logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

mestarinkirja, noun
Word analysis
mestarinkirja

mestarinkirja

mestarinkirja

Noun, Singular Nominative

mestari

Ni, Singular Genitive

+ kirja

Noun, Singular Nominative

mestari

Noun, Singular Genitive

+ kirja

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirja

mestarinkirjat

Par

-ta

mestarinkirjaa

mestarinkirjoja

Gen

-n

mestarinkirjan

mestarinkirjojen

Ill

mihin

mestarinkirjaan

mestarinkirjoihin

Ine

-ssa

mestarinkirjassa

mestarinkirjoissa

Ela

-sta

mestarinkirjasta

mestarinkirjoista

All

-lle

mestarinkirjalle

mestarinkirjoille

Ade

-lla

mestarinkirjalla

mestarinkirjoilla

Abl

-lta

mestarinkirjalta

mestarinkirjoilta

Tra

-ksi

mestarinkirjaksi

mestarinkirjoiksi

Ess

-na

mestarinkirjana

mestarinkirjoina

Abe

-tta

mestarinkirjatta

mestarinkirjoitta

Com

-ne

-

mestarinkirjoine

Ins

-in

-

mestarinkirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirja

mestarinkirjat

Par

-ta

mestarinkirjaa

mestarinkirjoja

Gen

-n

mestarinkirjan

mestarinkirjojen

Ill

mihin

mestarinkirjaan

mestarinkirjoihin

Ine

-ssa

mestarinkirjassa

mestarinkirjoissa

Ela

-sta

mestarinkirjasta

mestarinkirjoista

All

-lle

mestarinkirjalle

mestarinkirjoille

Ade

-lla

mestarinkirjalla

mestarinkirjoilla

Abl

-lta

mestarinkirjalta

mestarinkirjoilta

Tra

-ksi

mestarinkirjaksi

mestarinkirjoiksi

Ess

-na

mestarinkirjana

mestarinkirjoina

Abe

-tta

mestarinkirjatta

mestarinkirjoitta

Com

-ne

-

mestarinkirjoine

Ins

-in

-

mestarinkirjoin
championship
the master's book
Show more arrow right oj4; EurLex-2; ParaCrawl Corpus; Europarl8 Tuottajilla oli oltava mestarinkirja ja erityinen lupa makkaran valmistusta varten. In order to exercise their trade, the manufacturers were required to have a master's certificate and a special permit. Päätoimisen ammatin harjoittamista varten käsityöläisillä pitää olla mestarinkirja tai todistus vastaavalta alalta yliopistollisesta insinööritutkinnosta. In order to pursue a principal trade, manual tradesmen must hold a master craftsman's certificate or a university engineering qualification in the relevant field. Se oli tärkeä etappi kohti mestarinkirjaa. Sen Lindh sai Vaasan maalariammattikunnalta 1822. It was an important stage in gaining his Master's accreditation, which was granted to him by the Vaasa Painter's Guild in 1822. 39 Luxemburgin lainsäädännössä kutakin viittä ammattia pidetään päätoimisena ammattina, jolle on saatava erillinen lupa. Sen saamiseksi hakijan on osoitettava, että hänellä on mestarinkirja tai todistus alan yliopistollisesta insinööritutkinnosta. 39 The Luxembourg legislation regards each of those five trades as a principal trade for which a separate licence is required; to obtain such a licence, individuals must show that they possess either a master craftsman's certificate or a university engineering qualification in the relevant field. Kaikki eivät tiedä, miten koulujen ja yritysten välinen tiivis yhteistyös-eli kahtalainen järjestelmäs-toimii, eivätkä kaikki tiedä, miten paljon taitoa, aikaa ja rahaa tarvitaan mestarinkirjan tai ylemmän ammatillisen tutkinnon hankkimiseen. Not everyone is familiar with how the close cooperation between schools and industry works - the dual system, that is - and not everyone is aware of the considerable investment in terms of skills, time and cost involved in gaining a master craftsman's diploma or recognition as a'Fachwirt' (a non-academic professional qualification). Esimerkiksi Ruotsissa harjoitettavan sadan tavanomaisen käsityöläisammatin harjoittajalta edellytetään kisällinns-tai mestarinkirjaa. Näihin sataan tavanomaiseen ammattiin kuuluu monenlaisia erilaisia ammatteja leipurista jäätelöntekijään. In Sweden, for instance, 'journeyman's' and 'mastercraftsman's' certificates are required for 100 typical craft sector activities, representing a wide range of occupations from baker to ice-cream maker. 3 Käsityöläisammattien, kaupan ja teollisuuden sekä tiettyjen itsenäisten ammattien harjoittamisen aloittamisesta ja kisällinns-tai mestarinkirjan saamisesta ammattia harjoittamalla 2. 7. 1935 annetun lain 4:n muuttamisesta 28. 12. 1988 annetun Luxemburgin lain (Mémorial A, 1988, s. 1494) 1:n 1 momentin ensimmäisessä kohdassa säädetään muun muassa, että kukaan ei voi pääns-eikä sivutoimisesti harjoittaa teollisuusns-, kauppans-tai käsityöläistoimintaa ilman kirjallista lupaa. 3 The first subparagraph of Article 1(1) of the Luxembourg Law of 28 December 1988 regulating authorisation to engage in business as a craftsman, tradesman or industrial entrepreneur and admission to certain professions, and amending Article 4 of the Law of 2 July 1935 regulating the conditions for obtaining the title and certificate of master craftsman (Mémorial A, 1988, p. 1494), provides, inter alia, that no person may engage in business as an industrial entrepreneur, tradesman or craftsman, whether as a principal or as an ancillary occupation, without written authorisation. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirjani

mestarinkirjani

mestarinkirjasi

mestarinkirjasi

mestarinkirjansa

mestarinkirjansa

Par

-ta

mestarinkirjaani

mestarinkirjojani

mestarinkirjaasi

mestarinkirjojasi

mestarinkirjaansa / mestarinkirjaaan

mestarinkirjojansa / mestarinkirjojaan

Gen

-n

mestarinkirjani

mestarinkirjojeni

mestarinkirjasi

mestarinkirjojesi

mestarinkirjansa

mestarinkirjojensa

Ill

mihin

mestarinkirjaani

mestarinkirjoihini

mestarinkirjaasi

mestarinkirjoihisi

mestarinkirjaansa

mestarinkirjoihinsa

Ine

-ssa

mestarinkirjassani

mestarinkirjoissani

mestarinkirjassasi

mestarinkirjoissasi

mestarinkirjassansa / mestarinkirjassaan

mestarinkirjoissansa / mestarinkirjoissaan

Ela

-sta

mestarinkirjastani

mestarinkirjoistani

mestarinkirjastasi

mestarinkirjoistasi

mestarinkirjastansa / mestarinkirjastaan

mestarinkirjoistansa / mestarinkirjoistaan

All

-lle

mestarinkirjalleni

mestarinkirjoilleni

mestarinkirjallesi

mestarinkirjoillesi

mestarinkirjallensa / mestarinkirjalleen

mestarinkirjoillensa / mestarinkirjoillean

Ade

-lla

mestarinkirjallani

mestarinkirjoillani

mestarinkirjallasi

mestarinkirjoillasi

mestarinkirjallansa / mestarinkirjallaan

mestarinkirjoillansa / mestarinkirjoillaan

Abl

-lta

mestarinkirjaltani

mestarinkirjoiltani

mestarinkirjaltasi

mestarinkirjoiltasi

mestarinkirjaltansa / mestarinkirjaltaan

mestarinkirjoiltansa / mestarinkirjoiltaan

Tra

-ksi

mestarinkirjakseni

mestarinkirjoikseni

mestarinkirjaksesi

mestarinkirjoiksesi

mestarinkirjaksensa / mestarinkirjakseen

mestarinkirjoiksensa / mestarinkirjoikseen

Ess

-na

mestarinkirjanani

mestarinkirjoinani

mestarinkirjanasi

mestarinkirjoinasi

mestarinkirjanansa / mestarinkirjanaan

mestarinkirjoinansa / mestarinkirjoinaan

Abe

-tta

mestarinkirjattani

mestarinkirjoittani

mestarinkirjattasi

mestarinkirjoittasi

mestarinkirjattansa / mestarinkirjattaan

mestarinkirjoittansa / mestarinkirjoittaan

Com

-ne

-

mestarinkirjoineni

-

mestarinkirjoinesi

-

mestarinkirjoinensa / mestarinkirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirjani

mestarinkirjasi

mestarinkirjansa

mestarinkirjani

mestarinkirjasi

mestarinkirjansa

Par

-ta

mestarinkirjaani

mestarinkirjaasi

mestarinkirjaansa / mestarinkirjaaan

mestarinkirjojani

mestarinkirjojasi

mestarinkirjojansa / mestarinkirjojaan

Gen

-n

mestarinkirjani

mestarinkirjasi

mestarinkirjansa

mestarinkirjojeni

mestarinkirjojesi

mestarinkirjojensa

Ill

mihin

mestarinkirjaani

mestarinkirjaasi

mestarinkirjaansa

mestarinkirjoihini

mestarinkirjoihisi

mestarinkirjoihinsa

Ine

-ssa

mestarinkirjassani

mestarinkirjassasi

mestarinkirjassansa / mestarinkirjassaan

mestarinkirjoissani

mestarinkirjoissasi

mestarinkirjoissansa / mestarinkirjoissaan

Ela

-sta

mestarinkirjastani

mestarinkirjastasi

mestarinkirjastansa / mestarinkirjastaan

mestarinkirjoistani

mestarinkirjoistasi

mestarinkirjoistansa / mestarinkirjoistaan

All

-lle

mestarinkirjalleni

mestarinkirjallesi

mestarinkirjallensa / mestarinkirjalleen

mestarinkirjoilleni

mestarinkirjoillesi

mestarinkirjoillensa / mestarinkirjoillean

Ade

-lla

mestarinkirjallani

mestarinkirjallasi

mestarinkirjallansa / mestarinkirjallaan

mestarinkirjoillani

mestarinkirjoillasi

mestarinkirjoillansa / mestarinkirjoillaan

Abl

-lta

mestarinkirjaltani

mestarinkirjaltasi

mestarinkirjaltansa / mestarinkirjaltaan

mestarinkirjoiltani

mestarinkirjoiltasi

mestarinkirjoiltansa / mestarinkirjoiltaan

Tra

-ksi

mestarinkirjakseni

mestarinkirjaksesi

mestarinkirjaksensa / mestarinkirjakseen

mestarinkirjoikseni

mestarinkirjoiksesi

mestarinkirjoiksensa / mestarinkirjoikseen

Ess

-na

mestarinkirjanani

mestarinkirjanasi

mestarinkirjanansa / mestarinkirjanaan

mestarinkirjoinani

mestarinkirjoinasi

mestarinkirjoinansa / mestarinkirjoinaan

Abe

-tta

mestarinkirjattani

mestarinkirjattasi

mestarinkirjattansa / mestarinkirjattaan

mestarinkirjoittani

mestarinkirjoittasi

mestarinkirjoittansa / mestarinkirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

mestarinkirjoineni

mestarinkirjoinesi

mestarinkirjoinensa / mestarinkirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirjamme

mestarinkirjamme

mestarinkirjanne

mestarinkirjanne

mestarinkirjansa

mestarinkirjansa

Par

-ta

mestarinkirjaamme

mestarinkirjojamme

mestarinkirjaanne

mestarinkirjojanne

mestarinkirjaansa / mestarinkirjaaan

mestarinkirjojansa / mestarinkirjojaan

Gen

-n

mestarinkirjamme

mestarinkirjojemme

mestarinkirjanne

mestarinkirjojenne

mestarinkirjansa

mestarinkirjojensa

Ill

mihin

mestarinkirjaamme

mestarinkirjoihimme

mestarinkirjaanne

mestarinkirjoihinne

mestarinkirjaansa

mestarinkirjoihinsa

Ine

-ssa

mestarinkirjassamme

mestarinkirjoissamme

mestarinkirjassanne

mestarinkirjoissanne

mestarinkirjassansa / mestarinkirjassaan

mestarinkirjoissansa / mestarinkirjoissaan

Ela

-sta

mestarinkirjastamme

mestarinkirjoistamme

mestarinkirjastanne

mestarinkirjoistanne

mestarinkirjastansa / mestarinkirjastaan

mestarinkirjoistansa / mestarinkirjoistaan

All

-lle

mestarinkirjallemme

mestarinkirjoillemme

mestarinkirjallenne

mestarinkirjoillenne

mestarinkirjallensa / mestarinkirjalleen

mestarinkirjoillensa / mestarinkirjoillean

Ade

-lla

mestarinkirjallamme

mestarinkirjoillamme

mestarinkirjallanne

mestarinkirjoillanne

mestarinkirjallansa / mestarinkirjallaan

mestarinkirjoillansa / mestarinkirjoillaan

Abl

-lta

mestarinkirjaltamme

mestarinkirjoiltamme

mestarinkirjaltanne

mestarinkirjoiltanne

mestarinkirjaltansa / mestarinkirjaltaan

mestarinkirjoiltansa / mestarinkirjoiltaan

Tra

-ksi

mestarinkirjaksemme

mestarinkirjoiksemme

mestarinkirjaksenne

mestarinkirjoiksenne

mestarinkirjaksensa / mestarinkirjakseen

mestarinkirjoiksensa / mestarinkirjoikseen

Ess

-na

mestarinkirjanamme

mestarinkirjoinamme

mestarinkirjananne

mestarinkirjoinanne

mestarinkirjanansa / mestarinkirjanaan

mestarinkirjoinansa / mestarinkirjoinaan

Abe

-tta

mestarinkirjattamme

mestarinkirjoittamme

mestarinkirjattanne

mestarinkirjoittanne

mestarinkirjattansa / mestarinkirjattaan

mestarinkirjoittansa / mestarinkirjoittaan

Com

-ne

-

mestarinkirjoinemme

-

mestarinkirjoinenne

-

mestarinkirjoinensa / mestarinkirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

mestarinkirjamme

mestarinkirjanne

mestarinkirjansa

mestarinkirjamme

mestarinkirjanne

mestarinkirjansa

Par

-ta

mestarinkirjaamme

mestarinkirjaanne

mestarinkirjaansa / mestarinkirjaaan

mestarinkirjojamme

mestarinkirjojanne

mestarinkirjojansa / mestarinkirjojaan

Gen

-n

mestarinkirjamme

mestarinkirjanne

mestarinkirjansa

mestarinkirjojemme

mestarinkirjojenne

mestarinkirjojensa

Ill

mihin

mestarinkirjaamme

mestarinkirjaanne

mestarinkirjaansa

mestarinkirjoihimme

mestarinkirjoihinne

mestarinkirjoihinsa

Ine

-ssa

mestarinkirjassamme

mestarinkirjassanne

mestarinkirjassansa / mestarinkirjassaan

mestarinkirjoissamme

mestarinkirjoissanne

mestarinkirjoissansa / mestarinkirjoissaan

Ela

-sta

mestarinkirjastamme

mestarinkirjastanne

mestarinkirjastansa / mestarinkirjastaan

mestarinkirjoistamme

mestarinkirjoistanne

mestarinkirjoistansa / mestarinkirjoistaan

All

-lle

mestarinkirjallemme

mestarinkirjallenne

mestarinkirjallensa / mestarinkirjalleen

mestarinkirjoillemme

mestarinkirjoillenne

mestarinkirjoillensa / mestarinkirjoillean

Ade

-lla

mestarinkirjallamme

mestarinkirjallanne

mestarinkirjallansa / mestarinkirjallaan

mestarinkirjoillamme

mestarinkirjoillanne

mestarinkirjoillansa / mestarinkirjoillaan

Abl

-lta

mestarinkirjaltamme

mestarinkirjaltanne

mestarinkirjaltansa / mestarinkirjaltaan

mestarinkirjoiltamme

mestarinkirjoiltanne

mestarinkirjoiltansa / mestarinkirjoiltaan

Tra

-ksi

mestarinkirjaksemme

mestarinkirjaksenne

mestarinkirjaksensa / mestarinkirjakseen

mestarinkirjoiksemme

mestarinkirjoiksenne

mestarinkirjoiksensa / mestarinkirjoikseen

Ess

-na

mestarinkirjanamme

mestarinkirjananne

mestarinkirjanansa / mestarinkirjanaan

mestarinkirjoinamme

mestarinkirjoinanne

mestarinkirjoinansa / mestarinkirjoinaan

Abe

-tta

mestarinkirjattamme

mestarinkirjattanne

mestarinkirjattansa / mestarinkirjattaan

mestarinkirjoittamme

mestarinkirjoittanne

mestarinkirjoittansa / mestarinkirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

mestarinkirjoinemme

mestarinkirjoinenne

mestarinkirjoinensa / mestarinkirjoineen

Wiktionary

master expert champion Show more arrow right (expert) asiantuntija, ekspertti Show more arrow right mestaroida mestaruus Show more arrow right From Swedish mästare. Doublet of maisteri. Show more arrow right
Master mestari, päällikkö, isäntä, herra, opettaja, alkuperäiskappale
champion mestari, valio, esitaistelija, puolustaja, lajinsa paras, rotunsa paras
champ mestari, puolustaja, valio, lajinsa paras, esitaistelija, rotunsa paras
adept mestari, tuntija
ace ässä, mestari, läpisyöttö, tähti, ykkönen, lentäjä-ässä
past master mestari, vanha tekijä
mistress emäntä, rakastajatar, valtiatar, mestari, opettajatar
Master
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kirja

kirjat

Par

-ta

kirjaa

kirjoja

Gen

-n

kirjan

kirjojen

Ill

mihin

kirjaan

kirjoihin

Ine

-ssa

kirjassa

kirjoissa

Ela

-sta

kirjasta

kirjoista

All

-lle

kirjalle

kirjoille

Ade

-lla

kirjalla

kirjoilla

Abl

-lta

kirjalta

kirjoilta

Tra

-ksi

kirjaksi

kirjoiksi

Ess

-na

kirjana

kirjoina

Abe

-tta

kirjatta

kirjoitta

Com

-ne

-

kirjoine

Ins

-in

-

kirjoin
book kirja, vihko, lehtiö, vedonlyönti, tilikirja, teksti
volume määrä, tilavuus, volyymi, vuosikerta, ääni, kirja
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; opensubtitles2 Kirjasi on pöydällä. Your book is on the table. Kirja löytyy pöydältä. The book is on the table. Kirjani on pöydällä. My book is on the table. En löydä kirjaa. I can't find the book. Kirjani katosi eilen. My book disappeared yesterday. Ostin eilen uuden kirjaa. I bought a new book yesterday. Ostin uuden kirjaan. I bought a new book. Kirjaan jääkaapissa. The book is in the fridge. Kirja on pöydällä. The book is on the table. Tuo on hyvä kirja. Hey, that' s a pretty good book. Show more arrow right

Wiktionary

book (collection of sheets of paper bound together containing printed or written material) book (long work fit for publication) book (major division of a long work) book (record of betting) quire (twenty-four or twenty-five sheets of paper of the same size and quality) Show more arrow right Adjective kirjallinenkirjava Nouns kirjanenkirjasinkirjastokirjekirjo Verbs kirjatakirjoittaa Show more arrow right aapiskirjaaiepöytäkirjaaikakauskirjaaikakirjaajanvietekirjaajopäiväkirjaalkeiskirjaapokryfikirjaasiakirjaasiakirjakannetasiakirjasalkkuasiakirjatietoasianajovaltakirjaerokirjaeräkirjaevankeliumikirjahaltijavaltakirjahaltijavelkakirjaharjoituskirjahenkivakuutuskirjahevoskantakirjahistoriakirjahistoriankirjahuoltokirjailmailukirjailmestyskirjajakokirjajoukkovelkakirjajoukkovelkakirjalainajoulukirjajuhlakirjajulistuskirjajännityskirjajäsenkirjakantakirjakantakirjalehmäkantakirjaorikarttakirjakasettikirjakassakirjakatselukirjakaunokirjakauppakirjakeittokirjakeskustelupöytäkirjakiinnityskirjakiistakirjakioskikirjakirjaanvientikirja-arvostelukirjaesittelykirjahuutokauppakirjahyllykirjainkirjoituskirjakaappikirjakasettikirjakauppakirjakauppiaskirjakerhokirjakielikirjakielinenkirjakokoelmakirjakäärökirjankansikirjankustannuskirjankustantajakirjankustantamokirjanmerkkikirjanoppineetkirjanoppinutkirjanpainajakirjanpainantakirjanpitokirjanpitokirjakirjanpitäjäkirjanpäällinenkirjanpäällyskirjanselkäkirjansidontakirjansitojakirjansitomokirjansivukirjanäyttelykirjapainokirjapainotaitokirjapainotekniikkakirjasarjakirjasatokirjasivistyskirjaskorpionikirjasotakirjasuomikirjataidekirjatelinekirjatietokirjatietouskirjatoukkakirjatukikirjatyöntekijäkirjatäikirjauutuuskirjaviisaskirjaviisauskirkkokäsikirjakirkonkirjakisällinkirjakoraalikirjakoraalivirsikirjakoskettelukirjakoulukirjakulttikirjakunniakirjakuormakirjakurssikirjakuulustelupöytäkirjakuvakirjakäsikirjakäsitesanakirjakäännöskirjakäänteissanakirjakäärevelkakirjalahjakirjalainakirjalaivapäiväkirjalaivurinkirjalakikirjalastenkirjalaulukirjaleikekirjalempikirjalentolupakirjalentopäiväkirjaliikekirjanpitolokikirjaloppuasiakirjalukukirjaluovutuskirjalupakirjalähdekirjaläksykirjalääkärikirjamatkakirjamerikapteeninkirjamestarinkirjamielikirjamielipidekirjamietekirjamuistelmakirjamuistikirjamuistokirjamurresanakirjamäärännäisvelkakirjamääräyskirjanimikirjanimikirjaimetnimikirjanotenimittämiskirjanimityskirjanuorisokirjanuortenkirjanäyttämökirjaohjekirjaohjekirjanenoikeudenkäyntiasiakirjaoikeudenkäyntivaltakirjaopaskirjaopintokirjaoppikirjaosakekirjaosuuskirjapankkikirjapanttivelkakirjapapinkirjapappeuskirjaperinnönjakokirjaperukirjaperunkirjaperuskirjaperustamisasiakirjaperustamiskirjapistekirjapoikakirjapornokirjaPyhä kirjapäiväkirjapäiväkirjamerkintäpääkirjapäätösasiakirjapäätöspöytäkirjapöytäkirjarahtikirjaratifioimisasiakirjaratifioimiskirjarukouskirjarunokirjaruumiinavauspöytäkirjasaantokirjasaarnakirjasanakirjasarjakuvakirjasatukirjaseikkailukirjaselailukirjaselkokirjasensaatiokirjasivistyssanakirjasopimuskirjasota-asiakirjasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotapäiväkirjasukukirjasuosikkikirjasurunvalittelukirjasynonyymisanakirjasähkökirjataajuussanakirjataidekirjataiteilijakirjatalonkirjataskukirjataskusanakirjatenttikirjatiedekirjatieteiskirjatietokirjatietosanakirjatilauskirjatilikirjatohtorinväitöskirjatoimituskirjatulkkisanakirjatunnustuskirjatutkimuspöytäkirjatutkintapöytäkirjatyttökirjatyökirjauutuuskirjavaalikirjavaihtovelkakirjavaihtovelkakirjalainavakuutuskirjavaleasiakirjavaltakirjavaltuuskirjavarastokirjanpitovastakirjavauvakirjavelkakirjavieraskirjaviihdekirjavirikekirjavirsikirjavitsikirjavuokrakirjavuosikirjaväestökirjaväestökirjanpitoväitöskirjavärityskirjaäänikirja Show more arrow right From Proto-Finnic kirja. Earlier, kirja meant something like "carved mark/decoration" or "embroidered decoration" and some derived terms get their meaning from the former sense. In modern language embroidery is kirjonta. Show more arrow right

Wikipedia

Book A book is a medium for recording information in the form of writing or images, typically composed of many pages (made of papyrus, parchment, vellum, or paper) bound together and protected by a cover. The technical term for this physical arrangement is codex (plural, codices). In the history of hand-held physical supports for extended written compositions or records, the codex replaces its predecessor, the scroll. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjani

kirjasi

kirjasi

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjojani

kirjaasi

kirjojasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjojeni

kirjasi

kirjojesi

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjoihini

kirjaasi

kirjoihisi

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjoissani

kirjassasi

kirjoissasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjoistani

kirjastasi

kirjoistasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjoilleni

kirjallesi

kirjoillesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjoillani

kirjallasi

kirjoillasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjoiltani

kirjaltasi

kirjoiltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjoikseni

kirjaksesi

kirjoiksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjoinani

kirjanasi

kirjoinasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjoittani

kirjattasi

kirjoittasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoineni

-

kirjoinesi

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjani

kirjasi

kirjansa

Par

-ta

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa / kirjaaan

kirjojani

kirjojasi

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjani

kirjasi

kirjansa

kirjojeni

kirjojesi

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaani

kirjaasi

kirjaansa

kirjoihini

kirjoihisi

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassani

kirjassasi

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissani

kirjoissasi

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastani

kirjastasi

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistani

kirjoistasi

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjalleni

kirjallesi

kirjallensa / kirjalleen

kirjoilleni

kirjoillesi

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallani

kirjallasi

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillani

kirjoillasi

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltani

kirjaltasi

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltani

kirjoiltasi

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjakseni

kirjaksesi

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoikseni

kirjoiksesi

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanani

kirjanasi

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinani

kirjoinasi

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattani

kirjattasi

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittani

kirjoittasi

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoineni

kirjoinesi

kirjoinensa / kirjoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjamme

kirjanne

kirjanne

kirjansa

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjojamme

kirjaanne

kirjojanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjojemme

kirjanne

kirjojenne

kirjansa

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjoihimme

kirjaanne

kirjoihinne

kirjaansa

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjoissamme

kirjassanne

kirjoissanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjoistamme

kirjastanne

kirjoistanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjoillemme

kirjallenne

kirjoillenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjoillamme

kirjallanne

kirjoillanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjoiltamme

kirjaltanne

kirjoiltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjoiksemme

kirjaksenne

kirjoiksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjoinamme

kirjananne

kirjoinanne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjoittamme

kirjattanne

kirjoittanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

kirjoinemme

-

kirjoinenne

-

kirjoinensa / kirjoineen

Singular

Plural

Nom

-

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjamme

kirjanne

kirjansa

Par

-ta

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa / kirjaaan

kirjojamme

kirjojanne

kirjojansa / kirjojaan

Gen

-n

kirjamme

kirjanne

kirjansa

kirjojemme

kirjojenne

kirjojensa

Ill

mihin

kirjaamme

kirjaanne

kirjaansa

kirjoihimme

kirjoihinne

kirjoihinsa

Ine

-ssa

kirjassamme

kirjassanne

kirjassansa / kirjassaan

kirjoissamme

kirjoissanne

kirjoissansa / kirjoissaan

Ela

-sta

kirjastamme

kirjastanne

kirjastansa / kirjastaan

kirjoistamme

kirjoistanne

kirjoistansa / kirjoistaan

All

-lle

kirjallemme

kirjallenne

kirjallensa / kirjalleen

kirjoillemme

kirjoillenne

kirjoillensa / kirjoillean

Ade

-lla

kirjallamme

kirjallanne

kirjallansa / kirjallaan

kirjoillamme

kirjoillanne

kirjoillansa / kirjoillaan

Abl

-lta

kirjaltamme

kirjaltanne

kirjaltansa / kirjaltaan

kirjoiltamme

kirjoiltanne

kirjoiltansa / kirjoiltaan

Tra

-ksi

kirjaksemme

kirjaksenne

kirjaksensa / kirjakseen

kirjoiksemme

kirjoiksenne

kirjoiksensa / kirjoikseen

Ess

-na

kirjanamme

kirjananne

kirjanansa / kirjanaan

kirjoinamme

kirjoinanne

kirjoinansa / kirjoinaan

Abe

-tta

kirjattamme

kirjattanne

kirjattansa / kirjattaan

kirjoittamme

kirjoittanne

kirjoittansa / kirjoittaan

Com

-ne

-

-

-

kirjoinemme

kirjoinenne

kirjoinensa / kirjoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mestari

mestarit

Par

-ta

mestaria

mestareita / mestareja

Gen

-n

mestarin

mestareitten / mestareiden / mestarien

Ill

mihin

mestariin

mestareihin

Ine

-ssa

mestarissa

mestareissa

Ela

-sta

mestarista

mestareista

All

-lle

mestarille

mestareille

Ade

-lla

mestarilla

mestareilla

Abl

-lta

mestarilta

mestareilta

Tra

-ksi

mestariksi

mestareiksi

Ess

-na

mestarina

mestareina

Abe

-tta

mestaritta

mestareitta

Com

-ne

-

mestareine

Ins

-in

-

mestarein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

mestari

mestarit

Par

-ta

mestaria

mestareita / mestareja

Gen

-n

mestarin

mestareitten / mestareiden / mestarien

Ill

mihin

mestariin

mestareihin

Ine

-ssa

mestarissa

mestareissa

Ela

-sta

mestarista

mestareista

All

-lle

mestarille

mestareille

Ade

-lla

mestarilla

mestareilla

Abl

-lta

mestarilta

mestareilta

Tra

-ksi

mestariksi

mestareiksi

Ess

-na

mestarina

mestareina

Abe

-tta

mestaritta

mestareitta

Com

-ne

-

mestareine

Ins

-in

-

mestarein
Master mestari, päällikkö, isäntä, herra, opettaja, alkuperäiskappale
champion mestari, valio, esitaistelija, puolustaja, lajinsa paras, rotunsa paras
champ mestari, puolustaja, valio, lajinsa paras, esitaistelija, rotunsa paras
adept mestari, tuntija
ace ässä, mestari, läpisyöttö, tähti, ykkönen, lentäjä-ässä
past master mestari, vanha tekijä
mistress emäntä, rakastajatar, valtiatar, mestari, opettajatar
Master
Show more arrow right Tatoeba; Europarl-en-fi; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba-en-fi; OpenSubtitles; OPUS; Europarl Mestarinsa mokaa. The master makes a mistake. Hän on 40ns-vuotias mestari. He is a 40-year-old master. Mestari Tikku. Splinter! Tuleva mestari. Future champion. Mestari on taitava pelintekijä. The master is a skillful game maker. Konna kohtaa mestarinsa. The villain meets his master. Kilpailussa on vain yksi mestari. There is only one champion in the competition. Kuka on mestarisi? Who exactly is your master? Mestari voitti kilpailun viime vuonna. The champion won the competition last year. Nyt, minä olen mestari! Now I am the master! Show more arrow right

Wiktionary

master expert champion Show more arrow right (expert) asiantuntija, ekspertti Show more arrow right mestaroida mestaruus Show more arrow right From Swedish mästare. Doublet of maisteri. Show more arrow right

Wikipedia

ammattikuntalaitoksen
aikana jossakin käsityöammatissa mestarinäytteen suorittanut ammattilainen, jolla oli oikeus oman liikkeen ylläpitoon arvonimi
mestari
(tai shakkimestari), shakkiliiton myöntämä arvonimi Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mestarini

mestarini

mestarisi

mestarisi

mestarinsa

mestarinsa

Par

-ta

mestariani

mestareitani / mestarejani

mestariasi

mestareitasi / mestarejasi

mestariansa / mestariaan

mestareitansa / mestareitaan / mestarejansa / mestarejaan

Gen

-n

mestarini

mestareitteni / mestareideni / mestarieni

mestarisi

mestareittesi / mestareidesi / mestariesi

mestarinsa

mestareittensa / mestareidensa / mestariensa

Ill

mihin

mestariini

mestareihini

mestariisi

mestareihisi

mestariinsa

mestareihinsa

Ine

-ssa

mestarissani

mestareissani

mestarissasi

mestareissasi

mestarissansa / mestarissaan

mestareissansa / mestareissaan

Ela

-sta

mestaristani

mestareistani

mestaristasi

mestareistasi

mestaristansa / mestaristaan

mestareistansa / mestareistaan

All

-lle

mestarilleni

mestareilleni

mestarillesi

mestareillesi

mestarillensa / mestarilleen

mestareillensa / mestareillean

Ade

-lla

mestarillani

mestareillani

mestarillasi

mestareillasi

mestarillansa / mestarillaan

mestareillansa / mestareillaan

Abl

-lta

mestariltani

mestareiltani

mestariltasi

mestareiltasi

mestariltansa / mestariltaan

mestareiltansa / mestareiltaan

Tra

-ksi

mestarikseni

mestareikseni

mestariksesi

mestareiksesi

mestariksensa / mestarikseen

mestareiksensa / mestareikseen

Ess

-na

mestarinani

mestareinani

mestarinasi

mestareinasi

mestarinansa / mestarinaan

mestareinansa / mestareinaan

Abe

-tta

mestarittani

mestareittani

mestarittasi

mestareittasi

mestarittansa / mestarittaan

mestareittansa / mestareittaan

Com

-ne

-

mestareineni

-

mestareinesi

-

mestareinensa / mestareineen

Singular

Plural

Nom

-

mestarini

mestarisi

mestarinsa

mestarini

mestarisi

mestarinsa

Par

-ta

mestariani

mestariasi

mestariansa / mestariaan

mestareitani / mestarejani

mestareitasi / mestarejasi

mestareitansa / mestareitaan / mestarejansa / mestarejaan

Gen

-n

mestarini

mestarisi

mestarinsa

mestareitteni / mestareideni / mestarieni

mestareittesi / mestareidesi / mestariesi

mestareittensa / mestareidensa / mestariensa

Ill

mihin

mestariini

mestariisi

mestariinsa

mestareihini

mestareihisi

mestareihinsa

Ine

-ssa

mestarissani

mestarissasi

mestarissansa / mestarissaan

mestareissani

mestareissasi

mestareissansa / mestareissaan

Ela

-sta

mestaristani

mestaristasi

mestaristansa / mestaristaan

mestareistani

mestareistasi

mestareistansa / mestareistaan

All

-lle

mestarilleni

mestarillesi

mestarillensa / mestarilleen

mestareilleni

mestareillesi

mestareillensa / mestareillean

Ade

-lla

mestarillani

mestarillasi

mestarillansa / mestarillaan

mestareillani

mestareillasi

mestareillansa / mestareillaan

Abl

-lta

mestariltani

mestariltasi

mestariltansa / mestariltaan

mestareiltani

mestareiltasi

mestareiltansa / mestareiltaan

Tra

-ksi

mestarikseni

mestariksesi

mestariksensa / mestarikseen

mestareikseni

mestareiksesi

mestareiksensa / mestareikseen

Ess

-na

mestarinani

mestarinasi

mestarinansa / mestarinaan

mestareinani

mestareinasi

mestareinansa / mestareinaan

Abe

-tta

mestarittani

mestarittasi

mestarittansa / mestarittaan

mestareittani

mestareittasi

mestareittansa / mestareittaan

Com

-ne

-

-

-

mestareineni

mestareinesi

mestareinensa / mestareineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mestarimme

mestarimme

mestarinne

mestarinne

mestarinsa

mestarinsa

Par

-ta

mestariamme

mestareitamme / mestarejamme

mestarianne

mestareitanne / mestarejanne

mestariansa / mestariaan

mestareitansa / mestareitaan / mestarejansa / mestarejaan

Gen

-n

mestarimme

mestareittemme / mestareidemme / mestariemme

mestarinne

mestareittenne / mestareidenne / mestarienne

mestarinsa

mestareittensa / mestareidensa / mestariensa

Ill

mihin

mestariimme

mestareihimme

mestariinne

mestareihinne

mestariinsa

mestareihinsa

Ine

-ssa

mestarissamme

mestareissamme

mestarissanne

mestareissanne

mestarissansa / mestarissaan

mestareissansa / mestareissaan

Ela

-sta

mestaristamme

mestareistamme

mestaristanne

mestareistanne

mestaristansa / mestaristaan

mestareistansa / mestareistaan

All

-lle

mestarillemme

mestareillemme

mestarillenne

mestareillenne

mestarillensa / mestarilleen

mestareillensa / mestareillean

Ade

-lla

mestarillamme

mestareillamme

mestarillanne

mestareillanne

mestarillansa / mestarillaan

mestareillansa / mestareillaan

Abl

-lta

mestariltamme

mestareiltamme

mestariltanne

mestareiltanne

mestariltansa / mestariltaan

mestareiltansa / mestareiltaan

Tra

-ksi

mestariksemme

mestareiksemme

mestariksenne

mestareiksenne

mestariksensa / mestarikseen

mestareiksensa / mestareikseen

Ess

-na

mestarinamme

mestareinamme

mestarinanne

mestareinanne

mestarinansa / mestarinaan

mestareinansa / mestareinaan

Abe

-tta

mestarittamme

mestareittamme

mestarittanne

mestareittanne

mestarittansa / mestarittaan

mestareittansa / mestareittaan

Com

-ne

-

mestareinemme

-

mestareinenne

-

mestareinensa / mestareineen

Singular

Plural

Nom

-

mestarimme

mestarinne

mestarinsa

mestarimme

mestarinne

mestarinsa

Par

-ta

mestariamme

mestarianne

mestariansa / mestariaan

mestareitamme / mestarejamme

mestareitanne / mestarejanne

mestareitansa / mestareitaan / mestarejansa / mestarejaan

Gen

-n

mestarimme

mestarinne

mestarinsa

mestareittemme / mestareidemme / mestariemme

mestareittenne / mestareidenne / mestarienne

mestareittensa / mestareidensa / mestariensa

Ill

mihin

mestariimme

mestariinne

mestariinsa

mestareihimme

mestareihinne

mestareihinsa

Ine

-ssa

mestarissamme

mestarissanne

mestarissansa / mestarissaan

mestareissamme

mestareissanne

mestareissansa / mestareissaan

Ela

-sta

mestaristamme

mestaristanne

mestaristansa / mestaristaan

mestareistamme

mestareistanne

mestareistansa / mestareistaan

All

-lle

mestarillemme

mestarillenne

mestarillensa / mestarilleen

mestareillemme

mestareillenne

mestareillensa / mestareillean

Ade

-lla

mestarillamme

mestarillanne

mestarillansa / mestarillaan

mestareillamme

mestareillanne

mestareillansa / mestareillaan

Abl

-lta

mestariltamme

mestariltanne

mestariltansa / mestariltaan

mestareiltamme

mestareiltanne

mestareiltansa / mestareiltaan

Tra

-ksi

mestariksemme

mestariksenne

mestariksensa / mestarikseen

mestareiksemme

mestareiksenne

mestareiksensa / mestareikseen

Ess

-na

mestarinamme

mestarinanne

mestarinansa / mestarinaan

mestareinamme

mestareinanne

mestareinansa / mestareinaan

Abe

-tta

mestarittamme

mestarittanne

mestarittansa / mestarittaan

mestareittamme

mestareittanne

mestareittansa / mestareittaan

Com

-ne

-

-

-

mestareinemme

mestareinenne

mestareinensa / mestareineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept