logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

valaista, verb
Word analysis
valaisivat SeeHide full analysisArrow downArrow up

valaisivat

valaista

Verb, Imperfect, 3rd person plural
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to light, illuminate Fin:Huonetiloja valaistaan sähkövalolla.Eng:The rooms are illuminated with electric light. to shed light on, illuminate, clear, clear up, elucidate (to make clear) Fin:Uudet laitteet valaisevat hieman näiden kallioiden historiaa.Eng:The new instruments will shed some light on the history of these rocks.Fin:Toivomme, että arkistojen avautuminen valaisee muutamia historian hämäriä kohtia.Eng:We hope that the opening of the archives will shed light on some obscure episodes in history. Show more arrow right Nouns valaisu Verbs valaistua Show more arrow right valo (“light”) +‎ -aista Show more arrow right
to illuminate valaista, valaista juhlavalaistuksella, koristaa
to light sytyttää, syttyä, valaista, laskeutua
to illustrate valaista, kuvittaa, valaista esimerkein
to enlighten valaista, valistaa
to elucidate valaista, selventää
to light up sytyttää, valaista, kirkastua, kirkastaa, sytyttää palamaan, sytyttää valo jhk
to brighten kirkastaa, piristää, kirkastua, valaista, piristyä, tehdä iloisemmaksi
to illumine valaista, koristaa
to lighten keventää, vaalentaa, valaista, kirkastaa, keventyä, lieventää
to irradiate säteilyttää, valaista, kirkastaa
to brighten up piristää, kirkastaa, piristyä, valaista, elostua, kirkastua
to spotlight valaista, tuoda esiin, vetää huomio jhk
to spot huomata, täplittää, nähdä, paikantaa, kekata, valaista
Show more arrow right OpenSubtitles; Europarl; Tatoeba parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; tmClass; Tatoeba; Europarl parallel corpus Valaisivat huoneen kynttilöillä. They lit up the room with candles. Valaisivat tietä pimeässä metsässä. They illuminated the path in the dark forest. Valaistu silta ylitti joen. The lit bridge crossed the river. Ne valaisivat koko taivaan. I look up and I see them lighting'up the sky. Valaisin koko huoneen. I illuminated the entire room. Valaistut patsaat. Luminous statues. Valaisivat koko kylän kauniisti jouluvaloilla. They illuminated the whole village beautifully with Christmas lights. Urheilijat valaisivat stadionin juhlan kunniaksi. The athletes illuminated the stadium for the celebration. Huone oli valaistu kynttilöillä. The room was lit by candles. Ystävykset valaisivat pimeän luolan taskulampuilla. The friends lit up the dark cave with flashlights. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valaisen

en valaise

ii

valaiset

et valaise

iii

valaisee

ei valaise

Plural

Positive

Negative

i

valaisemme / valaistaan

emme valaise / ei valaista

ii

valaisette

ette valaise

iii

valaisevat

eivät valaise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valaisin

en valaissut

ii

valaisit

et valaissut

iii

valaisi

ei valaissut

Plural

Positive

Negative

i

valaisimme / valaistiin

emme valaisseet / ei valaistu

ii

valaisitte

ette valaisseet

iii

valaisivat

eivät valaisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valaissut

en ole valaissut

ii

olet valaissut

et ole valaissut

iii

on valaissut

ei ole valaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valaisseet

emme ole valaisseet

ii

olette valaisseet

ette ole valaisseet

iii

ovat valaisseet

eivät ole valaisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valaissut

en ollut valaissut

ii

olit valaissut

et ollut valaissut

iii

oli valaissut

ei ollut valaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valaisseet

emme olleet valaisseet

ii

olitte valaisseet

ette olleet valaisseet

iii

olivat valaisseet

eivät olleet valaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valaisisin

en valaisisi

ii

valaisisit

et valaisisi

iii

valaisisi

ei valaisisi

Plural

Positive

Negative

i

valaisisimme

emme valaisisi

ii

valaisisitte

ette valaisisi

iii

valaisisivat

eivät valaisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valaissut

en olisi valaissut

ii

olisit valaissut

et olisi valaissut

iii

olisi valaissut

ei olisi valaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valaisseet

emme olisi valaisseet

ii

olisitte valaisseet

ette olisi valaisseet

iii

olisivat valaisseet

eivät olisi valaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valaissen

en valaisse

ii

valaisset

et valaisse

iii

valaissee

ei valaisse

Plural

Positive

Negative

i

valaissemme

emme valaisse

ii

valaissette

ette valaisse

iii

valaissevat

eivät valaisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valaissut

en liene valaissut

ii

lienet valaissut

et liene valaissut

iii

lienee valaissut

ei liene valaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valaisseet

emme liene valaisseet

ii

lienette valaisseet

ette liene valaisseet

iii

lienevät valaisseet

eivät liene valaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

valaise

iii

valaiskoon

Plural

i

valaiskaamme

ii

valaiskaa

iii

valaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valaista

Tra

-ksi

valaistaksensa / valaistakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

valaistessa

Ins

-in

valaisten

Ine

-ssa

valaistaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

valaisemaan

Ine

-ssa

valaisemassa

Ela

-sta

valaisemasta

Ade

-lla

valaisemalla

Abe

-tta

valaisematta

Ins

-in

valaiseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

valaiseminen

Par

-ta

valaisemista
Infinitive V

valaisemaisillaan / valaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valaistaan

ei valaista

Imperfect

valaistiin

ei valaistu

Potential

valaistaneen

ei valaistane

Conditional

valaistaisiin

ei valaistaisi

Imperative Present

valaistakoon

älköön valaistako

Imperative Perfect

olkoon valaistu

älköön valaistu

Positive

Negative

Present

valaistaan

ei valaista

Imperfect

valaistiin

ei valaistu

Potential

valaistaneen

ei valaistane

Conditional

valaistaisiin

ei valaistaisi

Imperative Present

valaistakoon

älköön valaistako

Imperative Perfect

olkoon valaistu

älköön valaistu

Participle

Active

Passive

1st

valaiseva

valaistava

2nd

valaissut

valaistu

3rd

valaisema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to cast, pour, throw (to pour liquid on something) (transitive) to cast, mold (to make a cast using metal or plaster etc.) Show more arrow right Nouns valajavalimovalu Verbs frequentative valellamomentane valahtaapassive valua Show more arrow right From Proto-Finnic valadak, from Proto-Finno-Permic wala-. Cognate with Moksha валомс (valoms, “to pour; lave, wet”) . Eastern Sami words, e.g. Skolt Sami väällad (“to pour, lave”), are a Finnic loan. Show more arrow right
to cast heittää, valaa, luoda, pudottaa, synnyttää ennenaikaisesti, suorittaa osajako
to infuse valaa, hautua, syöttää, pumpata, uuttaa, hauduttaa
to inspire innostaa, inspiroida, herättää, valaa, elähdyttää
to found perustaa, valaa, sulattaa
to dip sukeltaa, pudota, uittaa, laskea, upottaa, valaa
to throw heittää, heitellä, syöstä, viskoa, saattaa, valaa
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; Tilde MODEL Parallel Corpus; Common Crawl Parallel Corpus, sentence 1024.; Europarl Parallel Corpus, sentence 326979.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 5678.; OPUS Parallel Corpus, sentence 7321. Heidän hymynsä valaisivat koko huoneen. Their smiles brightened up the whole room. Ne valaisivat koko taivaan. I look up and I see them lighting'up the sky. Naapurit valaisivat kadun juhannuskokolla. The neighbors lit up the street with a midsummer bonfire. Lyhdyt valaisivat kulkueen tietä pimeässä. The lanterns illuminated the way for the procession in the dark. Patsas oli valetuksi. The statue had been cast. Keskustelu valaisi tilannetta. The discussion enlightened the situation. Valaisin teitä asiasta. I enlightened you on the matter. Patsas on valettu pronssista. The statue is cast in bronze. Keskuslämmitys valaisi asunnon. The central heating lit up the apartment. Aurinko valaisi koko kaupungin. The sun lit up the whole city. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valan

en vala

ii

valat

et vala

iii

valaa

ei vala

Plural

Positive

Negative

i

valamme / valetaan

emme vala / ei valeta

ii

valatte

ette vala

iii

valavat

eivät vala
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valoin

en valanut

ii

valoit

et valanut

iii

valoi

ei valanut

Plural

Positive

Negative

i

valoimme / valettiin

emme valaneet / ei valettu

ii

valoitte

ette valaneet

iii

valoivat

eivät valaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valanut

en ole valanut

ii

olet valanut

et ole valanut

iii

on valanut

ei ole valanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valaneet

emme ole valaneet

ii

olette valaneet

ette ole valaneet

iii

ovat valaneet

eivät ole valaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valanut

en ollut valanut

ii

olit valanut

et ollut valanut

iii

oli valanut

ei ollut valanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valaneet

emme olleet valaneet

ii

olitte valaneet

ette olleet valaneet

iii

olivat valaneet

eivät olleet valaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valaisin

en valaisi

ii

valaisit

et valaisi

iii

valaisi

ei valaisi

Plural

Positive

Negative

i

valaisimme

emme valaisi

ii

valaisitte

ette valaisi

iii

valaisivat

eivät valaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valanut

en olisi valanut

ii

olisit valanut

et olisi valanut

iii

olisi valanut

ei olisi valanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valaneet

emme olisi valaneet

ii

olisitte valaneet

ette olisi valaneet

iii

olisivat valaneet

eivät olisi valaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valanen

en valane

ii

valanet

et valane

iii

valanee

ei valane

Plural

Positive

Negative

i

valanemme

emme valane

ii

valanette

ette valane

iii

valanevat

eivät valane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valanut

en liene valanut

ii

lienet valanut

et liene valanut

iii

lienee valanut

ei liene valanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valaneet

emme liene valaneet

ii

lienette valaneet

ette liene valaneet

iii

lienevät valaneet

eivät liene valaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vala

iii

valakoon

Plural

i

valakaamme

ii

valakaa

iii

valakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valaa

Tra

-ksi

valaaksensa / valaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

valaessa

Ins

-in

valaen

Ine

-ssa

valettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

valamaan

Ine

-ssa

valamassa

Ela

-sta

valamasta

Ade

-lla

valamalla

Abe

-tta

valamatta

Ins

-in

valaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

valaminen

Par

-ta

valamista
Infinitive V

valamaisillaan / valamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valetaan

ei valeta

Imperfect

valettiin

ei valettu

Potential

valettaneen

ei valettane

Conditional

valettaisiin

ei valettaisi

Imperative Present

valettakoon

älköön valettako

Imperative Perfect

olkoon valettu

älköön valettu

Positive

Negative

Present

valetaan

ei valeta

Imperfect

valettiin

ei valettu

Potential

valettaneen

ei valettane

Conditional

valettaisiin

ei valettaisi

Imperative Present

valettakoon

älköön valettako

Imperative Perfect

olkoon valettu

älköön valettu

Participle

Active

Passive

1st

valava

valettava

2nd

valanut

valettu

3rd

valama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept