteraatiossamme

translitteraatioissamme

translitteraatiossanne

translitteraatioissanne

translitteraatiossansa / translitteraatiossaan

translitteraatioissansa / translitteraatioissaan

Ela

-sta

translitteraatiostamme

translitteraatioistamme

translitteraatiostanne

translitteraatioistanne

translitteraatiostansa / translitteraatiostaan

translitteraatioistansa / translitteraatioistaan

All

-lle

translitteraatiollemme

translitteraatioillemme

translitteraatiollenne

translitteraatioillenne

translitteraatiollensa / translitteraatiolleen

translitteraatioillensa / translitteraatioillean

Ade

-lla

translitteraatiollamme

translitteraatioillamme

translitteraatiollanne

translitteraatioillanne

translitteraatiollansa / translitteraatiollaan

translitteraatioillansa / translitteraatioillaan

Abl

-lta

translitteraatioltamme

translitteraatioiltamme

translitteraatioltanne

translitteraatioiltanne

translitteraatioltansa / translitteraatioltaan

translitteraatioiltansa / translitteraatioiltaan

Tra

-ksi

translitteraatioksemme

translitteraatioiksemme

translitteraatioksenne

translitteraatioiksenne

translitteraatioksensa / translitteraatiokseen

translitteraatioiksensa / translitteraatioikseen

Ess

-na

translitteraationamme

translitteraatioinamme

translitteraationanne

translitteraatioinanne

translitteraationansa / translitteraationaan

translitteraatioinansa / translitteraatioinaan

Abe

-tta

translitteraatiottamme

translitteraatioittamme

translitteraatiottanne

translitteraatioittanne

translitteraatiottansa / translitteraatiottaan

translitteraatioittansa / translitteraatioittaan

Com

-ne

-

translitteraatioinemme

-

translitteraatioinenne

-

translitteraatioinensa / translitteraatioineen

Singular

Plural

Nom

-

translitteraatiomme

translitteraationne

translitteraationsa

translitteraatiomme

translitteraationne

translitteraationsa

Par

-ta

translitteraatiotamme

translitteraatiotanne

translitteraatiotansa / translitteraatiotaan

translitteraatioitamme

translitteraatioitanne

translitteraatioitansa / translitteraatioitaan

Gen

-n

translitteraatiomme

translitteraationne

translitteraationsa

translitteraatioittemme / translitteraatioidemme

translitteraatioittenne / translitteraatioidenne

translitteraatioittensa / translitteraatioidensa

Ill

mihin

translitteraatioomme

translitteraatioonne

translitteraatioonsa

translitteraatioihimme

translitteraatioihinne

translitteraatioihinsa

Ine

-ssa

translitteraatiossamme

translitteraatiossanne

translitteraatiossansa / translitteraatiossaan

translitteraatioissamme

translitteraatioissanne

translitteraatioissansa / translitteraatioissaan

Ela

-sta

translitteraatiostamme

translitteraatiostanne

translitteraatiostansa / translitteraatiostaan

translitteraatioistamme

translitteraatioistanne

translitteraatioistansa / translitteraatioistaan

All

-lle

translitteraatiollemme

translitteraatiollenne

translitteraatiollensa / translitteraatiolleen

translitteraatioillemme

translitteraatioillenne

translitteraatioillensa / translitteraatioillean

Ade

-lla

translitteraatiollamme

translitteraatiollanne

translitteraatiollansa / translitteraatiollaan

translitteraatioillamme

translitteraatioillanne

translitteraatioillansa / translitteraatioillaan

Abl

-lta

translitteraatioltamme

translitteraatioltanne

translitteraatioltansa / translitteraatioltaan

translitteraatioiltamme

translitteraatioiltanne

translitteraatioiltansa / translitteraatioiltaan

Tra

-ksi

translitteraatioksemme

translitteraatioksenne

translitteraatioksensa / translitteraatiokseen

translitteraatioiksemme

translitteraatioiksenne

translitteraatioiksensa / translitteraatioikseen

Ess

-na

translitteraationamme

translitteraationanne

translitteraationansa / translitteraationaan

translitteraatioinamme

translitteraatioinanne

translitteraatioinansa / translitteraatioinaan

Abe

-tta

translitteraatiottamme

translitteraatiottanne

translitteraatiottansa / translitteraatiottaan

translitteraatioittamme

translitteraatioittanne

translitteraatioittansa / translitteraatioittaan

Com

-ne

-

-

-

translitteraatioinemme

translitteraatioinenne

translitteraatioinensa / translitteraatioineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept